Газета Спорт-Экспресс от 15 августа 1998 года, интернет-версия - Полоса 4, Материал 1
ФУТБОЛ |
КУБОК УЕФА. Квалификационный раунд. Первый матч |
ТАК КРУПНО "ШАХТЕР" НЕ ПРОИГРЫВАЛ ДАЖЕ "ЮВЕНТУСУ"
ЦЮРИХ - ШАХТЕР Донецк - 4:0 (1:0) |
Голы: Сант Анна, 1 (1:0). Джорджевич, 61 (2:0), Шассо, 71 (3:0), Тароне, 89 (4:0).
"Цюрих" (Швейцария): Пасколо, Джоджевич, Кодел, Видеркер (Тароне, 52), Сант Анна (Паскаль. 85), Бартлетт, Никсон, Дель Синьоре, Шассо (Йодиче, 75), Фишер, Ди Джорио.
"Шахтер" (Украина): Никитин, Старостяк, Коваль, Селезнев (Шелаев, 58), Орбу, Ковалев, Матвеев, Коваленко (Яскович, 54), Яксманицкий, Зубов (Поцхверия, 63), Воробей.
Наказания: Коваль, 28, Ди Джорио, 30. Яксманицкий, 67 (предупреждения). Ковалев, 69 (удаление).
Судья: Миз (Бельгия).
13 августа. Цюрих. Стадион "Летцигрунд". 8000 зрителей (вмещает 25 000). 25 градусов.
Сергей ЮРИС |
из Цюриха |
Цюрихский стадион "Летцигрунд" два дня подряд огорчал донецких болельщиков. В среду вечером здесь проходил этап "Золотой лиги" у легкоатлетов (поэтому футбольный матч и был перенесен с 11-го на 13 августа), и легендарный донецкий шестовик Сергей Бубка не справился с начальной высотой. Ну а четверг (13-е число!) оказался черным днем для "Шахтера". Возможно, самым черным за всю историю выступления донецкой команды в европейских турнирах. Во всяком случае, так крупно она не проигрывала еще никому - ни "Ювентусу", ни "Барселоне", ни "Айнтрахту", с которыми жребий сводил донецких футболистов на кубковой тропе еще в конце 70-х годов.
Столь оглушительной неудачи никто не ожидал - даже с поправкой на те проблемы с составом, которые возникли перед главным тренером украинского клуба Валерием Яремченко. По разным причинам он не мог воспользоваться услугами сразу четырех игроков основного состава. Из-за дисквалификации пропускали игру диспетчер команды Кривенцов и защитник Котов, из-за травм - первый вратарь Шутков и бессменный задний защитник Леонов. Прибавьте к этому списку едва оправившихся от травм и не достигших еще своих привычных кондиций игроков обороны Ясковича и Попова.
И тем не менее поводов для упаднических настроений перед матчем не было. Да и цюрихские болельщики, заполнившие трибуны стадиона едва ли на треть (накануне, когда здесь соревновались звезды мировой легкой атлетики, "Летцигрунд" был забит до отказа), не слишком-то верили в свою команду, к тому же неудачно стартовавшую в чемпионате страны. Общие настроения косвенно подтвердил таксист, подвозивший меня до отеля за несколько часов до игры. Это был югослав, давно осевший в Швейцарии, но не до конца еще забывший русский язык, который когда-то учил в школе. Сам он болеет за "Црвену Звезду" и рад ее победе над "Ротором", а шансы "Цюриха" расценивает невысоко. "Не бог весть, что за команда, ее вполне можно обыгрывать", - сказал мне на прощание цюрихский таксист.
...Швейцарцы начали с центра, и уже через 57 секунд эту же процедуру, но совсем с другим настроением и по другому поводу, пришлось выполнять уже "Шахтеру". Коваленко неправильно выбрал позицию, и Сант Анна, находясь в пяти метрах от ворот, головой замкнул фланговый прострел. Гол шокирующе подействовал на украинских футболистов, и в каком-то полуобморочном состоянии они находились примерно еще минут 20, в течение которых "Цюрих" безраздельно хозяйничал на поле, и еще дважды мог добиться успеха. Сначала Синьоре, уйдя уже от Никитина, с угла вратарской пробил по пустым воротам - Коваль с линии вынес мяч в поле. А затем очень похожий момент упустил Шассо - на сей раз путь мячу преградил Ковалев.
Ковалев создал и первый опасный момент у ворот Пасколо. Пройдя по флангу, практически с лицевой он неожиданно отдал пас Матвееву, находившемуся на линии штрафной. Матвеев переадресовал мяч набегавшему из глубины Селезневу. Однако до удара дело не дошло: швейцарский защитник успел подставить ногу. С этого момента игра выравнялась. А на 35-й минуте Матвеев не использовал стопроцентную возможность сравнять счет. Воробей с левого фланга отдал пас во вратарскую, но голкипер на долю секунды опередил Матвеева.
Казалось, что, после перерыва горняки возьмут себя в руки и покажут все, на что они способны. Увы... Начало второго тайма стало повторением пройденного: непрерывный натиск на ворота Никитина с одной стороны и невразумительная игра украинских футболистов в обороне - с другой. В очередной раз - теперь уже Яксманицкому - в последний момент удается спасти ворота, по которым Видеркер метров с пяти коварно бил головой.
Но спустя десять минут хозяева поля были вознаграждены за настойчивость: Джорджевич после подачи углового, оставшись в гордом одиночестве у дальней штанги, головой вогнал мяч в сетку. И без того тяжелую ситуацию, в которой оказался "Шахтер", еще более усугубило удаление Ковалева. Полузащитник сборной Украины зачем-то решил в подкате сзади отнять мяч у Шассо, который находился в этот момент у углового флажка. В довершение всех бед, обрушившихся на "Шахтер", грубо ошибся Шелаев: отдав неточный пас назад, он вывел Шассо один на один с Никитиным. Лучший игрок матча хладнокровно воспользовался подарком.
После этого игра у горняков напрочь расклеилась. И хотя "Цюрих" действовал в обороне ненамного лучше своего соперника и ошибок при передачах мяча в непосредственной близости от своих ворот у швейцарских защитников было предостаточно, сломленный "Шахтер" воспользоваться ими уже не мог. Хуже того - пропустил под занавес матча еще один гол: Тароне, получив пас, метров с 22 пробил точно в "девятку".
Покидая стадион, пришлось пройти сквозь строй фанатов "Цюриха", ожидавших у выхода своих кумиров. Один из них снисходительно похлопал меня по плечу и ехидно по-английски спросил: "Ну как вам Швейцария?". Ответить было нечего.
РаймондоПОНТЕ,главный тренер "Цюриха": "Моя команда сыграла лучшую игру в сезоне. Хотя счет матча стал для меня большим сюрпризом. На такую победу мы никак не рассчитывали. Потому что я посмотрел видеозаписи многих игр "Шахтера", в том числе прошлогодних на Кубок кубков, и считал украинскую команду очень крепким орешком. Что с ней сегодня произошло - не знаю, да и не моя это проблема. У нас появился превосходный шанс выйти в следующий круг, но все равно ничего прогнозировать пока не стану: в футболе, знаете ли, всякое бывает".
Юрий КОЛОЦЕЙ,вице-президент ФК "Шахтер": "Если для "Цюриха" это был лучший матч в сезоне, то для нас - худший. "Шахтер" не был похож на себя. Команду сильно надломил третий гол. Однако жизнь на этом не заканчивается, и через две недели предстоит ответная игра, в которой постараемся дать "Цюриху" бой".
Редакция "СЭ" благодарит ФК "Шахтер" (президент - Ринат Ахметов) за содействие в подготовке репортажа.