Газета Спорт-Экспресс от 5 декабря 1997 года, интернет-версия - Полоса 1, Материал 2

АЛЕНИЧЕВ ТРЕНИРУЕТСЯ ИНДИВИДУАЛЬНО, РОМАНЦЕВ ИГРАЕТ В ФУТБОЛ, А ЯРЦЕВ ЛЕГ В БОЛЬНИЦУ

Московский "Спартак" готовится к предстоящему 9 декабря поединку на Кубок УЕФА с немецким "Карлсруэ" на заснеженных полях Тарасовки в условиях, которые можно назвать приближенными к боевым. Нечто подобное красно-белые уже испытали в декабре 1995 года во время подготовки к игре с "Легией" в Лиге чемпионов. Каждый день команда проводит двусторонние матчи поперек поля, которые продолжаются около часа. В одном из них играл и главный тренер Олег Романцев, а вот Георгий Ярцев в последних тренировках участия не принимал. Он вновь лег в больницу, чтобы пройти профилактическое обследование, но к встрече с "Карлсруэ" будет в строю. В двусторонках вместе с партнерами участвуют дисквалифицированный Константин Головской (он получил в Карлсруэ красную карточку), а также Андрей Пятницкий, который постепенно набирает форму. Впрочем, он не заявлен в еврокубках.

По индивидуальной программе занимается Дмитрий Аленичев, который не смог закончить одну из тренировок из-за болей в паху. Однако врач "Спартака" Юрий Васильков обещает сделать все возможное, чтобы лучший игрок России 1997 года подошел к матчу с "Карлсруэ" в полной боевой готовности. Во всяком случае, уже в ближайшие дни Васильков рассчитывает перевести Аленичева в общую группу.

По-прежнему не тренируется травмированный Алексей Бахарев. Зато полностью выздоровел Максим Бузникин, который весь год испытывал проблемы с голеностопом. Больше не жалуется на боли в спине Мирослав Ромащенко. Так что, к счастью, у врача "Спартака" работы немного, сообщают корреспонденты "СЭ" Алексей МАТВЕЕВ и Станислав ПАХОМОВ.

ДАНДИ СОБИРАЕТСЯ ЗАБИТЬ "СПАРТАКУ", ЧТОБЫ ЕГО НЕ ОТДАЛИ В АРЕНДУ

Перед намеченным на понедельник вылетом в Москву на матч со "Спартаком" футболисты "Карлсруэ" проведут в воскресенье тренировку, которая начнется в 10 часов утра. В этот день лучшему снайперу клуба и бундеслиги прошлого сезона Шону Данди исполняется 25 лет. А вчера коммерческому директору клуба Клаусу Фуксу пришлось давать уточнения по поводу появившейся в германской печати информации о том, что уроженцем ЮАР интересуется менхенгладбахская "Боруссия", сообщает корреспондент "СЭ" Борис ТОСУНЯН. Он сказал, что речь идет не о продаже, а лишь об обмене на короткий срок, так как, по мнению руководства "Карлсруэ", потерявшему голевой инстинкт Данди для пользы дела необходимо сменить обстановку. Вместо него планировалось арендовать у "Боруссии" Анджея Юсковяка. Сам же Данди заявляет, что, забив после четырехмесячного перерыва гол в недавнем матче первенства Германии с "Ганзой", он не собирается останавливаться на достигнутом и обещает пополнить свой бомбардирский счет как в завтрашней встрече национального первенства с "Вердером", так и в ответном матче Кубка УЕФА со "Спартаком".

В субботней игре с "Вердером" в Бремене примут участие Александер Ньярко, пропускавший прошлый тур из-за дисквалификации, а также вернувшийся в строй после травмы Марк Келлер. Вчера впервые после продолжительного лечения на тренировке появился и Михаэль Виттвер, но в Москву либеро скорее всего не поедет. Вместо него главную роль в обороне вновь будет выполнять француз Регис, в адрес которого тренер "Карлсруэ" Винфрид Шефер продолжает расточать похвалы.

АТЕЛЬКИН ПОЛУЧИЛ В "ЛЕЧЧЕ" НОМЕР 33, А КАНЧЕЛЬСКИС В "ФИОРЕНТИНЕ" УЖЕ СОБИРАЕТСЯ БЕГАТЬ КРОССЫ

В среду итальянский "Лечче" представил журналистам украинского форварда Сергея Ателькина, о переходе которого из донецкого "Шахтера" вчера сообщал "СЭ". Он стал седьмым по счету легионером в клубе и получил футболку с номером 33. Во время представления переводчиком Ателькина был Сергей Алейников, который выступает сейчас за один из клубов пятого дивизиона Италии.

Вчера Ателькин начал тренировки в новом клубе под руководством тренера Пранделли. По-видимому, ему будет отведено место в атаке в паре с Пальмьери. Зарплата украинского форварда составит полмиллиарда лир в год, и, по версии итальянских газет, это в восемь раз больше, чем он получал в "Шахтере". Контракт с "Лечче" заключен на три года, процедура его подписания проходила в Милане.

Андрей Канчельскис, российский легионер в "Фиорентине", рассказал корреспонденту "СЭ" Георгию КУДИНОВУ, что сезон 1991 года они с Ателькиным вместе провели в "Шахтере". "Сергей тогда играл еще в дубле, - вспоминает Канчельскис. Он - форвард таранного типа, хорошо играющий головой. Как раз такой и нужен "Лечче".

Кстати, у самого Канчельскиса, получившего травму 29 октября в стыковом матче сборных России и Италии в Москве, дела идут на поправку. Сегодня с поврежденного колена должны снять лангетку. Пока футболист занимается велосипедом и штангой, а с понедельника собирается бегать кроссы.

ПРЕЗИДЕНТ "ТЮМЕНИ" БОЛЕН, БУДУЩЕЕ КОМАНДЫ ТУМАННО

20 декабря должна собраться после отпуска команда "Тюмень", однако неясно в каком составе. Представитель клуба, пожелавший остаться неизвестным, сказал, что не знает, кто из футболистов приедет к назначенному сроку. Задолженности клуба перед игроками по-прежнему огромны, а его президент Вениамин Башарин уже 20 дней лежит в клинике с тяжелым заболеванием почек. Главный тренер команды Александр Игнатенко находится сейчас на стажировке в Италии. Пока лишь известно, что до 15 января сибиряки намерены тренироваться дома, а затем выехать на двухнедельный сбор в ОАЭ, сообщает корреспондент "СЭ" Михаил ПУКШАНСКИЙ.

"ШИННИК" ЕДЕТ В ИСПАНИЮ

Ярославский "Шинник", которому предстоит дебют в еврокубковом турнире, первым из команд высшей лиги собрался в полном составе и начал подготовку к сезону-98. Сегодня команда вылетает на восстановительный сбор в Испанию, на Канарские острова, откуда вернется 20 декабря и до середины января будет тренироваться в Ярославле. По словам руководителей клуба, ни с кем из новичков контракты еще не подписаны, а покинул "Шинник" только Александр Герасимов, на которого, как известно, претендует ЦСКА. Что касается Олега Корнаухова, тоже выразившего желание уйти, то пока он вместе с командой отправился в Испанию. До начала чемпионата у "Шинника" запланированы помимо испанского еще три сбора: с 18 января в Анталии, а затем во Франции и Израиле, сообщает корреспондент "СЭ" Юрий БУТНЕВ.