Газета Спорт-Экспресс № 92 (3179) от 26 апреля 2003 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 5

27 апреля 2003

27 апреля 2003 | Футбол - «Пас из-за границы»

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

ИТАЛИЯ

В связи с тем, что сразу три итальянских клуба вышли в полуфинал главного европейского турнира, футбольная лига приняла решение перенести матчи 31-го и 32-го туров серии А с воскресенья на субботу. Матчи 31-го тура состоятся 3 мая, а 32-го тура -10 мая. В то же время руководители "Милана" и "Ромы" никак не могут договориться о сроках проведения двух финальных матчей Кубка Италии. Возможно, обе встречи состоятся в июне, тогда как изначально первый матч был запланирован на 31 мая, сообщает корреспондент "СЭ" Георгий КУДИНОВ.

КУБОК ЛИБЕРТАДОРЕС. 1/8 финала. Первые матчи

Бока Хуниорс (Аргентина) - Пайсанду (Бразилия) - 0:1 (Иарлей, 67). Удаления: Родригес ("Бока Хуниорс"), 21. Робсон ("Пайсанду"), 21. Вандерсон ("Пайсанду"), 55. Скромный бразильский клуб заставил притихнуть 55-тысячную аудиторию знаменитой "Бомбоньеры", когда провел единственный мяч, играя почти целый тайм "девять на десять". Еще до перерыва за драку были удалены один из лучших снайперов турнира Робсон (6 мячей) и последний защитник хозяев Родригес, а после перерыва к ним присоединился Вандерсон, от души врезавший звезде "Боки" Скелотто.

УНАМ (Мексика) - Кобрелоа (Чили) - 0:1 (Диас, 49). Удаления: Верон ("Кобрелоа"), 85. Гонсалес (УНАМ), 85. И в этой встрече не обошлось без обоюдного удаления за драку. Кроме того, бразильский арбитр Уилсон де Соуза на 73-й минуте изгнал со скамейки запасных тренера хозяев - знаменитого Уго Санчеса, взбешенного тем, что два гола его команды были отменены из-за офсайда.

ТОВАРИЩЕСКИЙ МАТЧ

Алжир - Мадагаскар - 3:1 (Феллахи, 26. Белькаид, 60. Шеррад, 76 - Менакели, 82).

ГРУЗИЯ. Чемпионат

Финальный этап. 5-й тур

Сиони - Динамо - 1:2 (Иромашвили, 37 - Бурдули, 39. Дараселия, 73). После выздоровления молодой полузащитник динамовцев Ладо Бурдули начал забивать. Игра хавбека получила высокую оценку от тренера "Динамо" и сборной страны Иво Шушака. Вит-Джорджия - Колхети - 3:0 (Адамия, 4. Гвелисиани, 15. Мелкадзе, 33). Локомотив - Торпедо - 1:0 (Орбеладзе, 20). Вслед за перуанцем Саласаром железнодорожники ждут еще одного легионера - 20-летнего полузащитника из Ганы, сообщает корреспондент "СЭ" Мамука КВАРАЦХЕЛИЯ.

Динамо - 38, Вит-Джорджия - 35, Локомотив, Торпедо - 31, Сиони - 22, Колхети - 18.

Турнир за 7 - 12-е места

Горда - Олимп - 0:1. Батуми - Металлург - 2:0. Милан - Дила - 0:1.

Дила - 22, Батуми - 20, Олимп - 19, Горда - 15, Милан - 12, Металлург - 10.

Бомбардиры: МЕЛКАДЗЕ ("ВитДжорджия") - 19. Ионанидзе ("Торпедо") - 17.

КИПР. Чемпионат

22-й тур

АПОЭЛ - Этникос - 1:0. Неа Саламина - Омония - 1:2. Дигенис - Анортосис - 1:2. АЕЛ - Алки - 7:0. Эносис - Олимпиакос - 0:1. Арис - АЕП - 2:1. АЕК - Аполлон - 3:0.

23-й тур

Анортосис - АПОЭЛ - 4:3. Омония - Дигенис - 1:0. Олимпиакос - Неа Саламина - 4:0. Этникос - АЕЛ - 2:1. Аполлон - Эносис - 3:2. АЕП - АЕК - 1:0. Алки - Арис - 1:7.

24-й тур

АПОЭЛ - Дигенис - 2:3. Олимпиакос - Омония - 0:1. АЕЛ - Анортосис -1:2. Эносис - АЕП - 4:2. Неа Саламина - Аполлон - 3:1. Арис - Этникос - 3:3. АЕК - Алки - 1:0.

Омония - 57, Анортосис - 53, АПОЭЛ - 52, Олимпиакос - 49, АЕЛ - 35, АЕП - 34, АЕК - 32, Аполлон, Этникос - 31, Эносис - 28, Дигенис - 27, Неа Саламина - 23, Арис - 9, Алки - 6.

КИТАЙ

Чемпионат страны приостановлен из-за возросшего числа случаев заболевания атипичной пневмонией. Отменены матчи четырех туров, которые должны были пройти в мае. Планируется, что первенство возобновится 1 июня.

МАЛЬТА. Чемпионат. Финальный турнир. 8-й тур

Хайбернианс - Слима - 5:2. Биркиркара - Пиета - 2:0. Валлетта - Марсашлокк - 2:1.

Слима - 41, Биркиркара - 33, Валлетта - 31, Хайбернианс - 28, Пиета - 18, Марсашлокк - 15.

СЕВЕРНАЯ ИРЛАНДИЯ. Чемпионат. Финальный турнир

2-й тур

Колрейн - Гленторан - 2:2. Портадаун - Линфилд - 0:0. Омаг - Инститьют - 4:1.

3-й тур

Портадаун - Гленторан - 3:0. Линфилд - Инститьют - 7:0. Омаг - Колрейн - 0:2. "Гленторан" обеспечил себе чемпионский титул.

Гленторан - 88, Портадаун - 76, Колрейн - 67, Линфилд - 62, Омаг - 50, Инститьют - 41.

Турнир за 7 - 12-е места

2-й тур

Лисберн - Гленавон - 0:0. Ньюри - Крузейдерз - 3:0. Ардс - Клифтонвилл - 0:0.

3-й тур

Ардс - Гленавон - 1:0. Лисберн - Ньюри - 1:2. Крузейдерз - Клифтонвилл - 1:0.

Ардс - 45, Лисберн - 41, Клифтонвилл - 35, Крузейдерз - 34, Гленавон - 33, Ньюри - 28.

Бомбардир: АРКИНС ("Портадаун") - 28.

РУМЫНИЯ

Сегодняшнюю встречу самых популярных команд Бухареста - "Рапида" и "Стяуа", занимающих сейчас два первых места в национальном первенстве, будет обслуживать судейская бригада из Италии во главе с известным рефери Доменико Мессиной. Это не первый случай приглашения арбитров из-за границы на локальные поединки: несколько лет назад бухарестские дерби в рамках чемпионата и Кубка страны приглашались судить такие известные арбитры, как француз Марк Бата, немец Эдгар Штайнборн, швейцарец Урс Майер.

СЛОВЕНИЯ. Чемпионат

25-й тур

Олимпия - Рудар - 1:1. Публикум - Горица - 0:0. Дравоград - Любляна - 2:2. Шмартно - Приморье - 1:2. Марибор - Мура - 4:2.

26-й тур

Рубар - Публикум - 2:2. Мура - Олимпия - 1:0. Горица - Любляна - 2:0. Шмартно - Дравоград - 3:0. Приморье - Копер - 2:0.

Публикум - 48 (25), Олимпия - 47 (25), Марибор - 43 (24), Шмартно - 39 (24), Приморье - 37 (24), Копер - 36 (24), Любляна - 27 (25), Дравоград, Горица - 25 (25), Мура - 24 (25), Рудар - 21 (25), Коротан - 3 (11*).

Бомбардир: КМЕТЕЦ ("Олимпия") - 19.

* - клуб снят с турнира после первого круга.

ШВЕЦИЯ. Чемпионат. 3-й тур

Эстер - Гетеборг - 0:0. Ничью с самой титулованной командой Швеции клуб Евгения Кузнецова может занести себе в актив. Юргорден - Эльфсборг - 5:0. Хаммарбю - АИК - 1:1. Мальме - Ландскруна - 2:2. Хальмстад - Эребру - 2:3. Хельсингборг - Сундсваль - 2:1. Эргрюте - Энчепинг -3:0.

Юргорден - 9, Хаммарбю - 7, Хельсингборг - 6, Ландскруна - 5, АИК, Гетеборг, Эстер, Мальме - 4, Хальмстад, Эребру, Эргрюте, Сундсваль, Эльфсборг - 3, Энчепинг - 1.

Бомбардир: М. АНДЕРССОН ("Хальмстад") - 3.

ШВЕЙЦАРИЯ

Экс-нападающий московского "Торпедо" Сергей Скаченко по взаимному согласию расторг контракт с клубом "Арау", куда перебрался зимой из французского "Метца". 30-летний украинский форвард провел на поле за свою новую команду всего 177 минут в матчах переходного турнира и был вынужден распрощаться с "Арау" "из-за семейных проблем", как сказано в официальном заявлении клуба.