Газета Спорт-Экспресс от 30 июля 1996 года, интернет-версия - Полоса 2, Материал 1

Только в последнем поединке турнира дзюдоистов - мужском финале категории до 60 кг - родоначальники этого вида спорта японцы смогли отобрать командное первенство у команды Франции. 21-летний Тадахиро Номура принес своей команде третье золото, и хотя у французов столько же высших наград, японцы превосходят их по общему количеству медалей - 8 (3 золота, 4 серебра, 1 бронза) против 6 (3, 0, 3).

Грандиозная сенсация произошла в самой легкой женской весовой категории - до 48 кг. Никому не известная 16-летняя Кье Сум Хи из КНДР в финале выиграла у японки Риоко Тамуры, которая последний раз проигрывала в финале барселонской Олимпиады-92 и имела победную серию из 80 поединков. Это первое олимпийское золото Северной Кореи за всю историю Олимпийских игр в дзюдо.

Без медалей осталась российская команда. Такого не случалось ни со сборной СССР, ни с Объединенной командой в Барселоне.

Georgia WorldCongress Center. 26 июля. Мужчины. До 60 кг. 1/16 финала. Выиграли Николай Ожегин (Россия), Алишер Мухтаров (Узбекистан), Натик Багиров (Белоруссия), Назим Гусейнов (Азербайджан). Проиграли Рустам Бокиев (Таджикистан) и Георгий Вазагашвили (Грузия). 1/8 финала. Выиграл Мухтаров. Проиграли Ожегин, Гусейнов и Багиров. 1/4финала. Победители названы первыми. Тадахиро Номура (Япония) - Амар Мериджа (Алжир). Дорджипалам Нармандах (Монголия) - Алишер Мухтаров. Джироламо Джовинаццо (Италия) - Рикардо Акуна (Мексика). Рихард Траутманн (Германия) - Ким Джон Вон (Китай). 1/2 финала. Тадахиро Номура - Дорджипалам Нармандах. Джироламо Джовинаццо - Рихард Траутманн. За 3-е место. Рихард Траутманн - Николай Ожегин. Дорджипалам Нармандах - Натик Багиров.

Финал. Тадахиро НОМУРА - Джироламо Джовинаццо.

В утешительном турнире за право участия в поединке за 3-е место Мухтаров проиграл во втором круге, а Ваэагашвили - Багирову - в финале.

Женщины. До 48 кг. 1/16 финала. Проиграли Татьяна Москвина (Белоруссия) и Наталья Кулигина (Киргизия). Свободна Галина Атаева (Туркмения). 1/8 финала. Проиграла Атаева. 1/4 финала. Амарилис Савон (Куба) - Хиллари Вульф (США). Риоко Тамура (Япония) - Джованна Тортора (Италия). Кье Сун Хи (КНДР) - Сара Нишило (Франция). Иоланда Солер (Испания) - Малгоржата Рожковска (Польша). 1/2 финала. Риоко Тамура - Амарилис Савон. Кье Сун Хи - Иоланда Солер. За 3-е место. Иоланда Солер - Салима Суакри (Алжир). Амарилис Савон - Сара Нишило.

Финал. KЬЕ Сун Хи - Риоко Тамура.

Москвина проиграла в финале утешительного турнира за право участия в поединке за 3-е место.

После поражения Томаса Энквиста от индуса Леандера Паеса, отказа чемпиона Барселоны-92 Марка Россета от продолжения борьбы в матче с итальянцем Ренцо Фурланом из-за сильного головокружения и проигрышей нескольких других сильных теннисистов олимпийские соревнования у мужчин по своему уровню стали сильно напоминать заурядный турнир серии АТР-Тоur. В восьмерке четвертьфиналистов оказалось всего четыре "сеяных", из них только два игрока нынешней мировой десятки - американец Андре Агасси и южноафриканец Уэйн Феррейра. Зато в соревнованиях женщин за титул олимпийской чемпионки намечается нешуточная рубка. Кроме трех представительниц США - Моники Селеш, Мэри Джо Фернандес и Линдсэй Дэвенпорт - и двух испанок - Аранты Санчес и Кончиты Мартинес - в восьмерку вошли чешка Яна Новотна, японка Кимико Дате и хорватка Ива Майоли.

Приятно удивил вышедший в четвертьфинал россиянин Андрей Ольховский, который обыграл во втором круге шестнадцатого "сеяного" чеха Даниэля Вацека. Не повезло женской российской паре Анна Курникова - Елена Макарова, которой жребий уже в первом круге выбрал в соперницы очень сильный чешский дуэт Яна Новотна - Хелена Сухова.

Stone Mountain Park. 26 - 28 июля. Мужчины. Одиночный разряд. 1/16 финала. Марк Филиппоуссис (Австралия) - Уэйн Блэк (Зимбабве) - 6:4, 6:2. Маливай Вашингтон (США, 4) - Олег Огородов (Узбекистан) - 6:3, 6:4. Андрей Ольховский (Россия) - Даниэль Вацек (Чехия, 16) - 6:3, 7:6 (7:1). Грег Руседски (Великобритания) - Магнус Густафссон (Швеция, 13) - 6:7 (4:7) 7:6 (7:4), 6:3. Кеннет Карлсен (Дания) - Джейсон Столтенберг (Австралия, 10) - 6:2, 3:6, 6:3. Фернандо Мелигени (Бразилия) - Альберто Коста (Испания, 6) - 7:6 (7:5). 6:4. Серхи Бругера (Испания) - Арно Беч (Франция, 7) - 7:6 (9:7), 4:6, 6:2. Кристиан Рууд (Норвегия) - Маркос Ондруска (ЮАР) - 7:6 (8:6), 7:6 (8:6).

1/8 финала. Уэйн Феррейра (ЮАР. 5) - Тодд Вудбридж (Австралия) - 7:6 (7:3), 7:6 (7:3). Андре Агасси (США, 1) - Андреа Гауденци (Италия) - 2:6, 6:4, 6:2. Леандер Паес (Индия) - Томас Энквист (Швеция, 3) - 7:5, 7:6 (7:3). Ренцо Фурлан (Италия, 14) - Марк Россет (Швейцария) - 6:0, 4:2 - отказ. Андрей Ольховский - Кристиан Рууд - 6:4, 6:3. Маливай Вашингтон - Кеннет Карлсен - 6:7 (8:10), 6:0, 6:2. Серхи Бругера - Грег Руседски - 7:6 (9:7). 6:3. Фернандо Мелигени - Марк Филиппоуссис - 7:6 (9:7), 4:6, 8:6.

Парный разряд. 1/16 финала. Тодд Вудбридж и Марк Вудфорд (Австралия, 1) - Арно Беч и Гийом Раукс (Франция) - 6:2, 3:6, 6:3. Андре Агасси и Маливай Вашингтон (США) - Алехандро Эрнандес и Оскар Ортис (Мексика) - 6:3, 4:6, 6:4. Марк Кевин Гелльнер и Дэвид Приношил (Германия) - Андреа Гауденци и Диего Наргисо (Италия) - 4:6, 6:1, 7:5. Сатоши Ивабучи и Такао Сузуки (Япония) - Хуан-Карлос Бьянки и Николас Перейоа (Венесуэла) - 4:6, 7:6 (7:5), 8:6. Байрон Блэк и Уэйн Блэк (Зимбабве, 8)- Ли Хьюн Тэк и Юн Йон Ил (Корея) - 6:4, 6:2. Нейл Броад и Тим Хенмэн (Великобритания) - Ян Кросляк и Кароль Кучера (Словакия) - 6:3. 6:3. Грант Коннелл и Даниэль Нестор (Канада, 2) - Скотт Баррон и Оуэн Кэйси (Ирландия) - 6:4, 6:4. Махеш Бхупати и Леандер Паес (Индия) - Пан Бинь и Кся Цзяпин (Китай) - 4:6. 6:4, 6:4. Эллис Феррейра и Уэйн Феррейра (ЮАР. 6) - Габор Ковеш и Ласло Марковиц (Венгрия) - 6:4, 6:1.

1/8 финала. Саша Хиршон и Горан Иванишевич (Хорватия) - Марк Ноулс и Роджер Смит (Багамы) - 7:6 (7:4), 6:3. Марк Кевин Гелльнер и Дэвид Приношил - Байрон Блэк и Уэйн Блэк - 6:4, 7:6 (8:6). Томас Карбонелл и Серхи Бругера (Испания) - Сатоши Ивабучи и Такао Сузуки - 6:7 (1:7), 6:2, 7:5. Иржи Новак и Даниэль Вацек (Чехия, 5) - Пабло Кампана и Николас Лапентти (Эквадор) - 7:5, 6:4. Якко Элтинг и Пол Хаархус (Голландия, 3) - Клод Н'Горам и Климент Н'Горам (Кот-д'Ивуар) - 6:4, 6:4. Тодд Вудбридж и Марк Вудфорд - Махеш Бхупати и Леандер Паес - 4:6, 6:2, 6:2. Нейл Броад и Тим Хенмэн - Грант Коннелл и Даниэль Нестор - 7:6 (7:5), 4:6, 6:4. Эллис Феррейра и Уэйн Феррейра - Андре Агасси и Маливай Вашингтон - 7:5, 6:7 (2:7), 6:0.

Женщины. Одиночный разряд. 1/16 финала. Мэри Джо Фернандес (США, 7) - Ван Шитинь (Тайвань) - 7:6 (7:4), 2:6, 6:1. Наталья Зверева (Белоруссия) - Аманда Кетцер (ЮАР, 14) - 6:1, 4:6, 6:2. Линдсэй Дэвенпорт (США, 9) - Наоко Савамацу (Япония) - 6:2, 6:2. Инес Горрочатегуи (Аргентина) - Мари Пьере (Франция, 12) - 6:4, 1:6, 7:5. Карина Хабсудова (Словакия, 16)- Лорано Куртуа (Бельгия) - 7:5, 6:2. Кончита Мартинес (Испания, 2) - Радка Зрубакова (Словакия) - 6:1. 6:4. Ива Майоли (Хорватия, 4) - Вирхиния Руано-Паскуаль (Испания) - 7:5, 6:3. Анке Хубер (германия, 5) - Мариаан Де Швардт (ЮАР) - 3:6, 6:1, 6:4.

1/8 финала. Моника Селеш (США, 1) - Габриэла Сабатини (Аргентина, 13) - 6:3 6:3. Кимико Дате (Япония, 8) - Магдалена Малеева (Болгария, 10) - 6:4. 6:4. Яна Новотна (Чехия, 6) - Айи Сугияма (Япония) - 6:3, 6:4. Аранта Санчес (Испания, 3) - Бренда Шульц (Голландия, 11) - 6:4, 7:6 (9:7). Линдсэй Дэвенпорт - Анке Хубер - 6:1. 3:6, 6:3. Мэри Джо Фернандес - Инее Горрочатегуи 6:0, 6:3. Ива Майоли - Карина Хабсудова - 6:4, 3:6, 6:4. Кончита Мартинес - Наталья Зверева - 6:2, 7:5.

Парный разряд. 1/16 финала. Вира Чурго и Андреа Темешвари (Венгрия) - Паула Кабесас и Барбара Кастро (Чили) - 6:4, 1:6, 6:3. Валда Лэик и Клэр Вуд (Великобритания) - Катерина Малеева и Магдалена Малеева (Болгария) - 3:6, 7:6 (10:8), 6:3. Сабине Аппельманс и Лорано Куртуа (Бельгия) - Габриэла Сабатини и Патрисия Тарабини (Аргентина, 6) - 5:7, 6:3, 6:4. Ива Майоли и Майя Мурич (Хорватия) - Сильвия Фарина и Лаура Голарса (Италия) - 7:6 (7:2), 4:6, 9:7. Кончита Мартинес и Аранта Санчес (Испания, 4) - Далли Рандриантефи и Наташа Рандриантефи (Мадагаскар) - 6:1, 6:3. Яна Новотна и Хелена Сухова (Чехия, 2) - Анна Курникова и Елена Макарова (Россия) - 6:2, 6:2. Джилл Хетерингтон и Патрисия Хай (Канада) - Кийоко Нагацука и Айи Сугияма (Япония. 8) - 7:6 (7:2), 6:1. Бенджамас Сангарам и Тамарине Танасугарн (Таиланд) - Кристина Пападаки и Кристина Зашариаду (Греция) - 6:2, 6:7 (3:7), 6:2.

1/8 финала. Джиджи Фернандес и Мэри Джо Фернандес (США, 1). Мари Пьepc и Натали Тозья (Франция) - 6:4, 6:3. Джилл Хетерингтон и Патрисия Хай - Ольга Барабанщикова и Наталья Зверева (Белоруссия) - 2:6, 6:4, 6:1. Валда Лэйк и Клэр Вуд - Аманда Кетцер и Мариаан Де Швардт (ЮАР. 7) - 7:5. 7:5. Кончита Мартинес и Аранта Санчес - Ива Майоли и Майя Мурич - 6:2, 6:1. Мартина Хингис и Пэтти Шнайдер (Швейцария) - Сабине Аппельманс и Лорано Куртуа - 2:6, 6:1. 7:5. Яна Новотна и Хелена Сухова - Йаюк Басуки и Романа Теджакусума (Индонезия) - 6:2, 6:3. Бенджамас Сангарам и Тамарине Танасугарн - Ли Чен и Йи Цзин Кьянь (Китай) - 2:6, 6:4, 6:4. Манон Боллеграф и Бренда Шульц (Голландия, 3) - Вира Чурго и Андреа Темешвари - 7:6 (7:5), 7:6 (7:5).

Осоее Whitewater Center. 26-28 июля. Мужчины. Каноэ-одиночка. 1. Михал МАРТИКАН (Словакия) - 151,03 штрафных очка. 2. Лукас Поллерт (Чехия) - 151.17. 2. Патрис Эстанже (Франция) - 152,84. 4. Гарет Марриотт (Великобритания) - 155,83. 5. Эрвэ Деламарр (Франция) - 155,98. 6. Эммануэль Бружвен (Франция) - 156.71. 7. Мартин Ланг (Германия) - 159,91. 8. Ришард Мордарски (Польша) - 161,00. Э.Дэвид Хирн (США) - 162,51. 10. Майк Коркорен (Ирландия) - 162:90... 27. Данила Кузнецов (Россия) - 226.06. Каноэ-двойка. 1. ФРАНЦИЯ (Франк Аниссон, Вильфрид Форже) - 158,82. 2. Чехия (Иржи Роган, Мирослав Симек) - 160,16. 3. Германия (Андре Эренберг, Михаэль Зенфт) - 163.72. 4. Германия (Михаэль Труммер, Манфред Берро) - 163.72. 5. Франция - 165.47. 6. Чехия - 168,45. Байдарка-одиночка. 1. Оливер ФИКС (Германия) - 141,22. 2. Андраш Веховар (Словения) - 141,65. 3. Томас Беккер (Германия) - 142,79. 4. Лоран Бурц (Франция) - 144,33. 5. Ян Уайли (Ирландия) - 145,21. 6.. Рич Вейсс (США) - 145.78. 7. Йерней Абрамич (Словения) - 145,81. 8. Йохен Леттманн (Германия) - 145.99. 9. Ян Распин (Великобритания) - 146,15. 10. Мирослав Становски (Словакия) - 146,59... 21. Алдис Клавинс (Латвия) - 152.67... 35. Антон Лазько (Россия) - 166,11.

Женщины. Байдарка-одиночка. 1. Стефанка ХИЛГЕРТОВА (Чехия) - 169,49. 2. Дана Чладек (США) - 169,49. 3. Мириам ФоксДжерусалми (Франция) - 171,00. 4. Кристиан Джиа Прон (Италия) - 171,84. 5. Габриэла Броскова (Словакия) - 172,57. 6. Анн Боксель (Франция) - 172,79. 7. Кэти Хирн (США) - 173,03. 8. Маргарет Лэнгфорд (Канада) - 173,59. 9. Марцела Садилова (Чехия) - 174,47. 10. Элизабет Михелер-Джонс (Германия) - 176,56... 25. Елена Курзина (Белоруссия) - 225,14... 30. Дзинтра Блума (Латвия) - 372.81.

Georgia Tech Aquatic Center. 27 июля. Вышка. Женщины. 1. ФУ Минея (Китай) - 521.580. 2. Анника Вальтер (Германия) - 479,220. 3. Мэри Элен Кларк (США) - 472,950. 4. Беки Рул (США) - 455, 190. 5. Гуо Джинджин (Китай) - 447, 210. 6. Олена Цурюпа Украина) - 437,010. 7. Ирина Выгузова (Казахстан) - 432,600, 8. Ольга Христофорова (Россия) - 426,120. 9. Хейли Эллен - (Великобритания) - 418,110. 10. Клара Кокан (Румыния) - 413,460. 11. Аня Рихтер (Австрия) - 408 450. 12. Уте Ветциг (Германия) - 367.350.