"Шэмрок Роверс" уступил "Слиго Роверс"
Чемпионат Ирландии
Премьер-лига
29-й тур
"Шэмрок Роверс" - "Слиго Роверс" - 1:2 (0:0)
Голы: Твигг, 61 (1:0). Расселл, 81 (1:1). Диллон, 90+2 (1:2).
Напомним, что "Шэмрок Роверс" является соперником "Рубина" по квартету А группового турнира Лиги Европы.
Yuurei
Рамлау, это всё, конечно, замечательно, но вот только ирландские названия и остальные имена собственные не произносятся по правилам языка английского. Первоначальный вариант названия города на гэлике - "Шлигех". Потом оно эволюционировало в "Слиго". Впоследствии, под влиянием английского языка, многие ирландцы, действительно, стали произносить "Слайго" на английский манер, но изначально всё же "Слиго" - правильный вариант. Ещё интересная информация об ирландских фамилиях, которые у нас произносят неправильно: O'Shea, O'Dea на самом деле произносятся как "О'Шей" и "О'Дей", а не "О'Ши" и "О'Ди".
10.09.2011
Rulen Bagdasys
Возможно на ирландском будет как раз Слиго.
10.09.2011
rWX
потомучто Слиго =)
10.09.2011
RSS