Гол и вино. Французы обыгрывают фамилию Головина
Пресс-служба лиги 1 отметила игру российского полузащитника «Монако» Александра Головина. Россиянин забил 2 гола и сделал голевую передачу в матче 7-го тура чемпионата Франции против «Ниццы» (3:1). В Twitter фамилию российского хавбека обыграли через слова «гол» и «вино».
???GOAL-O-VIN! ???@AS_Monaco_EN #ASMOGCN #Golovin pic.twitter.com/RaTpvG8klc
— Ligue1 English (@Ligue1_ENG) September 24, 2019
Гарлемский Кудесник
Твит не француза кстати а англичанина, там написано и сверху и снизу.
25.09.2019
Гарлемский Кудесник
Помоему там совсем другой смысл заложен: GOАL-OR-WIN, примерно так. "Гол или Победа". Это при том что среднее слово произносится как просто "О". Нашим гениальным переводчикам всё алкоголь мерещится. Раз уж на то пошло, то в слове Вино в конце ещё бува "Е" должна быть, и произносится тогда это должно не "Вин" а "Вайн". Но этой буквы и нет там в конце в этом Твите.
25.09.2019
ValeraK
Прикольно. Гол забил - забей вина бокал)
25.09.2019
|
|
И | В | Н | П | +/- | О | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
ПСЖ | 23 | 17 | 3 | 3 | 52-19 | 54 |
|
2
|
Ланс | 23 | 17 | 1 | 5 | 44-20 | 52 |
|
3
|
Лион | 22 | 14 | 3 | 5 | 36-20 | 45 |
|
4
|
Марсель | 23 | 12 | 4 | 7 | 48-31 | 40 |
|
5
|
Лилль | 22 | 10 | 4 | 8 | 35-31 | 34 |
|
6
|
Монако | 23 | 10 | 4 | 9 | 38-36 | 34 |
|
7
|
Ренн | 22 | 9 | 7 | 6 | 34-35 | 34 |
|
8
|
Страсбур | 22 | 9 | 4 | 9 | 36-29 | 31 |
|
9
|
Тулуза | 23 | 8 | 7 | 8 | 33-27 | 31 |
|
10
|
Лорьян | 22 | 8 | 7 | 7 | 29-33 | 31 |
|
11
|
Брест | 23 | 8 | 6 | 9 | 31-34 | 30 |
|
12
|
Анже | 22 | 8 | 5 | 9 | 22-27 | 29 |
|
13
|
Гавр | 22 | 6 | 8 | 8 | 20-27 | 26 |
|
14
|
Париж | 23 | 5 | 8 | 10 | 27-40 | 23 |
|
15
|
Ницца | 22 | 6 | 5 | 11 | 27-40 | 23 |
|
16
|
Осер | 22 | 4 | 5 | 13 | 17-30 | 17 |
|
17
|
Нант | 22 | 3 | 5 | 14 | 20-40 | 14 |
|
18
|
Метц | 23 | 3 | 4 | 16 | 22-52 | 13 |
| 20.02 | 22:45 | Брест – Марсель | 2 : 0 |
| 21.02 | 19:00 | Ланс – Монако | 2 : 3 |
| 21.02 | 21:00 | Тулуза – Париж | 1 : 1 |
| 21.02 | 23:05 | ПСЖ – Метц | 3 : 0 |
| 22.02 | 17:00 | Осер – Ренн | - : - |
| 22.02 | 19:15 | Анже – Лилль | - : - |
| 22.02 | 19:15 | Нант – Гавр | - : - |
| 22.02 | 19:15 | Ницца – Лорьян | - : - |
| 22.02 | 22:45 | Страсбур – Лион | - : - |
| Г | ||
|---|---|---|
|
Мэйсон Гринвуд
Марсель |
14 |
|
|
Хоакин Паникелли
Страсбур |
12 |
|
|
Эстебан Леполь
Ренн |
11 |
| П | ||
|---|---|---|
|
|
Людовик Айорк
Брест |
7 |
|
|
7 | |
|
|
Афонсу Морейра
Лион |
6 |
| И | К | Ж | ||
|---|---|---|---|---|
|
|
Исмаэль Дукуре
Страсбур |
16 | 2 | 3 |
|
|
Садибу Сане
Метц |
12 | 2 | 2 |
|
|
Тило Керер
Монако |
17 | 1 | 3 |
RSS