Газета Спорт-Экспресс № 220 (2713) от 25 сентября 2001 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 3

25 сентября 2001

25 сентября 2001 | Футбол - «Пас из-за границы»

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

АНГЛИЯ

ЧЕМПИОНАТ. Матчи 7-го тура

ЛИДС - ДЕРБИ - 3:0 (1:0)

Голы: Бакке, 9 (1:0). Кьюэлл, 74 (2:0). Кьюэлл, 78 (3:0).

39 155.

"Лидс": Мартин, Миллс, Фердинанд, Маттео, Харт, Бойер, Бакке, Бэтти, Кьюэлл, Видука, Робби Кин.

"Дерби": Оукс, Хиггинботам, Ригготт, Мавене, Боэртин, Мюррей (Кинкладзе, 81), Пауэлл, Джонсон, О'Нил, Раванелли (Бертон, 80), Кристи.

Благодаря победе над "Дерби" команда Дэвида О'Лири поднялась на первую строчку турнирной таблицы. Тем не менее на послематчевой пресс-конференции тренер "Лидса" поспешил предупредить руководство и болельщиков клуба, чтобы те не обольщались высоким местом команды.

- Начиная с прошлого года люди ждут от нас слишком многого, - пожаловался О'Лири. - Нас даже сравнивают с "МЮ" и "Арсеналом", хотя совершенно очевидно, что эти команды обладают намного более сильными и сбалансированными составами. Мы же играем на грани риска - стоит одному-двум игрокам получить травмы, как команда начинает "плыть". Нам срочно нужно укрепляться.

ЧЕЛСИ - МИДЛСБРО - 2:2 (2:0)

Голы: Хасселбайнк, 3 (1:0). Хасселбайнк, 37 (2:0). Стокдейл, 61 (2:1). Бокшич, 90 - с пенальти (2:2).

36 767.

"Челси" (Лондон): де Гуй, Галлас, Десайи, Терри, Бабаяро (Ле Со, 78), Зенден (Дзола, 89), Лэмпард (Моррис, 69), Йоканович, Мелхиот, Гудьонсен, Хасселбайнк.

"Мидлсбро": Кроссли, Флеминг (Маринелли, 74), Купер, Гейвин, Саутгейт, Джонстон (Стокдейл, 46), Грининг, Инс, Мастоу (Уилсон, 74), Дин, Бокшич.

Команде Стива Макларена удалось вырвать ничью в конце матча благодаря принципиальности бокового арбитра, зафиксировавшего у Ле Со игру рукой в своей штрафной. Главный судья поначалу дал знак футболистам продолжать игру, однако лайнсмен продолжал держать флажок поднятым и в конце концов добился того, что в ворота "Челси" был назначен пенальти.

ВЕСТ ХЭМ - НЬЮКАСЛ - 3:0 (1:0)

Голы: Хатчисон, 18 (1:0). Ди Канио, 53 (2:0). Канут, 82 (3:0).

28 840.

"Вест Хэм" (Лондон): Хислоп, Синклер, Шеммель, Ржепка, Дейлли, Уинтерберн, Куртуа (Монкур, 87), Кэррик, Хатчисон, Ди Канио, Канут (Дефо, 83).

"Ньюкасл": Гивен, Бартон (Дистен, 58), Дабизас, О'Брайн, Эллиотт, Солано (Амеоби, 76), Акунья, Ли, Робер, Ширер, Беллами.

И

В

Н

П

М

О

1. Лидс

6

4

2

0

9-1

14

2. Болтон

7

3

3

1

10-4

12

3. Арсенал

6

3

2

1

14-5

11

4. МЮ

6

3

2

1

17-10

11

5. Челси

5

2

3

0

9-6

9

6. Ливерпуль

5

3

0

2

8-7

9

7. Блэкберн

7

2

3

2

8-8

9

8. Сандерленд

7

2

3

2

6-7

9

9. Ньюкасл

5

2

2

1

10-9

8

10. Тоттенхэм

7

2

2

3

8-8

8

11. Эвертон

6

2

1

3

7-10

7

12. Мидлсбро

7

2

1

4

7-14

7

13. Астон Вилла

4

1

3

0

4-2

6

14. Фулхэм

6

1

3

2

6-7

6

15. Вест Хэм

5

1

2

2

4-4

5

16. Чарльтон

5

1

2

2

5-7

5

17. Ипсвич

6

1

2

3

5-9

5

18. Дерби

6

1

2

3

5-10

5

19. Лестер

6

1

2

3

5-14

5

20. Саутгемптон

4

1

0

3

1-6

3

Бомбардиры: ХАССЕЛБАЙНК ("Челси") - 6. Анри ("Арсенал"), Риккеттс ("Болтон") - по 4.

ГЕРМАНИЯ

ЧЕМПИОНАТ. 7-й тур

МЮНХЕН 1860 - ВОЛЬФСБУРГ - 2:1 (1:0)

Голы: Боримиров, 5 (1:0). Аконнор, 67 (2:0). Макс, 75 (2:1).

18 000.

"Мюнхен 1860": Йенцш, Тапалович, Зелич, Грайлих (Макс, 73), Хоффманн, Визингер (Пфудерер, 59), Боримиров, Бирофка, Хесслер (Вайссенбергер, 67), Шрот, Агостино.

"Вольфсбург": Райтмайер, Билисков, Шноор, Франц, Аконнор, Грайнер, Мунтяну, Paу (Мадсен, 69), Кюбауэр (Кархан, 55), Марич, Рише (Петров, 46).

Удаления: Аконнор, 84. Билисков, 90.

Этот скучный поединок запомнится, пожалуй, только человеку по фамилии Кинхефер, поскольку стал для него дебютным в качестве арбитра бундеслиги. Кинхефер показал, что он отнюдь не либерал, когда под занавес матча удалил сразу двух футболистов "Вольфсбурга". После воскресного поражения над главным тренером этого клуба Вольфгангом Вольфом начали сгущаться тучи.

БОРУССИЯ М - САНКТ-ПАУЛИ - 2:2 (0:0)

Голы: ван Лент, 51 - с пенальти (1:0). Байрамович, 60 (1:1). ван Хоудт, 90 (2:1). Меггле, 90 (2:2).

30 961.

"Боруссия" (Менхенгладбах): Стил, Витечек, Плеч, Корелл (Асанин, 77), Мюнх, Нильсен, Хаусвайлер, Демо (Улих, 46), Коржыниц (Мичил, 68), ван Лент, ван Хоудт.

"Санкт-Паули" (Гамбург): Булат, Станиславски, Барис (Трульсен, 81), Амаду, Гиббс, Колингер, Кинц, Бюргер, Мансурян (Байрамович, 58), Меггле, Пачински (Рат, 58).

Хозяева вышли вперед на второй добавленной минуте, но не прошло и 60 секунд, как "Санкт-Паули" отыгрался.

И

В

Н

П

М

О

1. Кайзерслаутерн

7

7

0

0

20-7

21

2. Бавария

7

5

1

1

12-2

16

3. Байер

7

4

3

0

14-7

15

4. Боруссия Д

7

4

1

2

11-4

13

5. Штутгарт

7

3

3

1

8-5

12

6. Шальке

7

3

2

2

9-9

11

7. Энерги

7

3

2

2

10-11

11

8. Мюнхен 1860

7

3

1

3

8-11

10

9. Боруссия М

7

2

3

2

10-9

9

10. Фрайбург

7

2

2

3

8-8

8

11. Вердер

7

2

2

3

10-11

8

12. Кельн

7

2

2

3

7-8

8

13. Герта

7

2

2

3

8-11

8

14. Нюрнберг

7

2

0

5

6-11

6

15. Гамбург

7

1

2

4

4-11

5

16. Ганза

7

1

2

4

4-11

5

17. Санкт-Паули

7

0

3

4

4-11

3

18. Вольфсбург

7

0

3

4

7-15

3

Бомбардиры: АМОРОЗО ("Боруссия" Д), ВАН ЛЕНТ ("Боруссия" М) - по 5. Кирстен ("Байер"), Линкольн ("Кайзерслаутерн"), Аилтон ("Вердер") - по 4.

ИСПАНИЯ

ЧЕМПИОНАТ. 4-й тур

МОСТОВОЙ ВЫВОДИТ "СЕЛЬТУ" НА ПЕРВОЕ МЕСТО

СЕЛЬТА - МАЛЬОРКА - 2:0 (1:0)

Голы: Эду, 41 (1:0). Катанья, 84 (2:0).

"Сельта" (Виго): Кавальеро, Веласко, Касерес, Бериццо, Хуанфран, Люксен, КАРПИН, Эду (Бобан, 69), МОСТОВОЙ, Хесули (Густаво Лопес, 61), Катанья (Маккарти, 86).

"Мальорка" (Пальма-де-Мальорка): Лео Франко (Мики, 46), Олаисола, Фернандо Ниньо, Надаль, М.Солер, Кампано (Бьяджини, 46), Ф.Солер, Маркос, Кристиан Диас, Паунович (Карлос, 65), Это'О.

Великолепный матч провел Мостовой. В первом тайме после его передач должны были забивать Карпин, который в отсутствие заболевшего Джованеллы выступал в середине поля, Касерес и Катанья. А Эду, получив пас от Мостового, свой шанс использовал. Во втором тайме наш полузащитник решился ударить издалека, попал в перекладину, и поддержавший атаку Катанья удвоил счет. Кроме того, на 73-й минуте Мостовой получил предупреждение.

Балеарцы уступили хозяевам прежде всего в желании. Хотя в составе "Мальорки" было двое нападающих, она сразу же отдала сопернику инициативу и позволила "Сельте" беспрерывно атаковать. Впрочем, по-настоящему опасными выпады у галисийцев получались лишь изредка.

После игры Бернд Краусс сказал, что "Сельте" по силам стать чемпионом, но его коллега с ним не согласился. "Я точно знаю, кто выиграет чемпионат", - заметил Виктор Фернандес, имея в виду "Реал". Его относительный пессимизм объясним: год назад "Сельта" тоже вышла в лидеры после первых туров, а потом покатилась вниз.

САРАГОСА - ОСАСУНА - 0:1 (0:1)

Голы: Агуадо, 39 - в свои ворота.

"Сарагоса": Лаинес, Пабло (Квартеро, 66), Пако, Агуадо, Эшкердинья, Хосе Игнасио, Шаинью (Иорди, 66), Галетти (Жамелли, 71), Хуанеле, Вельиска, Билич.

"Осасуна" (Памплона): Унсуэ, Кручага, Контрерас, Хусуэ, Риверо (Лекумберри, 63), Пуньяль, Янгвас, Давид Кано (Маноло, 83), Иван Росадо (Фернандо, 58), Ганседо, Арментано.

Удаления: Хуанеле, 76.

Усилиями Агуадо "Осасуна" записала на свой счет первый гол и первую победу в сезоне. "Сарагосе" так и не удалось наладить игру в центре поля и удивить соперников нестандартными ходами. Спасти команду мог хорватский новичок Билич, но ему трижды не повезло.

СЕВИЛЬЯ - РАЙО ВАЛЬЕКАНО - 2:1 (0:1)

Голы: Артеага, 19 (0:1). Мойсес Гарсия, 65 (1:1). Фреди, 89 (2:1).

32 000.

"Севилья": Нотарио, Ньегуш, Хуанми, Пабло Альфаро, Давид, Гальярдо (Оливера, 46), Каскеро, Подеста, Фреди, Рейес (Виктор, 84), Мойсес Гарсия (Антонио, 77).

"Райо Вальекано" (Мадрид): Эчеверрия, Алькасар, Корино, Эрнандес (Де Кинтана, 74), Графф, Кеведо, Руа, Аскоития, Мичел, Артеага, Боло (Юис, 69).

Удаления: Руа, 86.

Севильцы одержали первую домашнюю победу над командой, которая еще не выигрывала. В то же время хозяева выглядели ненамного убедительнее мадридцев, у которых за удар Каскеро сзади по ногам был удален Руа.

ВАЛЬЯДОЛИД - БЕТИС - 0:2 (0:0)

Голы: Варела, 52 (0:1). Денилсон, 71 (0:2).

11 000.

"Вальядолид": Рикардо, Торрес Гомес, Пенья, Тена, Маркое, Салес (Бланко, 70), Риккетти, Лосано (Эусебиу, 46), Фернандо, Тоте, Туру Флорес (Каминеро, 78).

"Бетис" (Севилья): Пратс, Варела, Хуанито, Филипеску, Л.Фернандес, Хоакин (Бенхамин, 53), Каладо, Ито, Капи, Денилсон, Касас (Амато, 64).

И

В

Н

П

М

О

1. Сельта

4

3

1

0

8-0

10

2. Бетис

4

3

0

1

9-4

9

3. Депортиво

4

3

0

1

9-4

9

4. Вильярреал

4

3

0

1

6-3

9

5. Барселона

4

2

2

0

5-2

8

6. Валенсия

4

2

2

0

5-3

8

7. Алавес

4

2

1

1

6-3

7

8. Атлетик

4

2

1

1

7-5

7

9. Севилья

4

2

1

1

7-6

7

10. Малага

4

1

2

1

5-5

5

11. Реал

4

1

1

2

7-6

4

12. Лас-Пальмас

4

1

1

2

3-2

4

13. Сарагоса

4

1

1

2

4-5

4

14. Мальорка

4

1

1

2

1-5

4

15. Вальядолид

4

1

1

2

3-8

4

16. Осасуна

4

1

1

2

1-6

4

17. Тенерифе

4

1

0

3

2-7

3

18. Эспаньол

4

1

0

3

5-11

3

19. Райо Вальекано

4

0

1

3

4-7

1

20. Реал Сосьедад

4

0

1

3

1-6

1

Бомбардиры: КАСАС ("Бетис") - 4. Урсаис ("Атлетик"), Катанья ("Сельта"), Де Лукас ("Эспаньол"), Артеага ("Райо Вальекано") - по 3.

ФРАНЦИЯ

ЧЕМПИОНАТ. Матчи 8-го тура

ЛОРЬЯН - БОРДО - 0:2 (0:0)

Голы: Дюгарри, 56 (0:1). Паулета, 88 (0:2).

13 000.

"Лорьян": Ле Гаррек, Дрюон (Крупи, 76), Говен, Феррон, Ле Лан, Буар (Кейта, 65), Абардонадо, Гюэль, Ле Пен, Даршевиль, Фейндуно.

"Бордо": Раме, Жеммали, Афану, Соммей, Башту, СМБРТИН, Эдуарду Коста, Дорасоо (Грене, 86), Дюгарри (Санчез, 83), Кристиан (Баттлес, 67), Паулета.

В первом тайме преимуществом владели хозяева поля, однако свои моменты не использовали. А незадолго до перерыва повести в счете мог "Бордо", но Кристиан не реализовал выход один на один с вратарем. Ключевым эпизодом стал прорыв Дюгарри, который в последнее время конфликтовал с клубным руководством, в связи с чем появились слухи о его скором отъезде в Англию (согласно информации газеты l'Equipe, "Сандерленд" предложил за чемпиона мира и Европы 120 миллионов франков, то есть примерно 16 миллионов долларов). "Лорьяну" Дюгарри насолил тем, что принял длинную передачу, пробросил мяч себе на ход головой и нанес удар между ногами у защитника Феррона, что дезориентировало вратаря. Вклад Дюгарри в победу был особенно весом на фоне блеклой игры Дорасоо, который пока не нашел себя в "Бордо", использующем, как и "Лорьян", схему 4-4-2 с двумя смещенными на края атакующими полузащитниками. В конце матча неточная передача Ле Лана позволила Паулете закрепить успех гостей.

СОШО - СЕДАН - 3:0 (1:0)

Голы: Крюсе, 23 (1:0). Пажис, 52 (2:0). Фро, 66 (3:0).

14 000.

"Сошо": В.Фернандес, Даф, Манаш, Флашез, Рашке, Мерием (Изабе, 37), Педретти, Бударен (Трапассо, 78), Крюсе, Фро, Пажис.

"Седан": Саши, Монтеро, Оливейра, Саторра, Жезьерски, Аджауд, Брандо (А.Камара, 53), Диао, Норо (Мусса Н'Диай, 55), Пейрелад (Ди Томмазо, 76), Н'Диефи.

Увольнение в пятницу главного тренера Алекса Дюпона и его замена на Анри Стамбули не принесли пока "кабанам" дивидендов. "Сошо" победил легко и убедительно. После четырех сухих мячей, пропущенных от чешского клуба "Марила Пршибрам", которые и привели к отставке Дюпона, "Седан" получил еще три. "Сошо" между тем поднялся на лестное для него пятое место.

Осер - 18, Лилль - 18, Ланс - 17, Лион - 16, Сошо - 14, ПСЖ - 12, Бордо, Бастия, Труа - по 10...

Бомбардиры: Д.СИССЕ ("Осер") - 7. Монтеррюбьо ("Ренн"), Бр.Шейру ("Лилль") - по 5.

БЕЛЬГИЯ

ЧЕМПИОНАТ. Матчи 6-го тура

Беверен - Ломмель - 0:2 (Кулек, 16. Танкари, 82). Андрей Демкин появился в составе хозяев на 57-й минуте. Его одноклубник Томас Данилявичюс отыграл весь матч. Антверпен - Гент - 2:3 (Готс, 41 - с пенальти. Де Нейс, 53 - Ванич, 61 - с пенальти. А. Нильсен, 64. Уаволе,72).

Матчи "Вестерло" - "Стандард", "Локерен" - "Шарлеруа" и "Андерлехт" - "Брюгге" перенесены.

И

В

Н

П

М

О

1. Гент

6

6

0

0

15-6

18

2. Алост

6

5

1

0

11-2

16

3. Брюгге

5

5

0

0

15-5

15

4. Стандард

5

3

2

0

8-3

11

5. Генк

6

3

2

1

18-11

11

6. Сент-Труйден

6

3

2

1

14-11

11

7. Шарлеруа

5

3

1

1

6-5

10

8. Ломмель

6

3

0

3

12-16

9

9. Льерс

6

2

3

1

8-7

9

10. Андерлехт

5

2

2

1

10-7

8

11. ЖБА

6

1

4

1

14-11

7

12. Локерен

5

1

1

3

6-8

4

13. Антверпен

6

1

1

4

7-10

4

14. Вестерло

5

1

0

4

11-13

3

15. Мукрон

6

1

0

5

7-9

3

16. Моленбек

5

0

1

4

4-8

1

17. Ла Лувьер

6

0

1

5

6-21

1

18. Беверен

6

0

1

5

4-20

1

Бомбардиры: СОНК ("Генк"), МБОНАБУКИЯ ("Сент-Труйден") - по 8. Ланге ("Брюгге"), А.Нильсен ("Гент") - по 6.

ГОЛЛАНДИЯ

ЧЕМПИОНАТ. Матчи 6-го тура

Аякс - Спарта - 3:0 (ван дер Варт, 11. Мидо, 17, 25). A3 - Утрехт - 1:0 (Перес, 88). Де Графсхап - Витесс - 0:2 (ван Бекеринг, 30. Ван дер Шаф, 78). Руслан Валеев вышел на замену в составе хозяев на 66-й минуте. НЕК - Гронинген - 1:0 (Янссен, 48). Матч НАК - "Виллем II" был прерван на 20-й минуте при счете 0:1 из-за беспорядков на трибунах. На 12-й минуте гол забил Калуве.

И

В

Н

П

М

О

1. Аякс

5

4

1

0

9-2

13

2. Фейеноорд

5

4

0

1

13-2

12

3. Витесс

6

3

3

0

6-2

12

4. Виллем II

5

3

1

1

9-5

10

5. РКС

6

3

1

2

7-3

10

6. AЗ

6

3

0

3

6-6

9

7. Херенвен

5

2

2

1

11-4

8

8. Ден Бош

6

2

2

2

10-9

8

9. Твенте

5

2

1

2

7-8

7

10. НАК

5

2

1

2

7-10

7

11. Де Графсхап

6

2

1

3

6-7

7

12. ПСВ

6

2

1

3

10-13

7

13. Гронинген

6

2

1

3

7-10

7

14. НЕК

6

2

1

3

5-9

7

15. Утрехт

6

2

0

4

8-8

6

16. Спарта

6

1

2

3

4-13

5

17. Рода

6

1

1

4

6-12

4

18. Фортуна

6

1

1

4

3-11

4

Бомбардиры: ТОМАССОН ("Фейеноорд") - 7. Ван дер Варт ("Аякс"), Ландзат ("Виллем II") - по 4.

ПОРТУГАЛИЯ

ЧЕМПИОНАТ. 6-й тур

Алверка - Варзим - 4:2 (Кинзинью, 32. Руй Боржес, 41. Андерсон, 70. Кажу, 85 - Винисиус, 30. Мендонса, 90). Удаление: Винисиус ("Варзим"), 54. Дмитрий Прокопенко провел за гостей весь второй тайм. Бейра Map - Салгейруш -1:1 (Гамбоа, 11 - Делсон, 2). Лейрия - Маритиму - 2:0 (Дуа, 29. Паулу Сержиу, 85 - в свои ворота). Удаление: Динда, 51 ("Маритиму"). Фаренсе - Спортинг - 1:3 (Карлуш Кошта, 30 - Жардел, 6 - с пенальти, 88, 90). Белененсиш - Бенфика - 1:1 (Маркау, 68 - Манторраш, 54). Гимарайнш - Пасуш де Феррейра - 1:1 (Нуну Асиш, 81 - Леонарду, 34).

И

В

Н

П

М

О

1. Боавишта

6

5

0

1

12-5

15

2. Порту

6

4

1

1

13-3

13

3. Бенфика

6

2

4

0

11-8

10

4. Спортинг

6

3

1

2

8-7

10

5. Гимарайнш

6

3

1

2

7-7

10

6. Сетубал

6

3

0

3

12-10

9

7. Маритиму

6

3

0

3

10-8

9

8. Лейрия

6

2

3

1

7-5

9

9. Алверка

6

3

0

3

8-11

9

10. Жил Висенте

6

2

2

2

6-8

8

11. Санта-Клара

6

2

2

2

6-10

8

12. Брага

6

2

1

3

12-5

7

13. Белененсиш

6

2

1

3

10-8

7

14. Фаренсе

6

2

1

3

5-9

7

15. Пасуш де Феррейра

6

1

3

2

7-7

6

16. Бейра Map

6

1

3

2

8-12

6

17. Салгейруш

6

1

1

4

3-11

4

18. Варзим

6

0

2

4

6-17

2

Бомбардиры: ЖАРДЕЛ ("Спортинг"), ЛЕОНАРДУ ("Пасуш де Феррейра"), ФАРИ ФАЙЕ ("Бейра Map"), МАНТОРРАШ ("Бенфика") - по 5.

ШОТЛАНДИЯ

ЧЕМПИОНАТ. Матчи 8-го тура

Хайберниан - Сент-Джонстон - 4:0 (Луна, 25. Фенуик, 57. Бребнер, 59. Смарт, 62). Килмарнок - Данди - 0:1 (Рэй, 38). Зураб Хизанишвили провел за гостей весь матч, Георгий Немсадзе не играл.

И

В

Н

П

М

О

1. Селтик

8

7

1

0

19-2

22

2. Рейнджерс

8

5

3

0

22-6

18

3. Хайберниан

8

4

2

2

20-12

14

4. Ливингстон

8

3

4

1

8-5

13

5. Килмарнок

8

3

2

3

9-9

11

6. Данди

8

3

2

3

8-13

11

7. Хартс

8

3

1

4

8-10

10

8. Абердин

8

3

1

4

9-12

10

9. Данди Юнайтед

8

2

2

4

8-16

8

10. Данфермлайн

8

2

0

6

13-20

6

11. Мотеруэлл

8

1

3

4

9-17

6

12. Сент-Джонстон

8

0

3

5

5-16

3

Бомбардиры: ЛАРССОН ("Селтик"), ФЛУ ("Рейнджерс") - по 7. Келли ("Мотеруэлл"), Лэтапи ("Рейнджерс"), Созе ("Хайберниан") - по 4.