Газета Спорт-Экспресс от 24 июля 1998 года, интернет-версия - Полоса 3, Материал 7
ФУТБОЛ |
КУБОК УЕФА. Квалификационный раунд. Первые матчи |
ШАХТЕР Украина - БИРКИРКАРА Мальта - 2:1 (0:0) |
Голы: Селезнев, 62 (1:0). Кривенцов, 69 - с пенальти (2:0). Заммит, 75 (2:1).
"Шахтер" (Донецк): Никитин, Леонов, Старостяк, Орбу, Ковалев, Кривенцов, Штолцерс, Котов (Попов, 40) Яксманицкий (Селезнев, 60), Зубов, Поцхверия.
"Биркиркара": Савич, Теллус, Матанович, Антич, Оверенд, Заммит (Бенчини, 77), Кутайар, Бриикат, Галеа (Эминьян, 66), Нвоко (Калашионе, 83), Захра.
Наказания: Котов , 21. Теллус, 51. Бриикат, 61. Заммит, 75. Антич, 76. Попов, 80 (предупреждения). Теллус, 67 (удаление).
Судья: Пушек (Чехия).
22 июля. Донецк. Центральный стадион "Шахтер". 20 000 зрителей (вмещает 38 000). 28 градусов.
Сергей ЮРИС |
из Донецка |
Первый тайм развеял иллюзии относительно заведомого превосходства серебряного призера чемпионата Украины над вице-чемпионом Мальтийской Республики.
Характер игры резко изменился с появлением на поле за полчаса до финального свистка Селезнева, который первым же касанием мяча - неожиданным ударом через себя - застал врасплох мальтийского вратаря. Гол вдохновляюще подействовал на футболистов "Шахтера", и вскоре Штолцерс зарабатывает для своей команды пенальти. Его реализует Кривенцов. Казалось, теперь-то "Биркиркаре" разгрома не избежать, тем более что гости остались на поле вдесятером вторую желтую карточку получил Теллус, попытавшийся оспорить назначение 11-метрового. "Шахтер" всей командой бросился "добивать" соперника и... пропустил разящую контратаку, которую Заммит завершил точным ударом с линии штрафной и сохранил интригу перед ответной игрой.
ТИЛИГУЛ Молдавия - АНДЕРЛЕХТ Бельгия - 0:1 (0:0) |
Гол: Сталенс, 52.
"Тилигул" (Тирасполь): Хмарук, Коваленко, Ходос (Головченко, 60), Пригонюк (В. Кириллов, 84), Гайдамащук (Гордиенко, 90), С. Строенко, Пархоменко, Белоус, Косее, Попович, Стратулат.
"Андерлехт" (Брюссель): де Вильде, Шифо (Клайс, 65), де Бук, Сталенс, Аарст (Гоор, 73), Деден, Зеттерберг, Стойка, Ван Димен, Таумент, Крассон (Стассен, 80).
Наказания: Головченко, 70. Клайс, 79 (предупреждения).
Судья: Эрсай (Турция).
22 июля. Тирасполь. Городской стадион. 5 000 зрителей (вмещает 12 000). 28 градусов.
ТАЛЛИНА САДАМ Эстония - ПОЛОНИЯ Польша - 0:2 (0:1) |
Голы: Олисадебе, 34 (0:1). Бак, 80 (0:2):
"Таллина Садам" (Таллин): Мартинсоне, Линнумяэ, Принс, Лиийвамаа, Виноградов, Сталелиунас, Швец, Колбасенко, Рычков, Олуметс, Семенов (Гусев, 78).
"Полония" (Бытом): Щезны, Жвиргждаускас, Галушка, Калижан, Ведзиньски, Домбровски, Бартчак (Венцявичюс, 84), Ялоха, Микуленас (Москаль, 75), Бак, Олисадебе (Садзависки, 64).
Наказания: Жвиргждаускас, 34. Бак, 36. Виноградов, 52 (предупреждения).
Судья: Знайдинский (Белоруссия).
22 июля. Таллин. Стадион "Кадриорг". 350 зрителей
АРДЖЕШ Румыния - ДИНАМО Б Азербайджан - 5:1 (3:1) |
Голы: Эмирбакан, 3, в свои ворота (1:0). Бырбу, 5 (2:0). Бырдеш, 26 (3:0). Н. Алиев, 37, с пенальти (3:1). Бырбу, 82, с пенальти (4:1). Жилавяну, 89(5:1). 7 000.
БЕЛШИНА Белоруссия - ЦСКА Болгария - 0:0 |
3580.
ОМОНИЯ Кипр - ЛИНФИЛД Сев. Ирландия - 5:1 (2:0) |
Голы: Титанов, 40 (1:0). Рауффман, 43, с пенальти (2:0). Титанов, 60 (3:0). Й. Панайоту, 65 (4:0). Фергюсон, 79 (4:1). Кондолефтерос, 88 (5:1). 15 000.
КОЛХЕТИ-1913 Грузия - ЦРВЕНА ЗВЕЗДА Югославия - 0:4 (0:1) |
Голы: Огненович, 20 (0:1). Ачимович, 55 (0:2). Пантелич, 63 (0:3). Ачимович, 75 (0:4). 10 000.
ЖЕЛЕЗНИЧАР Босния - КИЛМАРНОК Шотландия - 1:1 (0:0) |
Голы: Макголюн, 55 (0:1). Важда, 66 (1:1). 17 000.
МУРА Словения - ДАУГАВА Латвия - 6:1 (5:0) |
Голы: Чифер, 6 (1:0). Лукич, 17 (2:0). Чипот, 30 (3:0). Чифер, 32 (4:0). Галич, 39 (5:0). Рыдный, 75 (5:1). Лукич, 88 (6:1). 3 000.
ХАПОЭЛЬ Т-А Израиль - ФИННПА Финляндия - 3:1 (1:1) |
Голы: Симеротич, 30, с пенальти (1:0). Хутала, 45 (1:1). Туби, 53 (2:1). Тиква, 64 (3:1). 6 200.
ШЕЛБУРН Ирландия - РЕЙНДЖЕРС Шотландия - 3:5 (2:0) |
Голы: Поррино, 7, в свои ворота (1:0). Рутерфорд, 42 (2:0). Морли, 58 (3:0). Альбертц, 59, с пенальти (3:1). Амато, 72 (3:2). Ван Бронкхорст, 74 (3:3). Амато, 82 (3:4). Альбертц, 85, с пенальти (3:5). 6 000.
ОЦЕЛУЛ Румыния - СЛОГА-ЮГОМАГНАТ Македония - 3:0 (2:0) |
Голы: Штефан, 30 (1:0). Михалаке, 41 (2:0). Мареш, 88, с пенальти (3:0). 2 000.
УНИОН Люксембург - ГЕТЕБОРГ Швеция - 0:3 (0:0) |
Голы: Экстрем, 58 (0:1). М. Нильссон 63, с пенальти (0:2). Херманссон, 86 (0:3). 500.
ФЕРЕНЦВАРОШ Венгрия - ПРИНСИПАТ Андорра - 6:0 (2:0) |
Голы: Фюлоп, 25 (1:0). Шелими, 42 (2:0). Шультц, 48 (3:0). Вамоши, 64 (4:0). Шультц, 75, с пенальти (5:0). Матьюш, 90 (6:0). 7 000.
НЬЮТАУН Уэльс - ВИСЛА Польша - 0:0 |
1 500.
ХБ ТОРСХАВН Фареры - ВПС Финляндия - 2:0 (1:0) |
Голы: С-Ф. Йоханессен, 28 (1:0). С-Ф. Йоханессен, 71 (2:0). 5 000.
ИНТЕР Словакия - ТИРАНА Албания - 2:0 (1:0) |
Голы: Суканчок, 14 (1:0). Миклош, 58 (2:0). 1 800.
АКРАНЕС Исландия - ЖАЛЬГИРИС Литва - 3:2 (1:1) |
Голы: Скиндерис, 11 (0:1). С. Адольфссон, 42 (1:1). Эйолфссон, 61 (2:1). Василяускас, 72 (2:2). Ивсич, 86 (3:2). 980.
ШИРАК Армения - МАЛЬМЕ Швеция - 0:2 (0:0) |
Голы: Павлович, 55 (0:1). Й. Ольссон, 68 (0:2).
"Ширак" (Гюмри): Ар. Оганесян, Ходжоян, Маркарян, Демирчан, Николян (Арутюнян, 70), Тагмазян, Епраносян, Арт. Адамян (Ара Адамян, 70), Алексанян (Бернецян, 73), Папикян, Оганесян.
"Мальме": Федель, Й. Ольссон, Перссон, Свериссон, Тиландер, Энквист, Трпевски, Рот, Павлович (Ванд, 87), Тавел, Бернассон (Киндвалл, 45).
Наказания: Й. Ольссон, 15, Энквист, 20. Ходжоян, 46. Маркарян, 73 (предупреждения).
Судья: Кондаре (Словения).
22 июля. Ереван. Стадион "Раздан". 3 000 зрителей (вмещает 75 000). 35 градусов.