Газета Спорт-Экспресс № 59 (3146) от 19 марта 2003 года, интернет-версия - Полоса 8, Материал 1

19 марта 2003

19 марта 2003 | Баскетбол - Евролига

БАСКЕТБОЛ

ЕВРОЛИГА. 2-й групповой турнир. 3-й тур

Сегодня "ЭФЕС ПИЛСЕН" - ЦСКА

СПЕЦИАЛЬНЫЙ КОРРЕСПОНДЕНТ "СЭ" Александр ФЕДОТОВ
ПЕРЕДАЕТ ИЗ СТАМБУЛА

"ЭФЕС" ГОВОРИТ ПО-РУССКИ

Район Лалели, где поселился корреспондент "СЭ", жители Стамбула называют русским. Родная речь слышна здесь повсюду: в отелях, такси, парикмахерских, магазинах, куда изо дня в день за товаром наведываются труженики российских рынков. Поэтому, завидев тебя на улице, местные продавцы, предлагающие по дешевке мешок носков, трусов или десяток кожаных курток, кричат: "Пожалуйста, коллега!" Эх, собрать бы всех наших "коллег" в среду на матче ЦСКА с "Эфесом" - и 11-тысячный Abdi Ipekci показался бы армейцам родным залом...

Баскетбольному "Эфес Пилсен" тоже отнюдь не чужд русский язык. По прилете в Стамбул я, чтобы узнать время утренней тренировки чемпионов Турции и взять интервью (опять же на русском) у Каспарса Камбалы, позвонил 18-летнему форварду команды Валентину Пасталю. Уроженец Туркмении, имеющий гражданство Турции и уже заигранный за юниорскую сборную этой страны, считается здесь восходящей звездой. Не случайно его имя выгравировано на постаменте при входе в офис "Эфеса" наряду с такими известными игроками клуба, как Мирсад Туркан, Хидайет Туркоглу и Хусейн Бесок. Но, как выяснилось, Пасталь-младший (его старший брат Николай - тоже местный воспитанник, играет сейчас в Анкаре) отнюдь не единственный наш соотечественник в "Эфесе".

"Это Стаc", - представил мне один из работников офиса высокого кучерявого паренька. Робкий юноша подсел к столу в клубном баре и поведал свою историю. Станислав Широбоков родился в Киргизии, в Бишкеке. Ему 15 лет, рост 202 см (это, как понимаете, еще не предел). Пару лет назад Широбоков в составе команды своей спортшколы участвовал в традиционном турнире Сергея Тараканова в Красноярске и получил приз лучшему игроку. В Турцию он приехал в позапрошлом году: талантливого парня присмотрели работающие в Средней Азии скауты стамбульской команды. По словам Широбокова, к нему проявлял интерес и казанский УНИКС, но "Эфес" предложил лучшие условия. "Не исключено, что в будущем я еще поиграю в России, - сказал Широбоков. - Мне бы этого очень хотелось, ведь там все свои и говорят на родном мне языке". Если Широбокову когда-то и доведется играть в российском клубе, то, увы, уже с турецким баскетбольным гражданством. Паспорт этой страны он должен получить в ближайшее время, а потом наверняка пойдет по накатанной дорожке: юношеский чемпионат страны, сборная Турции младшего возраста - и многолетний контракт с "Эфес Пилсен"...

По той же дорожке, проторенной Пасталем, заключившим с "Эфесом" пятилетний контракт, сейчас идет еще один выходец из бывшего СССР - центровой Всеволод Фадейкин (17 лет, 207 см). Этот уроженец Алма-Аты с турецким паспортом вовсю играет за юниорскую команду "Эфеса" и за его фарм-клуб, выступающий во втором дивизионе. В фарм-клубе числится и 22-летний Александр Емельянов (215 см), ранее поигравший в Казахстане и Санкт-Петербурге, который, правда, является обычным контрактником. В общем, советская колония в "Эфесе" весьма многочисленна: туркмен Пасталь, казахи Фадейкин и Емельянов, киргиз Широбоков (все четверо живут в одном доме) плюс латыш Камбала!

Настоящие русские - баскетболисты ЦСКА - прилетели в Стамбул вчера днем. В отличие от большинства предыдущих выездов на матчи Евролиги армейцы воспользовались не чартерным, а регулярным рейсом "Аэрофлота". При этом экономить на удобствах для команды руководство клуба не собиралось: всем игрокам и тренерам были куплены билеты бизнескласса. В Стамбуле ЦСКА поселился в 5-звездном отеле Cinar в 15 минутах езды от аэропорта. В этой гостинице армейцы часто гостили в последние годы, в том числе прошлой осенью перед победным стартовым матчем Евролиги-2002/03 против "Улкера".

Немного отдохнув с дороги, гости стали изучать видеозаписи последних матчей "Эфеса". Вечером команда провела 2-часовую тренировку в Abdi Ipekci, где сегодня в 20.30 по московскому времени начнется матч. Армейцы выйдут на игру в оптимальном составе, а у хозяев не будет Юрицы Големаца. Словенский форвард, пропустивший последний месяц из-за травмы голеностопа, хоть и тренируется вместе с командой, пока ограничивается лишь бросками по кольцу.

- С большим уважением отношусь к "Эфес Пилсен", - говорит главный тренер ЦСКА Душан Ивкович. - Хотя завтра психологическое преимущество будет на нашей стороне: мы играем в гостях, и на команду не давит такой груз ответственности, как на соперника. Я не стал бы называть игру со стамбульским клубом решающей в нашей группе. Скорее всего, судьба путевки в "Финал четырех" решится в Москве.

И

В

П

Р/О

О

1. ЦСКА

2

2

0

174-145

4

2. Эфес Пилсен

2

2

0

143-136

4

3. Цибона

0

0

2

131-147

2

4. Уникаха

0

0

2

150-170

2

Матч Цибона - Уникаха состоится завтра.

ЭФЕС ПИЛСЕН Стамбул

Возраст

Рост, см

ФОРВАРДЫ

№ 7 Антонио ГРЭЙНДЖЕР

26

198

№ 8 Энвер ЭКМЕН

19

206

№ 14 Кайя ПЕКЕР

22

207

№ 20 Алпер ЙИЛМАЗ

27

197

ЦЕНТРОВЫЕ

№ 15 Каспаре КАМБАЛА

24

206

№ 19 Азим ПЕСКАНОВИЧ

26

210

ЗАЩИТНИКИ

№ 4 Эндер АРСЛАН

20

190

№ 5 Маркус БРАУН

28

191

№ 6 Омер ОНАН

25

194

№ 10 Керем ТУНЧЕРИ

23

190

Главный тренер - Махмут ОКТАЙ

ЦСКА Москва

Возраст

Рост, см

ФОРВАРДЫ

№ 6 Сергей ПАНОВ

32

202

№ 9 Дарюс СОНГАЙЛА

25

206

№ 12 Сергей МОНЯ

19

202

№ 13 Виктор ХРЯПА

20

205

ЦЕНТРОВЫЕ

№ 15 Александр БАШМИНОВ

24

211

№ 20 Виктор АЛЕКСАНДЕР

33

208

№ 21 Алексей САВРАСЕНКО

24

217

ЗАЩИТНИКИ

№ 4 Теодорас ПАПАЛУКАС

25

199

№ 5 Джон Роберт ХОЛДЕН

26

185

№ 7 Евгений ПАШУТИН

34

189

№ 10 Николае ХАЦИВРЕТАС

25

196

№ 11 Захар ПАШУТИН

28

196

Главный тренер - Душан ИВКОВИЧ