Газета Спорт-Экспресс № 180 (4460) от 10 августа 2007 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 2

ШАХТЕР - Пюник - 2:1 (Брандау, 41. Гладкий, 50 - Казарян, 32). Удаление: Эдигарян ("Пюник"), 52). Первый матч - 2:0.

ЭЛЬФСБОРГ - Дебрецен - 0:0. Удаление: Ростанд ("Дебрецен"), 88. Первый матч - 1:0.

СТЯУА - Заглембе Л - 2:1 (Николицэ, 38. Захария, 82 - Стасяк, 29). Первый матч - 1:0.

САРАЕВО - Генк - 0:1 (Микулич, 57). Первый матч - 2:1.

Шериф -БЕШИКТАШ - 0:3 (Бобо, 57, 68. Мустафа, 90). Первый матч - 0:1.

ЗАЛЬЦБУРГ - Вентспилс - 4:0 (Ауфхаузер, 9. Дудич, 48. Илич, 77. Лайтгеб, 90+2). Первый матч - 3:0.

РУСЕНБОРГ - Астана - 7:1 (И.Коне, 1, 33. Иверсен, 7. А.Траоре, 17, 49, 53. Сапара, 62 - Сучков, 22). Первый матч - 3:1.

БАТЭ - Хафнарфьордур - 1:1 (Платонов, 90 - Гудмундссон, 33, с пенальти). Удаления: Родионов (БАТЭ), 41. Хельгасон ("Хафнарфьордур"), 42. Первый матч -3:1.

Левадия - ЦРВЕНА ЗВЕЗДА - 2:1 (Малов, 33. Нахк, 67 - Бурзанович, 37). Первый матч - 0:1.

СЛАВИЯ - Жилина - 0:0. Пенальти - 4:3. Первый матч - 0:0.

В 3-м отборочном раунде встречаются: "Спартак" - "Селтик", БАТЭ - "Стяуа", "Тампере" - "Русенборг", "Вердер" - "Динамо" З, "Зальцбург" - "Шахтер", "Аякс" - "Славия", "Валенсия" - "Эльфсборг", "Сараево" - "Динамо" К, "Фенербахче" - "Андерлехт", "Рейнджерс" - "Црвена Звезда", "Тулуза" - "Ливерпуль", "Бенфика" - "Копенгаген", "Лацио" - "Динамо" Бх, "Спарта" - "Арсенал", "Цюрих" - "Бешикташ", "Севилья" - АЕК. Матчи пройдут 14/15 и 28/29 августа.

Игрок сборной Голландии Арьен Роббен ("Челси") и защитник молодежной сборной этой страны Ройстон Дренте ("Фейеноорд") перешли в "Реал". (АР)

* * *

"Валенсии" удалось опередить "Манчестер Сити" в борьбе за нападающего Николу Жигича. Ожидается, что переход игрока станет свершившимся делом в ближайшие 24 часа. Сообщается, что испанцы предложили 15 миллионов евро сантандерскому "Расингу" и заманчивый пятилетний контракт самому Жигичу. Сербом интересовались в "Вердере" и "Фенербахче", но он предпочел остаться в примере. (Sportinglife)

Во втором товарищеском матче в Ирландии вторая команда "Селтика" обыграла "Голуэй Юнайтед" - 3:0. В отличие от проигранной встречи с "Финн Харпс" в составе зелено-белых на этот раз не было Прессли, Бальде и Гравесена. Сно и О'Ди провели на поле 90 минут.

* * *

Вратарь сборной Шотландии Крейг Гордон завершил формальности по переходу из "Хартс" в "Сандерленд", став самым дорогим голкипером в британской истории. Трансфер 24-летнего шотландца стоит 7 миллионов фунтов, еще 2 миллиона будут выплачены в зависимости от числа проведенных им матчей. В соответствии с условиями 5-летнего контракта Гордон будет получить 40 тысяч фунтов в неделю. (Scotsman)

Гленторан - Манчестер Юнайтед - 0:3 (Кэмпбелл, 5. Эвра, 13. Нани, 36).

"Манчестер Юнайтед": Хитон, Симпсон (Гибсон, 61), Фердинанд, Видич (Ли, 69), Эвра, Мартин, Кэррик, О'Ши, Нани, Андерсон, Кэмпбелл (Дун Фанчжо, 61).

Данфермлин - Манчестер Юнайтед - 0:4 (Иглс, 23. Гиггз, 35. Руни, 60, 87).

"Манчестер Юнайтед": Кущак, Бардсли, Браун (А.Экерсли, 46), Пике, Сильвестр, Иглс, Флетчер, Скоулз, Харгривз (С.Эванс, 65), Руни, Гиггз (Эйкрем, 79).

Реал - Белененсеш - 1:0 (Робинью, 89).

"Реал" (Мадрид): Касильяс, Серхио Рамос, Пепе, Каннаваро, Торрес, Бальбоа (Жулиу Батиста, 68), Гути, Диарра, Робинью, Савиола (Сольдадо, 46), Рауль.

Мадридцы вышли в финал турнира на приз Терезы Эрреры, где их ждал "Депортиво".

Лацио - Панатинаикос - 2:1 (Пандев, 24, 79 - Н'Дой, 30).

Олимпиакос - Осасуна - 1:2. Хераклес - Реал Сосьедад - 2:2.

Нападающий "Штутгарта" Марио Гомес признан лучшим игроком прошлого сезона по версии спортивных журналистов, опередив плеймейкера "Вердера" Диегу и Бернда Шнайдера из "Байера". В свои 22 года Гомес стал самым молодым игроком, удостоившимся титула лучшего с 1960 года, то есть с тех пор, как журнал Kicker начал проводить этот опрос. Последним игроком "Штутгарта", удостоившимся этого звания, был Юрген Клинсманн. Тренером сезона выбран Армин Фей, приведший "Штутгарт" к чемпионству. (Reuters)

Президент киевского "Динамо" Игорь Суркис заявил, что ни Клебер и Диого Ринкон, якобы оказавшиеся в сфере интересов "Шахтера", ни Артем Милевский, которого хочет приобрести "Торино", в ближайшее время команду не покинут.

- Контракт с Клебером рассчитан до конца 2008 года, а соглашение Диого Ринкона - по 2010-й включительно, - сказал Суркис корреспонденту "СЭ". - С этими игроками мы связываем долгосрочные планы. Что касается Милевского, то в команды уровня "Торино" продавать своих футболистов считаю зазорным. Уверен: если наш форвард восстановит былые кондиции после травмы, то наверняка окажется на заметке у селекционеров лучших клубов Европы.

Дмитрий ИЛЬЧЕНКО

* * *

Главный тренер сборной Украины Олег Блохин, по словам вице-президента ФФУ Владимира Лашкула, предложил рассматривать для своей команды отборочный турнир ЧМ-2010 как этап непосредственной подготовки к ЧЕ-2012, и в квалификации к мировому первенству сделать ставку на молодых игроков.

Дмитрий ИЛЬЧЕНКО

Тобол - Ордабасы - 3:0.

Дублем отметился нападающий сборной Узбекистана Улугбек Бакаев.

Эрик САДЫКОВ

Актобе - 38, Шахтер - 35, Жетысу - 33, Иртыш - 32 (17), Тобол - 32 (16), Ордабасы - 28...

Металлург - Олимп - 1:0.

Гол на счету недавно перешедшего из московского "Спартака" Андрея Рубина. Другой экс-спартаковец - форвард Александр Лактионов остался в запасе, а еще один дебютант лиепайчан - полузащитник сборной Латвии Имант Блейделис провел на поле 90 минут. За гостей впервые сыграл пришедший из "Сконто" Андрей Штолцерс, удаленный с поля за удар соперника.

Даугава - Юрмала - 5:0.

На 76-й минуте у хозяев, одержавших свою самую крупную победу в сезоне, на поле вышел новичок - 29-летний Андрей Акопянц (белорусская "Дарида"), в свое время выступавший за "Ростов" и сборную Узбекистана. Дубль на счету марокканца Тиберканина.

Рига - Сконто - 2:2.

Матч между "Вентспилсом" и "Динабургом" состоится 18 августа.

Борис ЛЕВИ

Перенесенный матч. Юрмала - Динабург - 3:0.

Металлург - 43, Рига - 36 (17), Сконто - 32, Вентспилс - 29 (17), Юрмала - 22, Даугава - 15, Динабург - 14 (16), Олимп - 5.

Бомбардиры: КАРЛСОН (Металлург) - 10. Рындюк (Даугава) - 9. Николаев (Рига) - 8.

В Малайзии букмекер получил два года тюрьмы и штраф на сумму около 300 тысяч долларов. В этой стране действует закон "о незаконном отмывании денег и борьбе с терроризмом". 37-летний Онг Сех Сен осужден за прием ставок на европейские футбольные матчи. Он возглавлял подпольный тотализатор в Куала-Лумпуре. Арестованный в 2004 году букмекер был признан виновным в "отмыве" 400 тысяч долларов. (Reuters)

Шагадам - Талып спорт - 2:1 (первый матч - 1:2). Пенальти - 4:3.

Героем матча стал вратарь "Шагадама" Никита Горбунов, отразивший три 11-метровых из шести. Его визави Акмурад Курбанов парировал лишь один пенальти. Еще в одном случае игрок хозяев поля Аннамухамед Курбанов пробил выше ворот.

МТТУ - Ашхабад - 3:0 (0:1). Копетдаг - Мерв - 1:2 (0:1). Небитчи - Туран - 1:1 (3:1).

В 1/2 финала встречаются: "Небитчи" - "Шагадам" и "Мерв" - МТТУ. Матчи пройдут 11-го и 16 августа.

Александр ВЕРШИНИН