Газета Спорт-Экспресс от 24 октября 1996 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 2
ХОККЕЙ |
ЕВРОЛИГА |
Группа А |
МАНЧЕСТЕР - БЕРЛИН - 2:4 (1:2, 1:1, 0:1) |
Тевенс (0:1 - бол.). Уодкрофт (1:1 - бол.). Тевенс (1:2 - бол.). Себэстиэн (2:2 - бол.). Чэбот (2:3 - бол.). Зиннер (2:4).
Команды соревновались скорее в умении делать зацепы и ставить подножки, нежели забивать голы. На счету хозяев 9 двухминутных удалений (и одно десятиминутное), гостей - 12.
ТПС Турку - ЛУЛЕО - 3:3 (2:1, 1:0, 0:2) |
Берглунд (0:1). Турессон (1:1). Сундблад (2:1). Элоранта (3:1 - бол.). Алатало (3:2 - бол.). Хейнанен (3:3).
По иронии судьбы именно финский легионер "Лулео" Мика Алатало реализовал на 8-й минуте большинство (на две минуты за игру высоко поднятой клюшкой был удален Андрей Скопинцев), и шведы воспряли духом.
Первый гол финнам помог забить эстонец Тойво Суурсоо, еще в прошлом сезоне выступавший в "Крыльях Советов". Помимо него и Скопинцева в этом матче играли также экс-защитник "Пардаугавы" Карлис Скрастиньш (ТПС), мурманчанин Сергей Баутин и петербуржец Александр Виноградов ("Лулео").
И | В | Н | П | Ш | О | |
Лулео | 3 | 2 | 1 | 0 | 18:10 | 5 |
ТПС | 3 | 2 | 1 | 0 | 13:5 | 5 |
Берлин | 3 | 1 | 0 | 2 | 7:11 | 2 |
Манчестер | 3 | 0 | 0 | 3 | 8:20 | 0 |
Следующие матчи: 5 ноября.
Берлин - Манчестер, Лулео - ТПС
Группа D |
МИЛАН - ЙОКЕРИТ Хельсинки - 0:11 (О:7, 0:3, 0:1) |
Сормонен (0:1). Линд (0:2). Сарела (0:3). Конттила (0:4). Ниеми (0:5). Конттила (0:6). Стромберг (0:7 - бол.). Сарикоски (0:8). Ниеми (0:9 - бол.). Линд (0:10). Тулола (0:11 - бол.).
Финский чемпион обыграл уже по разу всех своих соперников и фактически обеспечил себе выход в следующий круг. В этом самом легком для финнов матче турнира все решила активность двух их троек - первой и четвертой: Варне - Янецки - Линд, Конттила - Халттунен - Сомервуори. Лишь в первой голевой атаке первого периода они не принимали участия: защитник Паси Сормунен распечатал ворота итальянцев дальним щелчком.
КЕЛЬН - БЕРН - 2:2 (1:0, 1:2, 0:0) |
Норрис (1:0). Дзарилло (1:1). Лангер (2:1). Зирен (2:2).
Оба гола у "Кельна" забили легионеры: первый на счету левого крайнего третьего звена канадца Уэйна Норриса, а вторую шайбу провел правый крайний первой тройки клуба итальянец Бруно Дзарилло. А у гостей оба гола в активе защитников. Сначала отличился финн Вилле Сирен, а затем воспитанник швейцарского клуба Кристиан Лангер.
И | В | Н | П | Ш | О | |
Йокерит | 3 | 3 | 0 | 0 | 15:1 | 6 |
Кельн | 3 | 1 | 1 | 1 | 8:4 | 3 |
Берн | 3 | 1 | 1 | 1 | 11:9 | 3 |
Милан | 3 | 0 | 0 | 3 | 5:25 | 0 |
Следующие матчи: 5 ноября.
Йокерит - Милан. Берн - Кельн
БОМБАРДИРЫ |
И | Г | П | О | |
1. ЛИПЯНСКИ Слован | 2 | 3 | 4 | 7 |
2. Счепко Слован | 2 | 3 | 3 | 6 |
3. Шейба Слован | 2 | 2 | 4 | 6 |
4. Главам Слован | 2 | 5 | 0 | 5 |
5. Колник Слован | 2 | 4 | 1 | 5 |
6. Варне Йокерит | 3 | 1 | 4 | 5 |
7. Де Бенедиктис Руан | 2 | 3 | 1 | 4 |
8. Цигер Словам | 2 | 2 | 2 | 4 |
Зеленка Спарта | 2 | 2 | 2 | 4 |
Стефэн Манчестер | 2 | 2 | 2 | 4 |
11 Алатало Лулео | 3 | 3 | 1 | 4 |
12. Чэбот Берлин | 3 | 2 | 2 | 4 |
Стромберг Йокерит | 3 | 2 | 2 | 4 |
Миеттинен ТПС | 3 | 2 | 2 | 4 |
Орландо Берн | 3 | 2 | 2 | 4 |
...43. Ясс ЦСКА | 2 | 2 | 0 | 2 |
Черный Динамо | 2 | 1 | 1 | 2 |
Квартальнов ЦСКА | 2 | 1 | 1 | 2 |
Группа В |
Следующие матчи. 29 октября. "Волеренген" - "Динамо". "Ческе-Будеевице" - "Ферьестад".
Группа С |
Следующие матчи. 29 октября. "Слован - "Спарта". ЦСКА - "Айсшпорт".