Газета Спорт-Экспресс № 27 (2819) от 5 февраля 2002 года, интернет-версия - Полоса 3, Материал 2

"БАЙЕР" В МЮНХЕНЕ ИГРАЕТ
В ФУТБОЛ "ТРУСЛИВЫХ ЗАЙЦЕВ"

Голы: Элбер, 67 (1:0). Эффенберг, 71 - с пенальти (2:0).

43 000.

"Бавария" (Мюнхен): Кан, Саньоль, Линке, Р.Ковач, Куффур, Финк, Эффенберг (Йеремис, 90), Харгривз, Шолль, Элбер (Паулу Сержиу, 90), Янкер (Писарро, 78).

"Байер" (Леверкузен): Бутт, Кляйне, Новотны, Живкович, Рамелов, Пласенте, Шнайдер, Баллак, Зе Роберту, Нойвилль (Брдарич, 62), Бербатов (Кирстен, 57).

"Матч с "Байером" для нас финальный", - в один голос заявляли перед игрой тренер "Баварии" Хитцфельд, капитан команды Эффенберг, форварды Элбер и Янкер, голкипер Кан. Как не понять мюнхенцев, отстававших на восемь очков от лидировавших леверкузенцев... Из противоположного же лагеря раздавались голоса, суть которых можно передать одним словом: "Доколе?" И действительно, уже семь сезонов подряд "Байер", на каком бы месте в турнирной таблице он ни находился, всегда проигрывал на выезде "Баварии". По этому поводу в последние годы, не слишком утруждая себя в поисках новых эпитетов и метафор, германские газеты дружно пишут, что, выходя на поле "Олимпиаштадиона", леверкузенцы тут же "делают в штаны", а потом играют в футбол "трусливых зайцев".

Похоже, что в Мюнхене и на этот раз мало кто сомневался в том, что сюжет последних лет не претерпит изменений. Знаменитый "бомбардир нации" Герд Мюллер даже бросил: "Уверен, никаких проблем у "Баварии" с "Байером" не будет. Куда сложнее придется в следующем туре в выездном матче с "Санкт-Паули". Такого же мнения были и "проголосовавшие ногами" местные фаны: на центральный матч тура, от которого зависела судьба их любимой "Баварии", пришло только 43 тысячи человек. "Только" - это потому, что на трибунах "Олимпиаштадиона" 63 тысячи мест, которые на других играх (например, с "Шальке", "Фрайбургом", "Кайзерслаутерном", "Ганзой"), как правило, не пустуют.

И болельщики, не пожелавшие смотреть "старое кино", оказались правы. "Байер" в восьмой раз подряд предстал перед мюнхенской публикой жалкой, трусливой и аморфной командой. Глядя на робкие потуги леверкузенцев, даже не верилось, что они лидеры германского первенства, а в Лиге чемпионов борются за выход в четвертьфинал. За всю игру гости создали лишь один острый момент у ворот Кана. Судя по всему, "Байер" опять проиграл "Баварии" еще задолго до выхода на поле...

Изголодавшиеся же по успехам мюнхенцы, не выигрывавшие в бундеслиге в семи матчах подряд, с удовольствием добили дрожавшего от страха соперника. Вновь, как и осенью, блистал Элбер, затерзавший оборону гостей. Будь бразилец поудачливее, счет в матче мог бы быть и 5:0. Впрочем, даже не реализовав несколько верных шансов, Элбер был признан журналом Kicker лучшим игроком встречи.

Но, пожалуй, главным победителем может чувствовать себя Эффенберг. После Ниагары критики, обрушившейся на него в последнее время, Штефан наконец-то показал, кто "в доме хозяин". Все в этом матче сравнивали 33-летнего Эффенберга с находящимся в самом соку 25-летним лидером леверкузенцев Михаэлем Баллаком, который, как известно, в следующем сезоне займет место покидающего "Баварию" ветерана. И дуэль поколений явно завершилась в пользу "отцов". Штефан не только начал комбинацию, после которой Элбер в бразильском стиле в падении с лета послал мяч в сетку, не только уверенно реализовал пенальти за снос Саньоля защитником Новотны, но и вновь вдохновенно дирижировал баварским оркестром, давал игре своей команды нужные импульсы, вел партнеров на подвиги.

"Жестоко ошибаются те, кто заранее списывает "Баварию", - предупреждал перед матчем менеджер мюнхенцев Ули Хенесс. После воскресного выигрыша "ввиду явного преимущества" у "Байера" победителей трех последних чемпионатов Германии теперь уже никто не сбрасывает со счетов. Тем более что в следующую субботу на "ринг" мюнхенского "Олимпиаштадиона" выйдет оказавшаяся в лидерах дортмундская "Боруссия".

Ули ХЕНЕСС,менеджер"Баварии":

- Если футболисты "Байера" и в дальнейшем будут действовать в таком же духе, то им о чемпионстве нечего и думать.

Клаус ТОППМЕЛЛЕР,тренер "Байера":

- Здесь проигрывает "Реал", здесь проигрывает "МЮ", здесь проигрывает весь мир. Так что нам не стоит объявлять траур.

Гол: Хирш, 82 - с пенальти.

18 600.

"Ганза" (Росток): Шобер, Хабер, Якобссон (Хилл, 68), Освальд, Мауль, Вибран, Лантц, ди Сальво, Рыдлевич (Арвидссон, 79), Байерле, Салу (Хирш, 46).

"Санкт-Паули" (Гамбург): Хенцлер, Станиславски, Амаду (Маркао, 85), Гиббс, Коваленко (Берре, 61), Байрамович, Кинц, Раканел (Ран, 57), Меггле, Рат, Пачински.

Боруссия Д - 43, Байер - 42, Кайзерслаутерн - 41, Бавария - 37, Вердер - 36, Шальке - 35...