Газета Спорт-Экспресс № 86 (1985) от 17 апреля 1999 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 5

ЛОНГО ВОЗВРАЩАЕТСЯ

Трехкратная победительница Олимпийских игр и 8-кратная чемпионка мира француженка Жанни Лонго-Сипрелли приняла решение продолжить свою спортивную карьеру. Напомним, что осенью прошлого года после множества неудачных попыток побить собственный рекорд в часовой гонке на треке 40-летняя спортсменка заявила о желании оставить большой спорт. Однако в четверг на пресс-конференции велогруппы "Эбли" в Шатодюне Лонго сообщила, что собирается участвовать в соревнованиях на шоссе как минимум до Олипиады в Сиднее. А после шоссейного чемпионата мира99 Жанни намерена подумать и о новой попытке побить рекорд в часовой трековой гонке.

АЛЬКАНИС. Традиционная многодневка "Тур Арагона". 2-й этап. Монсон - Альканис. 151,6 км. 1. Марцел Вюст (Германия, "Фестина") - 4:10.37. 2. Марио Чиполлини (Италия, "Саеко"). 3. Гленн Магнуссон (Швеция, "Креди Агриколь")... 5. Эрик Цабель (Германия, "Телеком) - у всех время победителя. Общий зачет. 1. Вюст - 9:32.04. 2. Чиполлини - отставание 0.04.3. Цабель - 0.04.

ТЕЛЬГАТЕ. Традиционная многодневная гонка "Неделя бергамаски". 1-й этап. Тельгате - Тельгате. 181 км. 1. Иван Каранта (Италия) - 4:26.27. 2. Ян Сворада (Чехия). 3. Лука Чей (Италия) - у обоих время победи-

ВОЛГОГРАД. После недавнего чемпионата мира в короткой воде в Гонконге команда России, немного отдохнув, приступила к двухнедельному тренировочному сбору. Он проходит под руководством главного тренера сборной Виктора Авдиенко в бассейне "Искра", принадлежащем местному клубу "Волга", президентом которого является Авдиенко. На сбор приглашены 19 пловцов из различных городов страны, 30 представителей клуба "Волга" и 15 членов сборной, специализирующихся в марафонских заплывах в открытой воде. В Волгограде проходит очередной этап наших пловцов к чемпионату Европы в Стамбуле, стартующему 28 июля. По словам Авдиенко, к этому сроку состав команды может обновиться процентов на 30. Недавно он предупредил титулованных "старичков" о том, что прежние заслуги не в счет, и если они не прибавят, то рискуют остаться за бортом сборной, сообщает корреспондент "СЭ" Александр МЕЛЬНИКОВ.

Мужской турнир JAPAN OPEN. Токио (Япония). Championship Series. 600 000 долларов. Открытые корты. Хард. 56 участников.

16 апреля. 1/4 финала. Бьоркман (Швеция, 8) - Крайчек (Голландия, 1) - 3:6, 7:5, 6:1. Юханссон (Швеция, 4) - Ларо (Канада) - 6:1, 6:4. УФеррейра (ЮАР, 7) - Карлсен (Дания) - 3:6, 6:2, 6:3. Кифер (Германия, 5) - Энквист (Швеция, 3) - 6:7 (5:7), 7:5, 6:4.

Женский турнир JAPAN OPEN. Токио (Япония). 3-я категория. 170 000 долларов. Открытые корты. Хард. 32 участницы.

16 апреля. 1/4 финала. Фрэзер (США, 2) - Ту (США) - 5:7, 6:4, 6:4. Чи (США, 7) - Клейнова (Чехия) - 6:2, 3:0 - отказ. Сугияма (Япония, 1) - Дж. Ли (Тайвань) - 6:4, 6:0. Морариу (США, 3) - Ван Шитинь (Тайвань, 7) - 6:7 (3:7), 6:3, 6:4.

На мужском турнире в Барселоне из-за дождя в четверг матчи третьего круга были перенесены на пятницу.

ЛА-КОРУНЬЯ. На продолжающемся здесь чемпионате Европы рекорд континента в толчке установил болгарский атлет Севдалин Минчев, выступающий в категории 62 кг - 177,5 кг. Интересно, что Минчев перекрывал прежний рекорд - 172,5 кг - дважды: сначала он толкнул 175,5, а в последней попытке - 177,5 кг.

Чемпионат Европы. Мужчины. Весовая категория 62 кг. 1. Севдалин Минчев (Болгария) - 317,5 (140,0+177,5). 2. Леонидас Сабанис (Греция) - 315,0 (145,0+170). 3. Николай Пешалов (Хорватия) - 312,5 (142,5+170,0)... 6. Алексей Бортков (Россия) - 285,0 (125,0+160,0). Женщины. 58 кг. 1. Нели Симова (Болгария) - 195,0 (87,5+107,5). 2. Ингрид Фюр (Франция) - 190,0 (85,0+105,0). 3. Мариета Готтфрид (Польша) - 187,5 (85,0 +102,5)... 12. Галина Кутергина (Россия) - 167,5 (77,5+90). 63 кг. 1. Валентина Попова (Россия) - 212,5 (95,0+117,5). 2. Иоанна Катциоанну (Греция) - 210,0 (92,5+117,5). 3. Гергана Кирилова (Болгария) - 205,0 (92,5+112,5).

ЭЛЬ-БОРМА. Первую победу на этапе "Ралли Туниса"-99 одержал его прошлогодний триумфатор француз Жан-Луи Шлессер. Однако минут, отыгранных на пути из Тамерцы в Сабрию, ему хватило лишь на то, чтобы подняться с 4-го места в общем зачете на 3-е. Гонку после 4-го этапа по-прежнему возглавлял женский экипаж из Германии Ютта Кляйншмидт - Тина Торнер. Но уже на следующем этапе в песках Сахары между Сабрией и оазисом Эль-Борма вперед вырвался Кендзиро Шинозука, которому удалось не только выиграть этап, но и возглавить общий зачет. Дамский же экипаж из-за проблем с техникой откатился аж на четвертое место.

3-й этап Кубка мира ФИА по внедорожным ралли-рейдам. "Ралли Туниса". 4-й этап. Тамерца - Сабрия. 297 км (248 км СУ). Авто. 1. Жан-Луи Шлессер (Франция, "Багги Шлессер") - 2:16.25. 2. Хосе-Мария Сервия (Испания, "Багги Шлессер") отставание 4.50. 3. Кендзиро Шинозука (Япония, "Мицубиси") - 6.06. 4. Ютта Кляйншмидт (Германия, "Мицубиси") - 9.39. 5. Бруно Саби (Франция, "Протрак") - 17.41. Мото. 1. Хайнц Кинигаднер (Австрия, КТМ) - 2:24.34. 2. Ришар Сайнкт (Франция, БМВ) - отставание 1.19. 3. Эльфи Кокс (ЮАР КТМ) - 3.33. 4. Фабрицио Меони (Италия, КТМ) - 4.58. 5. Тьерри Маньялди (Франция, КТМ) - 5.49. Сабрия - Эль-Бома. 311 км СУ Авто. 1. Шинозука - 3:40.13. 2. Сервия - отставание 0.17. 3. Шлессер - 2.29. 4. Кляйншмидт - 13.44. 5. Брюно Жиль (Франция, ИПСО) - 28.52. Мото. 1. Меони - 3:39.06. 2. Сайенкт - отставание 2.04. 3. Кинигаднер - 2.28... 5. Маньялди - 11.42. Общий зачет. Авто. 1. Шинозука - 12:19.36. 2. Шлессер - отставание - 2.35. 3. Сервия - 4.00. 4. Кляйншмидт - 5.09. Мото. 1. Сайнкт - 12:10.04. 2. Меони - отставание 9.33. 3. Кокс - 26.41.4. Маньялди - 28.20. 5. Кинигаднер - 21.51.69.

СЕКЕШФЕХЕРВАР. В Венгрии продолжается чемпионат Европы среди юниоров. Москвички Татьяна Муратова и Ольга Гоголева, а также Ирина Матвеева из Самары завоевали бронзовую медаль в эстафете, набрав 4427 очка. Первыми же стали венгерки - 4662, второе место у англичанок - 4564. У юношей в этом виде первенствовала команда Венгрии - 5234. Второе место заняли российские пятиборцы Андрей Федотов из Москвы, Алексей Савиков из Краснодара и Андрей Куракин из Самары - 5190. Третьими стали чехи - 5062. Как сообщил корреспонденту "СЭ" Елене РЕНЖИНОИ первый вице-президент федерации современного пятиборья России Валерий Пирогов, успешно выступают в личном первенстве Татьяна Муратова и Ольга Короткова, выигравшие свои полуфиналы.