Газета Спорт-Экспресс от 11 февраля 1998 года, интернет-версия - Полоса 8, Материал 2

После всех заминок, связанных с погодой, горнолыжная программа XVIII зимних Олимпийских игр все же стартовала. Первыми опробовать олимпийские трассы Нарро'оne смогли мужчины, заявленные для участия в горнолыжной комбинации. Трудно сказать, довольны ли они тем, что их затянувшаяся олимпийская пауза закончилась. Скорее всего они предпочли бы подождать еще (хотя в Японии это рискованно - в 1993 году на чемпионате мира в Мориоке спортсмены сидели месяц, но так и не разыграли двух комплектов наград!): снегопад, превративший трассы на горе Яманучи в непролазные сугробы, под которыми таился лед, серьезно вмешался в ход борьбы. Почти половина участников - 18 из 39 заявленных - вынуждены были сложить оружие уже в слаломе. В их числе оказался и победитель Кубка мира-91/92 швейцарец Пауль Аккола, имевший, если судить по результатам кубковых этапов, неплохие шансы на медаль любого достоинства. Вместо очередных ворот он попал в сугроб, где у него отстегнулось левое крепление.

Лидерство же после двух слаломных попыток захватил австриец Марио Райтер. Но поздравлять его рано: он - ярко выраженный узкий специалист слалома (как, впрочем, и его соотечественник Кристиан Майер, находящийся пока на 4-м месте, хотя тому спуск удается лучше). Фаворитами скорее выглядят три расположившихся сразу вслед за Райтером норвежца - позапрошлогодний триумфатор Кубка мира Лассе Кьюс, победитель Кубка и олимпийский чемпион Кьетиль Андре Омодт и Финн Кристиан Ягге. Не стоит сбрасывать со счетов и чистых "спусковиков" типа Гюнтера Мадера и Херманна Майера, которым ничего не стоит отыграть у Райтера четыре секунды.

Кстати, и сам Райтер своих шансов не переоценивает, называя фаворитом Лассе Кьюса. А вот что он сказал о трассе: "Это настоящий хаос! Трасса сложная даже для чистых слаломистов. Никогда не видел ничего подобного!"

Россияне в этом виде не участвуют - в отличие от женского супергиганта, который опять перенесли и планируют разыграть сегодня. Конечно, против немецкой армады (Зайцингер, Герг, Эртль) трудно выставить силы соответствующего калибра, но Олимпиада на то и Олимпиада, чтобы загадывать загадки с неожиданными отгадками. К тому же россиянки Варвара Зеленская и Светлана Гладышева, несмотря на то что в предолимпийские месяцы успеха не снискали, приехали в Нагано отнюдь не для того, чтобы просто погулять по склонам Яманучи.

Ольга ЛИНДЕ

10 февраля. Хакуба. Нарро'оnе. Комбинация. Мужчины. Слалом. 1. Марио Райтер (Австрия) - 1.31,85. 2. Лассе Кьюс (Норвегия) - 1.33,66. 3. Анджей Бахледа (Польша) - 1.34,49. 4. Кристиан Майер (Австрия) - 1.34,05. 5. Кьетиль Андре Омодт (Норвегия) - 1.35,26. 6. Гюнтер Мадер (Австрия) - 1.35,36. 7. Финн Кристиан Ягге (Норвегия) - 1.35,38. 8. Херманн Майер (Австрия) - 1.35,90... 10. Кристиан Гедина (Италия) - 1.40,35... 16. Николай Скрябин (Украина) - 1.47,17... 20. Зураб Джиджишвили (Грузия) - 1.55,26. Линас Вайткус (Литва) сошел.

Безусловный фаворит турнира сноубордисток в гигантском слаломе француженка Карин Руби с блеском подтвердила свою репутацию, выиграв вчера на трассе в Сига Коген золотую олимпийскую медаль.

Надо сказать, что с точки зрения погоды женщинам пришлось не легче, чем до них мужчинам. Розыгрыш первого комплекта медалей был отложен на 24 часа. Снег, не прекращающийся вот уже почти сутки, превратил быструю ледяную 936-метровую трассу, к которой спортсменки уже успели привыкнуть, в крайне медленную и коварную. Больше всего от этого пострадали американки, которые не без оснований претендовали на призовые места: Бетти Шоу, Рози Флетчер и Лиза Козлоу не смогли завершить и первого спуска. "Впервые в жизни мне пришлось соревноваться в таких плохих погодных условиях. И, честно говоря, я была удивлена тем, что организаторы все-таки решили дать старт", - отметила Шоу. Действительно, по мнению многих спортсменок, соревнования по гигантскому слалому превратились в борьбу за выживание при довольно плохой видимости и снежинках размером с хороший "снежок".

Но Карин Руби не помешало ничто. В ее превосходстве еще до старта трудно было усомниться - в этом виде программы француженка не только мировая чемпионка, но и трехкратная обладательница Кубка мира. В нынешнем сезоне в розыгрыше Кубка она выиграла семь этапов из проведенных восьми. Победитель в гигантском слаломе определяется по сумме двух спусков, но Руби захватила лидерство уже после первого, причем ее отрыв от конкуренток был огромен - без малого две секунды. "Я сделала несколько небольших ошибок на трассе, которые надеюсь исправить во время второго спуска", - немного кокетничала француженка. Но в условиях ухудшающейся погоды рисковать не имело смысла: слишком легко было потерять все. Еще одна француженка, Изабель Блан, шедшая после первого спуска второй, во втором была дисквалифицирована за неправильный проход ворот.

"Когда я поднялась на гору, - сказала уже после финиша первая олимпийская чемпионка в сноуборде, - у меня даже немного затряслись коленки! Ведь выиграть золото - мечта каждой, а от него меня отделяли 936 метров пренеприятной трассы. Так что я постаралась забыть обо всем и ехать так, чтобы только не упасть!" На вопрос о том, справится ли она со свалившейся на нее славой, Карин дала ответ, достойный чемпионки: "Если я смогла выиграть Олимпиаду, то уж как-нибудь справляюсь с последствиями, тем более такими приятными!"

Лина ХОЛИНА

10 февраля. Shiga Kogen. Слалом-гигант. Женщины. 1. Карин Руби (Франция) - 2.17,34 (1.09,33+1.08,01). 2. Хайди Ренот (Германия) - 2.19,17 (1.11,92+1.07,25). 3. Бригитт Кекк (Австрия) - 2.19,42 (1.13,01+1.06,41). 4. Лидия Треттел (Италия) - 2.19,71 (1.11,68+1.08,03). 5. Урсула Фингерлос (Австрия) - 2.20,36 (1.12,37+1.07,99). 6. Марион Рош (Италия) - 2.21,34 (1.13,32+1.08,02). 7. Дагмар Дер Эгген (Италия) - 2.22,42 (1.13,35+1.09,07). 8. Изабель Зедлахер (Австрия) - 2.22,92 (1.11,89+1.11,03). 9. Сандра Фарманд (Германия) - 2.23,10 (1.14,39+1.08,71). 10. Мари Бринкль (Швеция) - 2.23,91.

Женщины

Погода внесла коррективы и в табель о рангах в женских санях: после первых двух попыток лидеры весьма неожиданные - Барбара Нидернхубер и Силке Краузхаар. Признанные фавориты - Сузи Эрдманн, Ангелика Нойнер и Андреа Тагверкер - расположились сразу за ними. Спортсменок ожидают еще две попытки, но отрыв Нидернхубер и Краузхаар очень велик.

10 февраля. Иизуна Коген. Spiral. Женщины. 1 . Барбара Нидернхубер (Германия) - 1.42,319 (51,216+51,103). 2. Силке Краузхаар (Германия) - 1.42,375 (51,197+51,178). 3. Ангелика Нойнер (Австрия) - 1.42,703 (51,417+51,286). 4. Сузи Эрдманн (Германия) - 1.42,823 (51,475+51,348). 5. Андреа Тагверкер (Австрия) - 1.42,853 (51,518+51,335). 6. Эрин Уоррен (США) - 1.43,105 (51,644+51,461 )... 11. Наталья Якушенко (Украина) - 1.43,760 (52,014+51,746)... 13. Анна Орлова (Латвия) - 1.43,971 (52,199+51,772). 14. Илуте Гайле (Латвия) - 1.44,173 (52,157+52,016)... 16. Лилия Лудан (Украина) - 1.44,300 (52,213+52,087)... 18. Ирина Губкина (Россия) - 1.44,494 (52,295+52,199). 19. Маргарита Клименко (Россия) - 1.44,514 (52,391+52,123)... 21. Елена Новикова (Эстония) - 1.45,354 (52,760+52,594)... 23. Юрита Снитко (Латвия) - 1.45,559 (52,921+52,638).

10 февраля. Каруидзава. Kazakoshi Park Arena. Женщины. 2-й круг. Дания - Великобритания - 9:3. Германия - Япония - 2:9. Швеция - США - 8:5. Норвегия - Канада - 6:5.

3-й круг. Германия - США - 5:8. Норвегия - Великобритания - 4:6. Япония - Канада - 4:7. Швеция - Дания - 5:4.

Мужчины. 2-й круг. Япония - Швеция - 6:5. Канада - США - 11:3. Швейцария - Великобритания - 10:4. Германия - Норвегия - 5:7.

3-й круг. Канада - Великобритания - 10:3. Германия - Швеция - 6:7. США - Норвегия - 7:6. Швейцария - Япония - 5:3.