22 января 2015, 15:39

Кэйд Фэйрчайлд: "Когда мы со Стоа пытаемся объясняться на русском, над нами, бывает, смеются"

Николай ТИУНОВ
Корреспондент

Американский защитник новокузнецкого "Металлурга" Кэйд Фэйрчайлд не стал скрывать, что ему непросто дается изучение русского языка. Также, по словам хоккеиста, когда он с соотечественником Райаном Стоа пытается говорить по-русски, то над ними иногда смеются партнеры по команде.

Русский – это очень сложный язык, – приводит официальный сайт "Металлурга" слова Фэйрчайлда. – Но какие-то отдельные слова я все равно выучил. Как только мы сюда приехали с Райаном Стоа, то заставили себя выучить цифры – их довольно часто приходится применять в повседневной жизни. Когда мы пытаемся объясниться на русском, над нами, бывает, смеются. Но здорово, что сегодняшние технологии помогают в общении – достаточно взять телефон и набрать нужное слово в "переводчике". Тем не менее я стараюсь учить как можно больше слов. На льду могу повторить то, что говорят остальные: "Давай!", "Поехали!", "Бросок!". Еще я выучил цвета – каждая пятерка в "Металлурге" тренируется в майках своего цвета, так что я могу сказать: "Пошли, черные!" или "Пошли, белые!". Это довольно просто.

Источник: metallurg-nk.ru
Читать «СЭ» в Telegram Дзен ВКонтакте Max
Положение команд
Футбол
Хоккей
Восточная конференция И В П О
1 Металлург Мг 41 31 10 66
2 Авангард 41 28 13 59
3 Ак Барс 43 28 15 58
4 Автомобилист 42 23 19 49
5 Трактор 43 19 24 44
6 Нефтехимик 43 20 23 43
7 Салават Юлаев 42 18 24 40
8 Амур 42 16 26 39
9 Сибирь 43 17 26 38
10 Барыс 43 15 28 36
11 Адмирал 40 13 27 33
Западная конференция И В П О
1 Локомотив 44 27 17 59
2 Северсталь 43 27 16 57
3 Динамо Мн 41 26 15 57
4 Торпедо НН 42 24 18 52
5 Динамо М 42 25 17 52
6 ЦСКА 44 21 23 50
7 Спартак 42 22 20 49
8 СКА 39 21 18 47
9 Шанхай Дрэгонс 41 16 25 41
10 Сочи 39 13 26 32
11 Лада 42 11 31 26
Результаты / календарь
25.12
26.12
27.12
28.12
29.12
30.12
3.01
4.01
5.01
6.01
7.01
8.01
9.01
10.01
11.01
12.01
Все результаты / календарь

Takayama

КХЛ на Кинопоиске

Новости