27 апреля 2011, 21:47

Татьяна Волосожар и Максим Траньков: "Катались друг для друга"

Татьяна Волосожар и Максим Траньков, дебютировавшие в паре на чемпионатах мира, признались, что самым сложным было справиться с эмоциями. При этом фигуристы остались довольны своим выступлением, передает корреспондент "СЭ Интернет" Мария НИКУЛАШКИНА.

- Самым сложным было справиться с эмоциями, - сказала Волосожар журналистам.

- И справиться с собой, все-таки для нас это первый крупный старт в таком сочетании... - пояснил Траньков.

- ...первый старт в новой паре, в новом сезоне, с новыми тренерами, у которых тоже дебют. Мы их поздравляем! Они очень многое нам дали. Мы старались справляться с нервами и не думать ни о какой-то ответственности. Катались сегодня друг для друга, - поддержала партнера Волосожар.

- Мы оба новые люди в Москве, но за нас болеют, как за московских спортсменов. Зрители приняли очень хорошо, - подчеркнул Траньков.

- Приятно, что практически на сто процентов нам сегодня все удалось, - добавила Волосожар.

- Вы усиленно готовились к чемпионату мира в Японии, даже уехали туда заблаговременно. На вашу пару перенос соревнований повлиял, наверное, особенно сильно?

- Нельзя так говорить. Мы все находились в равных условиях, - ответил Траньков. - Мы были готовы стартовать и в Японии - наверное, чуть лучше, чем сейчас. После Японии, например, нам пришлось поменять коньки. На это тоже потребовалось какое-то время. Возможно, для скатанных пар, которые, к тому же, привыкли выступать в марте, это было большей проблемой, чем для нас. Все-таки мы полсезона пропустили.

- То, что вы не выступали на чемпионате Европы - это больше плюс или минус?

- Конечно, немного жаль, что вы не выступали на чемпионате Европы. Тогда мы были просто в бешеной форме, после чемпионата России был такой подъем, - признался партнер. - А мы смотрели соревнования, где все пары ошибались. Юко с Сашей сделали все, но без особого блеска, немецкий дуэт тоже ошибался. Мы думали: "Могли бы и побороться", но от себя такие мысли отгоняли. Нет, значит, нет. Мы сами выбрали такой путь.

- У нас был свой чемпионат Европы - в Курмайоре, - улыбнулась Волосожар.

Читать «СЭ» в Telegram Дзен ВКонтакте Max