«Тампа-Бэй» уступила «Вегасу», прервав 11-матчевую победную серию

fifa_guru

Голова это кость, она не может болеть (с) точно про Антоху)))

22.02.2020

Спринт

Демагогию не неси. Там, зде нет смысловых аналогов (например команды играют в могомяч не скажешь), там всё понятно, а где есть адекватное изложение на русском языке, там российское СМИ обязано излагать на языке своей страны. Не понимать этого может только любитель словестной шелухи. Расширяй свой мозговой горизонт посредством телевизора. Если, конечно, дано.

21.02.2020

Rumali

Кислород, водород, вертолет, самолет, спутник - вполне удачные примеры грамотной работы над словом, старик Менделеев толкал идею и алюминий назвать "глинием". Дайвинг и шопинг - кретинизмы.

21.02.2020

Werewolf

А на тему утрирований - я всегда советую данным товарищам посмотреть номер уральских пельмений - импортозамещение )))))

21.02.2020

Werewolf

Диск - греческое слово.

21.02.2020

Rumali

Ты уж не утрируй - слова "ворота", "снаряд", "диск" вполне есть и были в русском, ты просто не знаком с хорватскими граммар-наци с их футболом-"ногомячом" и плей-оффом "доиграваньем". С редакции СЭ требовать пуризма тоже не стоит, чтобы он не выглядел тупым и смешным надо в начале выучить и русский и английский, ну по тому что вижу - не все и не в совершенстве выучили даже первый.

21.02.2020

Упёртый русский

Ты что, так и не разобрался в терминах? В том примере, что ты привёл, действия Б называть по русски верно баллом за результативность, не передачей! Не надо ввводить в русский язык новые заимствованные слова, которые не нужны - в этом всё дело! Слова пас и гол уже являются русскими - они прижились с начала века и введены в русский словарь.

21.02.2020

А футбол английская игра, давайте и отчеты об играх по английски писать! А так вообще от "свипов", "бэкапов", "андердогов" и "ассистов" реально тошнит.

21.02.2020

Werewolf

У него некуда приходить. У него там кость )))

21.02.2020

Werewolf

Вот вот. Пусть лучше ассист пишут без ошибок, чем русские слова с ошибками )))) Нашли до чего домахаться )))) Сейчас рыночные отношения - кому не нравится, пусть не читают. Идут в "старославянские" издания и наслаждаются "передачами", "попаданиями круглого каучукового предмета в железную П-образную фигуру (хотя слово фигура тоже не русское)" и т.д.

21.02.2020

Werewolf

Если слово ГОЛ не является русским, то как словосочетание ГОЛЕВАЯ ПЕРЕДАЧА может быть русским?

21.02.2020

Werewolf

Так русского языка уже и в природе не осталось. Он постоянно всасывает иностранщину. А началось все с крещения Руси. Или ты искренне считаешь, что Иван это исконно наше имя, которое живет на нешей территории тысячетелетия? А может ты русскими считаешь слова горизонт, телевизор и т.д.?

21.02.2020

Марио66

Вот и настал тот момент, когда ассистирование (=помощь партнеру по команде забить шайбу путем передачи той на клюшку) становится табу среди хоккейной терминологии на без-пяти-что-она-вытворяет околоспортивном ресурсе. Возвращаемся к тёмным векам, косноязычию и отсутствию понимания понятия "синоним".

21.02.2020

N.A.F.1974

Немного преувеличил.Но 25% это тоже немало.Да и не об этом речь.Трансляции ведутся ,как на английском так и на французком. Кстати по- франзузки assists ,будет аides.По- русски передачи.

21.02.2020

fifa_guru

Не совсем. Дебура уволили в декабре, а Галлана в январе. Ровно месяц там. То есть Вегас не ждал Дебура, а дождался (назовем пока так) когда у Галлана будет серия поражений. Из-за 4-х ли поражений стоило пороть такую горячку?) не уверен. Ну команда выпала из зоны ПО, у всех бывают спады. Тем более что в Пасифике СанХосе и Анахайм почти в то же время составили компанию Кингз фактически уступив дорогу Вегасу, Эдмонтону и Калгари.

21.02.2020

Maks

Но Дебура подписали почти сразу после увольнения из Сан-Хосе.

21.02.2020

fifa_guru

После скандального 7-го матча и распри тренеров, Дебур не самая подходящая кандидатура. Галлан нравился болелам Вегаса. Читал что у Вегас, благодаря игре и успехам, постепенно расширял свой фанатский сектор. Сейчас решил поискать в интернете что-нибудь по поводу увольнения, но тишина) Подозреваю, что новый генменеджер не заладил с Галланом, и дождался когда у Вегаса будет яма. На какое-то время команда выпала из списка топ-8, и это был идеальный момент для этого. Вторая причина немного фантастична но все же. Быть может лига посодействовала? Скоро появится Сиэттл а лиге нужно чтобы команда сходу была зрелищной/конкуретноспособной (приносящей деньги). В чьи руки доверить набор и становление команды? Галлан который уже это прошел - идеально)) Третья причина. Болезнь родных или собственное. Других причин сходу назвать не могу. Думаю время покажет.

21.02.2020

Maks

Его убрали, потому что Дебур освободился, сложилось такое впечатление.

21.02.2020

Vasek

ну я не настаивал на использовании слова ассист и только его)) Но и столь болезненную реакцию на неё понять не могу, особенно помня, какой у людей (слишком буквально трактующих слово "пас") вызывают батхерт "странные" голевые пасы. Англицизмы это не хорошо, но и не плохо, имхо

21.02.2020

gibson

Я могу написать ассист, ты можешь написать ассист, но мне кажется, что времена, когда на портале ведущего спортивного издания страны, без веской причины, передача называется ассистом еще не наступили:-) Так мы и до хелперов скоро дойдем:-)

21.02.2020

gibson

Франкофонов в Канаде всего 25%, так что не надо:-)

21.02.2020

fifa_guru

Дада. Пересмотрел, ибо знаю что ты редко ошибаешься. Оказывается действительно Василевский ушел с ворот. И надо же как вовремя, ведь до этого почти 1,5 минуты стоял словно знал что рано уходить)))

21.02.2020

gibson

Не, 6 на 4 играли, отвечаю. Василевский сменился на Палата, протокол не будет врать:-)

21.02.2020

fifa_guru

ДеБур когда пришел так и сказал: "Я пока просто постою посмотрю со стороны на команду". Вот, смотрит, учится))) потому и багаж!

21.02.2020

fifa_guru

Про поражение в точку. Более того, не раз слышал в т.ч. и про Бэбкока, что при победной длительной серии тренеры "помогают" проиграть команде дополнительно нагружая на тренировках.

21.02.2020

gibson

Я не понимаю зачем убрали Галлана, если Вегас при ДеБуре играет в абсолютно такой же хоккей, который тот поставил команде, да ДеБур даже состав троек не поменял:-)

21.02.2020

gibson

То есть, то, что я чем-то могу быть занят и не имею возможности сутками сидеть в интернете, в голову конечно не приходит?:-)

21.02.2020

gibson

Абсолютно ничего страшного в этом поражение я не вижу, даже хочется назвать его "плановым". Иногда очень полезно проиграть и обнулить все эти серии, чтоб уже об этом не думать и спокойно играть дальше.

21.02.2020

gibson

Его связка с Гурдом видится мне весьма перспективной. Кучеров и Стэмкос сегодня имели проблемы со входом в зону, Поинт это очень важная часть звена, а Джонсон и Стэмкос к тому же просто катастрофически играли на вбрасываниях, выиграли лишь 25% на двоих. Поэтому первой тройке Тампы в большей степени приходилось думать об обороне, чем об атаке. Тем не менее, порадовало, что наконец-то заработало большинство (2 из 4), а Куч смог продолжить свою результативную серию. Но в очередной раз не порадовала пара Коберн – Шенн. Я вообще не понял почему первый появился на льду, было сказано, что ему лечиться неделю. И наш почетный ветеран привез в начале третьего периода сразу два гола (с нетерпением ждем возвращения Макдоны и Рутты). Отыграть 3 шайбы против такого Вегаса задача почти нереальная. Сняли вратаря, забили и это все.

21.02.2020

gibson

На этот матч смело можно было грузить, знал, что проиграем:-) Особенно когда выяснилось, что не будет играть Поинт (не травма, чем-то заболел). Вегас на своей площадке крайне трудный соперник. А Тампе пора было проиграть. Коулман приехал в расположение команды за день и принял участие в полноценной тренировке. Как я и предполагал, его видят в звене с Гурдом и Джонсоном. Купер хоть и был доволен своим изобретением (4-е звено без крупных и силовых игроков), но Гурду явно нужно повышение и более мастеровитые партнеры. Купер все же не решился на Вегас выпустить в первом звене Стивенса (как было на тренировке). Поэтому центром у Кучерова и Стэмкоса был Джонсон, а Стивенс отправился к Гурду и Коулману. Сразу скажу, что Коулман мне понравился, я знаком с его игрой и он действовал в своем стиле - хитовал, прессинговал защитников, перехватывал шайбу (кстати, 3 перехвата, больше всех в этом матче) и рвался к воротам, в принципе он делал то, из-за чего его и взяли.

21.02.2020

Vasek

то есть, если бы слово ассист пришло вместе с канадским хоккеем в 50-х тебя это не смущало? Ты же сам миллион раз видел, как защитник отдаёт шайбу игроку "А", тот перепасовывается с игроком "Б", тот возвращает шайбу игроку "А" и он забивает гол. "А" получает в статистику гол, "Б" - праймери, защитник - секонадрь. Даже, если к тому моменту успел смениться. Ну смешно же действия защитника называть голевым пасом, не?

21.02.2020

Vasek

Ого. Ну ладно. Тогда лишь могу порекомендовать чуть потупить на официальном сайте НХЛ, открыть там страницу со статистикой "Stats" и третья графа в разделах skaters и defensemen названа, внезапно, термином "assists", что при транслитерации на кириллицу даёт искомое ассист. Слово наверняка произошло от названного тобой западного слова - ассистент, но сейчас есть такой хоккейный термин. Ну а ежели так опасаешься предстать смешным на анонимном интернет-форуме тогда не стоит писать, что рикошеты в основном записываются на бросающего. Просто смотри чуть чаще НХЛ. Или не смотри. Какое мое дело. Но таковы сейчас реалии. Рикошет, даже от шнурков, записывают в ассисты, называть это голевым пасом вот что смешно.

21.02.2020

Опять у истерички нервы сдали, что поделаешь. А ведь это еще только товарняки, плов не начался)

21.02.2020

Maks

Думаешь, что с ним настолько все плохо?

21.02.2020

Maks

Это почему Эдмонтон вне плей-офф, если они на 2 месте в дивизионе?

21.02.2020

Maks

Вегасу нужны очки, идет борьба за плей-офф, и они сейчас выдают домашнюю победную серию, следующая к ним приедет Флорида.

21.02.2020

Rumali

У некоторых борзописцев СЭ текст и без англицизмов режет глаз ирреальным количеством смысловых ошибок и жаргонизмов. Граммар-наци на них нет...

21.02.2020

Упёртый русский

Балл - «шар при баллотировании», в этом знач. известно со времени Петра I; см. Смирнов 54. Гол - заимствованное с англ. в начале 20 века слово, не вопрос. Его вместе с правилами футбола заимствовали. Но неча сейчас заимствовать термины, которые легко можно перевести на русский язык, он великий и могучий. А журналистам чуть мозг напрячь лень - это понятно. Но надо выходить из зоны комфорта и напрягаться...

21.02.2020

Спринт

Ну зачеи же так прилюдно тупить. Нет канадского якобы-хоккейного термина - ассист, а есть аглицкое слово - ассистент. И вопрос вообще не в том, если читать умеешь, как кто где за бугром произносит, а в том , что в якобы-российском издании СМИ должы использовать слово-выражения русские. Но насмешил насчет слово-извержения - легонько касается. Все энто называется - рикошет и записывают, в основном, на бросающего. Изредка на своего, подвершувшегося удачно, партнера. Склонность к демагогической замуд-риловке у тобе имеются, однако.

21.02.2020

Vasek

расширили словарный запас, как вариант Я могу жить с тем, что они пасы зовут ассистами)

21.02.2020

N.A.F.1974

Так об этом и речь.Что для половины населения Канады родной язык французкий.Следовательно, "ассист" к канадским терминам отношения не имеет. Ты прав в том ,что в великом и могучем много слов взаимствованных из других языков.Это данность.Однако, зачем сознательно говорить ассист если раньше (журналисты до Еронко и Зислиса) говорили передача или подача.

21.02.2020

Vasek

так почему слова "балл" и "пас" тебя смущают меньше слова "ассист"?

21.02.2020

Упёртый русский

Ассист = балл за результативность. Запиши себе в словарь. Голевой пас - подраздел баллов за результативность, верно.

21.02.2020

Vasek

это лишь вопрос времени, как очередная партия заимствованных слов укоренится в русском языке. Даже ты такой упертый и русский в своём ответе мне использовать слова, которые пришли в русский язык из других языков. Это нормально, в общем-то. Голевой пас всегда ассист, а ассит не всегда пас, если буквоедствовать

21.02.2020

Rumali

Как раз Вегас и подтвердил, что состав вторых-третьих звеньев и пар старожилов не так уж и слаб, там зачастую вынужденно прозябают отнюдь не дурные игровики, которым не хватило места за роялем и они вынужденны его носить. Другое дело, что тут упирается все не в игроков, а в выбирающего ГМ.

21.02.2020

Упёртый русский

Чушь не пиши. Журналисты работают в России для россиян, пусть будут любезны изъясняться на русском языке. Ассист - это или голевая передача, или балл за результативность, если рикошет. Вообще, журналисты напоминают в последнее время блатных из фильма Джентльмены удачи - общаются на своём блатном языке. Нужно, как понимаю, повесить перед ними перевод канадских терминов на русский язык, наподобии - редиска - нехороший человек, и постоянно их в этот словарь тыкать, чтоб запоминали.

21.02.2020

Ну неплохо, от гибсона ни слуху ни духу, побежал прятаться под шконку, и это правильно))

21.02.2020

Vasek

конечно помню, что не верил в них, т.к. не считал будто из тех, кто не пригодился другим командам, можно построить сильную команду. Ошибся. Про распродажу и перестройку не помню, скорее считал, что едва ли на этих игроков будет большой спрос. Хз. Давно уже было. З.Ы. Если что в Сиэтл я тоже не верю))) Оч. трудно с драфта расширения построить сильную команду! Да, Вегас смог, но возможно это исключение, подтверждающее правило

21.02.2020

Vasek

могу только порекомендовать посмотреть Википедию, там есть 2 версии происхождения слова хоккей (британская, она же средневековая и канадская, две шт., одна от племени мохоки; вторая от старофранцузского). Наверняка есть ещё какие-то версии.

21.02.2020

N.A.F.1974

хоккей канадская игра и термины канадские ==================================== А какой язык в провинции Квебек ,например? Каково происходение слова хоккей?

21.02.2020

fifa_guru

Ага) пора еще один вводить - "багаж Галлана"! Все ж топовая команда Пасифика и должны первое место брать. Эдмонтону чересчур жирно сразу в дамки))) А помнишь как в первый их сезон ты был на стороне их распродажи в дедлайн и перестройки?) все ж правильное направление взяли частично обновляясь

21.02.2020

IvoI

Ещё плюс - помогли оставить Эдмонтов вне плейофф, проиграв его конкуренту

21.02.2020

Vasek

этот мем опять оживает?)))

21.02.2020

Vasek

хоккей канадская игра и термины канадские. В русском языке нет слова полностью вмещающего в себя смысл слова "ассист". Иногда ассист засчитывают, когда шайба легонько касается клюшки, ноги или свитера игрока и потом народ в комментариях возмущается, мол, что это за "голевая передача" такая?!!:face_with_symbols_over_mouth: Слово ГОЛ, кстати, тоже не русское)

21.02.2020

Rumali

Главный герой матча не Стоун или Паччорети, а Коберн - дважды эпически лоханулся в течении минуты в самом начале третьего периода.

21.02.2020

Rumali

Лечится от гриппа.

21.02.2020

Trezvy

"Ассист" действительно режет глаза.

21.02.2020

КириллФилин1977

"Навроде якобы спортивный "С-Э" находится в России, в не в Штатах"... чисто территориально - да. А мысленно, идеологически - за океаном. Отсюда и лезут "ассисты" вместо "передач", "хейтеры" вместо "ненавистников" и прочие нарочито американизированные перлы.

21.02.2020

fifa_guru

Куда Поинта дели?

21.02.2020

Упёртый русский

У русофобов сегодня праздник - Тампа с Вашингтоном проиграли... Жаль, что ж. Но с допингёрами на их площадке сложно играть - слишком быстро бегают... Жаль Васину серию. Стамеска раззабивался в последнее время - вспомнил молодость...

21.02.2020

Спринт

Навроде якобы спортивный "С-Э" находится в России, в не в Штатах.Но у них Кучеров сделал не голевую передачу, а долбанный ассист. Кто бы сделал передачу из мозговых извилин в их черепушки, что б не тискали в печать идиотские заголовки. Доколе?

21.02.2020

Наблюдатель

Коулмана уже хвалили? Про Гусева вспоминали? Ну хоть у Куча серия продолжилась, да и Вегасу очки нужнее

21.02.2020

fifa_guru

Ну это, с детства за Вегас!

21.02.2020

Rumali

Две хорошие новости: Тампа реализовала наконец-таки большинство - дважды, очковые серии Стамескина и Кучерова продолжились. Плохая - Тампа проиграла пустив аж 5 шайб.

21.02.2020

Женек10

когда то это должно было случиться, жалко лишь стату Васи. Вегас красавцы, уважали Никитоса и удалились на последних минутах, был уверен что наберёт очко)

21.02.2020