Газета Спорт-Экспресс № 106 (3193) от 19 мая 2003 года, интернет-версия - Полоса 9, Материал 5

19 мая 2003

19 мая 2003 | Футбол - Зарубежные

ФУТБОЛ

УИК-ЭНД В ЕВРОПЕ

ИСПАНИЯ

Чемпионат. Матчи 34-го тура

ЛИДЕР УСТУПАЕТ ДОМА ЧЕМПИОНУ

Депортиво - Валенсия - 1:2

Голы: Донато, 50 - Фабиу Аурелиу, 14, 64.

34 000.

"Депортиво" (Ла-Корунья): Хуанми, Мануэль Пабло (Скалони, 69), Донато, Найбет, Ромеро, Серхио (Луке, 69), Душер, Виктор, Валерон, Фран (Амависка, 77), Макай.

"Валенсия": Канисарес, Айяла, Джукич, Пеллегрино, Карбони, Марчена, Альбельда (Хуан Санчес, 86), Висенте (Кили Гонсалес, 79), Аймар (Бараха, 82), Фабиу Аурелиу, Карью.

"Депор", неделю назад впервые в сезоне поднявшийся на первое место, не сумел подтвердить амбиции в игре с действующим чемпионом. Валенсийцы победили на стадионе "Риасор" после поражений на нем в предыдущих четырех матчах, в которых не забили ни одного гола.

На этот раз гости избрали настолько оборонительную тактику, что заставили вспомнить об их игре с "Интером". После окончания второго поединка с миланцами тренер "летучих мышей" Бенитес заявил, что такая игра "убьет футбол". Теперь те же обвинения бросают самой "Валенсии". "Депортиво" выглядел чуть лучше соперника, но защитники гостей позволили создать у своих ворот лишь пару острых моментов. Более того, гол Донато, проводившего за "Депор" 300-й матч, получился очень спорным. Защитник, который во второй раз подряд вышел в стартовом составе и снова отличился, еще раз улучшив установленный им же рекорд для самых "возрастных" авторов голов, пробил по воротам головой после углового. Канисарес выбил мяч из ворот, но судья посчитал, что уже из-за линии.

Расинг - Атлетико - 0:2

Голы: Хави Морено, 64, 74, с пенальти.

17 158.

"Атлетико" провел один из лучших матчей с начала сезона и гарантировал себе место в первом дивизионе, которое оказалось было под угрозой: в последние несколько месяцев команда переживала глубокий кризис. Мадридцы одержали первую победу за 70 дней и прервали впечатляющую серию "Расинга", который не проигрывал шесть матчей и побеждал дома трижды подряд. Гости вышли на первое место по числу ударов в штанги и перекладины - после ударов Эмерсона и Агилеры на их счету 18 попаданий в каркас ворот в 34 встречах.

Чучи Кос, который вместе с президентом Питерманом исполнял обязанности главного тренера хозяев, наблюдал за игрой с трибуны ему приходится отбывать годовую дисквалификацию.

ГЕРМАНИЯ

Чемпионат. 33-й тур

Кайзерслаутерн - Боруссия Д - 0:0

40 160.

"Боруссия" (Дортмунд): Вайденфеллер, Ройтер, Вернс, Мадуни, Деде, Кель, Фрингс, Риккен (Аморозо, 80), Росицки, Коллер, Эвертон (Рейна, 53).

После финального свистка праздник в Кайзерслаутерне был не менее пышным, чем в Мюнхене, где "Бавария" отметила чемпионство, сообщает специальный корреспондент "СЭ" Ефим ШАИНСКИЙ. Завоевав очко, "красные черти" за тур до окончания первенства продлили прописку в высшем дивизионе, что многим долго казалось проблематичным. Заодно "Кайзерслаутерн" установил рекорд бундеслиги, в седьмой раз подряд сохранив дома ворота в неприкосновенности.

Позарез нужны были очки и сражающимся за второе место дортмундцам. Они были близки к победе, но Риккен, Рейна, Росицки и Коллер не реализовали отличные шансы. Когда же во втором тайме с подачи Росицки забытый защитниками Риккен с близкого расстояния все-таки послал мяч в сетку, то судья, усмотрев у чеха положение "вне игры", гол отменил. Как показал видеоповтор, ошибочно... Тренер "Боруссии" Маттиас Заммер негодовал: "Все говорят, что мы не выигрываем на выезде. Но сегодня у нас украли победу. Как и несколько туров назад в Билефельде".

Байер - Мюнхен 1860 - 3:0

Голы: Бирофка, 8. Бербатов, 44. Бабич, 48.

22 500.

За два тура до финиша "Байер" возглавил Аугенталер - третий после Топпмеллера и Херстера тренер в нынешнем сезоне. "Ваша задача - совершить чудо", - говорил перед подписанием контракта босс "фармацевтов" Кальмунд новому наставнику - известному в прошлом защитнику, который вместе с недавно назначенным спортивным директором клуба Колером цементировал оборону германской сборной на победном для нее мировом чемпионате-90.

И первый шаг к чуду Аугенталер уже сделал. "Байер" предстал вдруг в забытом уже многими виде - бодрым, сражающимся, уверенным в себе. Гости такого явно не ожидали. Уже на 8-й минуте Рамелов на половине поля мюнхенцев отобрал мяч у Хесслера, прострелил, и Бирофка открыл счет. Оба других гола также подготовили защитники - Бербатов удвоил счет с подачи Живковича, а Бабича бросил в прорыв Пласенте. Вспомнившие былое леверкузенцы могли победить и с более крупным счетом, но Бербатов (дважды), Нойвилль, Рамелов и появившийся после продолжительного перерыва на 83-й минуте на поле ветеран Кирстен (это была его 350-я игра в бундеслиге) из выгодных положений промахнулись.

Вердер - Шальке - 2:1

Голы: Харистеас, 22. Мику, 57 - Агали, 36.

39 000.

Бохум - Гамбург - 1:1

Голы: Кристиансен, 20 - Ран, 82.

32 645.

Вольфсбург - Герта - 2:0

Голы: Марич, 5, с пенальти. Мунтяну, 58.

25 000.

Ганза - Арминия - 3:0

Голы: Адуобе, 8. Форбек, 56. Ди Сальво, 85.

25 000.

Ганновер - Боруссия М - 2:2

Голы: Крупникович, 10. Штайнер, 90 - Форсселль, 62. Асанин, 67.

31 878.

Энерги - Нюрнберг - 2:1

Голы: Топич, 13. Юсковяк, 74 - Кшынувек, 21.

12 192.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Бавария

33

23

6

4

70-24

75

2. Боруссия Д

33

15

12

6

50-26

57

3. Штутгарт

33

16

8

9

51-39

56

4. Гамбург

33

14

11

8

44-36

53

5. Вердер

33

16

4

13

50-46

52

6. Герта

33

15

6

11

50-43

51

7. Шальке

33

11

13

9

45-40

46

8. Вольфсбург

33

13

7

13

39-40

46

9. Мюнхен 1860

33

12

9

12

42-48

45

10. Бохум

33

11

9

13

51-54

42

11. Ганза

33

11

8

14

35-39

41

12. Кайзерслаутерн

33

10

10

13

40-40

40

13. Ганновер

33

11

7

15

46-57

40

14. Боруссия М

33

10

9

14

39-44

39

15. Байер

33

10

7

16

46-56

37

16. Арминия

33

8

12

13

35-45

36

17. Нюрнберг

33

8

6

19

33-59

30

18. Энерги

33

7

8

18

33-63

29

Бомбардиры: ЭЛБЕР ("Бавария") - 21. Кристиансен ("Бохум") - 20. Аилтон ("Вердер") - 16. Писарро ("Бавария") - 15.

В заключительном туре 24 мая встречаются: Шальке - Бавария, Боруссия Д - Энерги, Штутгарт - Вольфсбург, Гамбург - Ганза, Боруссия М - Вердер, Герта - Кайзерслаутерн, Нюрнберг - Байер, Мюнхен 1860 - Бохум, Арминия - Ганновер.

ИТАЛИЯ

Чемпионат. 33-й тур

Милан - Болонья - 3:1

Голы: Пирло, 23, с пенальти. Зеедорф, 61. Ф. Индзаги, 66 - Мегни, 68.

60 000.

Нереализованный пенальти: Ф. Индзаги, 82 (вратарь).

"Милан": Аббьяти, Костакурта (Хельвег, 61), Роке Жуниор, Неста, Каладзе, Гаттузо, Пирло, Зеедорф, Руй Кошта (Ривалдо, 46), Шевченко (Редондо, 78), Ф. Индзаги.

Финалисты Лиги чемпионов по-разному отнеслись к матчам 33-го тура, сообщает из Милана специальный корреспондент "СЭ" Георгий КУДИНОВ. "Юве" играл в Реджо-Калабрии экспериментальным составом, поэтому в его поражении нет ничего удивительного - тем более что "Реджина" изо всех сил борется за право остаться в серии А. "Милан" же вышел на матч с "Болоньей" в оптимальном составе, если не считать отсутствия Мальдини и Диды. Хозяевам надо было официально оформить путевку в Лигу чемпионов и оставить себе пусть маленький, но шанс догнать "Интер".

"Болонья" выступила в роли боксерской груши, на которой подопечные Карло Анчелотти размялись в свое удовольствие. Пирло реализовал очередной пенальти. Зеедорф потешил самолюбие загадочным ударом, который застал врасплох Пальюку. Индзаги, получив прекрасную длинную передачу от Пирло, элегантно перебросил мяч через того же Пальюку. Счет мог быть и крупнее, но заработавший пенальти Индзаги силой отобрал мяч у Пирло и пробил во вратаря, заставив здорово разозлиться Анчелотти.

Каха Каладзе получил от La Gazzetta dello Sport оценку 6,5, а Андрей Шевченко - 5,5. Лучшими же в составе миланцев признаны Пирло (7,5) и Зеедорф (7,0).

Лучший игрок встречи Пирло стал и главным виновником небольшого инцидента. Пальюка счел издевательством над собой стиль, в котором полузащитник "Милана" исполнил пенальти, - мяч был пущен парашютом почти по центру ворот. Вероятно, припомнив, что несколько лет назад в товарищеском матче Пирло, выступавший за "Брешию", точно таким же ударом обвел Пальюку, игравшего в "Интере", голкипер "Болоньи" был разгневан.

Реджина - Ювентус - 2:1

Голы: Ди Микеле, 18. Бонаццоли,51 - Салайета, 24.

26 500.

"Ювентус" (Турин): Буффон (Кименти, 47), Юлиано, Фрези, Монтеро, К. Дзенони, Каморанези (Оливера, 56), Конте, Паро (Дзамбротта, 70), Пессотто, Ди Вайо, Салайета.

Лацио - Брешиа - 3:1

Голы: Михайлович, 39, с пенальти. Сезар, 45. Клаудио Лопес, 81 - Баджо, 20.

50 000.

"Лацио" (Рим): Перуцци, Оддо, Стам, Михайлович, Фавалли, Кастроман (Фьоре, 70), Станкович, Ливерани (Джанникедда, 79), Сезар, С. Индзаги (Корради, 31), Клаудио Лопес.

Аталанта - Комо - 2:1

Голы: Дони, 63, с пенальти, 81 - Качча, 16.

15 000.

Удаление: Берретта ("Аталанта"), 45.

Кьево - Рома - 0:0

14 869.

"Рома" (Рим): Пелиццоли, Пануччи, Самуэль, Деллас, Кандела, Томмази, Эмерсон, Дакур, Лима (Сартор, 79), Монтелла (Гигу, 13), Кассано.

Модена - Интер - 0:2

Голы: Паван, 28, в свои ворота. Каллон, 36.

15 000.

"Интер" (Милан): Тольдо, Кордоба, Матерацци, Ф. Каннаваро, Х. Дзанетти, К. Дзанетти (Ди Бьяджо, 69), Эмре (Вивас, 70), Паскуале, Дальмат, Креспо (Рекоба, 63), Каллон.

Парма - Пьяченца - 3:2

Голы: Джилардино, 66. Адриану, 70. Муту, 89 - Мареска, 33. Хюбнер, 39.

13 000.

Перуджа - Удинезе - 0:2

Голы: Янкуловски, 75. Йоргенсен, 87.

13 000.

Торино - Эмполи - 1:1

Голы: Донати, 85 - Ди Натале, 66.

600.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Ювентус

33

20

9

4

60-26

69

2. Интер

33

19

7

7

62-36

64

3. Милан

33

18

7

8

53-26

61

4. Лацио

33

15

15

3

56-30

60

5. Кьево

33

16

7

10

48-35

55

6. Парма

33

14

11

8

53-36

53

7. Удинезе

33

15

8

10

36-34

53

8. Рома

33

13

10

10

54-44

49

9. Брешиа

33

9

14

10

34-36

41

10. Болонья

33

10

11

12

39-45

41

11. Перуджа

33

10

11

12

38-46

41

12. Эмполи

33

9

11

13

36-44

38

13. Модена

33

9

10

14

28-46

37

14. Аталанта

33

7

14

12

33-46

35

15. Реджина

33

9

8

16

36-53

35

16. Пьяченца

33

7

6

20

40-60

27

17. Комо

33

3

12

18

28-57

21

18. Торино

33

4

9

20

23-57

21

Бомбардиры: ВЬЕРИ ("Интер") - 24. Ф. Индзаги ("Милан") - 17. Муту ("Парма"), Дель Пьеро ("Ювентус") - 16. Адриану ("Парма") - 15.

В заключительном туре 24 мая встречаются: Рома - Аталанта, Ювентус - Кьево, Удинезе - Лацио, Пьяченца - Милан, Брешиа - Модена, Эмполи - Парма, Интер - Перуджа, Болонья - Реджина, Комо - Торино.