Газета Спорт-Экспресс № 70 (1969) от 30 марта 1999 года, интернет-версия - Полоса 3, Материал 1

БРАЗИЛЬСКИЙ ТРЕНЕР ПОПРОСИЛ "СЭ" ДОСТАТЬ ЗАПИСЬ МАТЧА В ЕРЕВАНЕ

В неведомой Андорре вчера было тихо и спокойно. Настолько, что к телефону в местной федерации футбола полдня никто не подходил. Потом появилась секретарша, сообщившая, что руководство, в том числе генеральный секретарь Томас Хеа и его зам - Франсиск Вива, должны прийти с минуты на минуту. Они и объявились в двухэтажном домике, где офис федерации размещается по соседству с квартирой, но на такое непродолжительное время, что переговорить с ними не представлялось возможным.

Узнав, что звонят из Москвы, куда на следующее утро должна была вылететь национальная сборная, секретарша любезно сообщила домашний телефон главного тренера сборной Андорры Маноэла Милуира. Тот, в свою очередь, долго не мог поверить, что его не разыгрывают. На все предложения корреспондента "СЭ" побеседовать на тему предстоящего отборочного матча бразилец отшучивался, как мог. Он засомневался, лишь когда узнал, что звонят из "СПОРТ-ЭКСПРЕСС", но долго не мог поверить, что в Москве кто-то может говорить по-португальски без акцента. Только после пары фраз на бразильском слэнге с применением непечатной лексики Милуир наконец сдался.

И тут же попросил "СЭ" помочь ему достать видеозапись матча России с Арменией. Оказалось, что андоррский тренер не видел этой встречи - в Андорре не было трансляции. А показ по местному телевидению голов, забитых российской командой, не дал ему полного представления об игре нашей сборной.

На вопрос, каким ему видится предстоящий матч, бразилец ответил лаконично: "Несмотря ни на что, российская сборная есть российская сборная, и ее поражения от фаворитов группы - Франции и Украины - не говорят ни о чем. Иногда проигрывают и сильные команды. Просто тогда у российской сборной не клеилась игра, были трудности с составом. Относительно предстоящего матча у меня мало иллюзий. Мы проиграем, но хотелось бы, чтобы это выглядело достойно, по крайней мере, как в предыдущей нашей встрече с Исландией".

- У нас в команде возникло неожиданно много проблем, - продолжал бразильский тренер. - Есть травмы. Лучший игрок Хусто Руис заболел, вчера у него была температура после срочной операции. Ему наложили четыре шва, которые не скоро затянутся. Поэтому в Москве мы будем играть в ослабленном составе. Для нас это слишком тяжелая потеря, однако ребята полны энтузиазма и готовы к борьбе. В целом моральный настрой - хороший.

Бразилец признался, что сборная Андорры ни на что не претендует в европейском чемпионате, поскольку лучшие ее футболисты играют в откровенно слабом третьем дивизионе Испании. К тому же с 14 октября после матча со сборной Франции у команды Андорры не было игровой практики вплоть до недавней встречи с исландцами: "Мы потеряли ритм. Игроки совершенно растренировались. Перед матчем с Исландией мы провели всего три занятия, а этого, как вы понимаете, слишком мало не только для такой нефутбольной страны, как Андорра. Надеюсь, вы понимаете: футбол в Андорре - не тот, что в Бразилии или даже в России. Здесь он - очень слабый".

На вопрос, как тренер-бразилец ощущает себя в нефутбольной Андорре, тот лишь вздохнул и признался, что жизнь есть жизнь и каждый зарабатывает, как может. Поначалу, конечно, было легкое разочарование, но потом Милуир свыкся со своей ролью и теперь исправно тянет лямку главного тренера этого никому неведомого европейского карлика. Узнав о тираже "СПОРТ-ЭКСПРЕСС", Милуир уважительно присвистнул и посетовал, что в Андорре выходит всего одна газета, а спортивных вообще нет.

Наш телефонный разговор состоялся за час до отъезда андоррской сборной в Барселону, откуда команда вылетит в Москву рейсом Swiss Air через Цюрих. В понедельник вечером игроки должны были провести тренировку в столице Каталонии, а следующая запланирована уже на "Локомотиве". Милуир поинтересовался погодой в Москве и, узнав, что она уже по-настоящему весенняя, очень обрадовался, пообещав привезти с собой хорошее настроение и добрый климат, присущие Андорре.

Андрей КУРГУЗОВ