«Такие звезды, как Эмбаппе, тоже должны отрабатывать в обороне». Футболистам вновь досталось от Ротенберга
В четверг, 6 февраля, СКА победил «Витязь» со счетом 4:2 в матче FONBET чемпионата КХЛ. Этот успех последовал после сокрушительного поражения армейцев в противостоянии с «Ак Барсом» (3:8). И на пресс-конференции после игры главный тренер питерской команды Роман Ротенберг отметил важность действий каждого хоккеиста в обороне. А приводя пример из футбола, он исковеркал очередную фамилию — на этот раз досталось форварду «Реала» Килиану Мбаппе.
Что сказал главный тренер СКА
Комментируя действия своих хоккеистов, Роман Борисович отметил важность возвращения нападающих в свою зону.
«Командные действия в защите в хоккее, как и в футболе, очень важны. Просто пример вам могу привести. Даже такие звездные игроки, как Эмбаппе в «Реал Мадриде», тоже обязаны отрабатывать в обороне. Хотя в атаке он, возможно, один из лучших в мире», — заявил Ротенберг.
И данное высказывание, похоже, в будущем станет очередным мемом. Поскольку главный тренер СКА не в первый раз искажает фамилии известных футболистов и тренеров. Конечно, можно поспорить, что, возможно, так на самом деле правильно произносить фамилию Мбаппе, но в России привыкли к другому варианту.
Кому еще досталось
В последний раз Роман Борисович приводил пример из футбола достаточно давно — в октябре 2024 года после победы над «Куньлунем» (8:0). Тогда досталось болгарину Христо Стоичкову — в варианте Ротенберга он превратился в Стоичковича.
«Мы увидели настоящую ленинградскую «тики-таку» в действии. Если вспомнить великую «Барселону» Йохана Кройфа, проводником его тренерских идей был болгарин Христо Стоичкович.
Болгарина у нас нет. Игроки делают тренера. У нас все — проводники тренерских идей, каждый. Это командный вид спорта. И даже Христо Стоичкович, который был замечательным футболистом, это осознавал — помню, как он забивал в сетку ворот соперников в каждом матче мощнейшими ударами с левой. Но я уверен, что и у нас, и в «Барселоне» каждый — проводник идей тренера. В хоккее можно победить только командой», — сказал тогда Ротенберг.
Кроме того, главный тренер СКА сравнил журналиста, задавшего вопрос, с известным болгарином.
Шулшер и Йозе Марино
Также ранее в этом сезоне главного тренера СКА не раз спрашивали про игру Ивана Демидова. И после победы над «Автомобилистом» (5:2) он отмечал, что порой хоккеисту важно грамотно выходить на замену, и сравнивал Ивана с Уле Гуннаром Сульшером. Правда, с фамилией вновь не справился.
«Мы с Иваном работаем. И, как мы увидели, он сегодня здорово сыграл. Он провел самые важные отрезки матча: при счете 3:2 в нашу пользу, при счете 2:1 в пользу «Автомобилиста». Мы ему доверили самые тяжелые, важные отрезки. И это сработало... Например, «Манчестер Юнайтед». Помните такого игрока, Шулшера? Из Норвегии. Его звали Golden Substitute. Что это такое, знаете? Правильно, «золотая замена». Он выходил, ему Фергюсон давал две минуты — человек забивал всегда победный гол. Какие вопросы к тренеру? Значит, он так его подготовил», — говорил Ротенберг.
Но больше всего от Романа Борисовича в свое время досталось тренерам. В январе 2022 года специалист на пресс-конференции по-своему интерпретировал имена Алекса Фергюсона и Жозе Моуриньо.
«Ну вы знаете, как Йозе Марино начинал? Был просто переводчиком Алекса Фергусона, обычным переводчиком. Он впитал в себя все его методики и стал очень успешным тренером. Таких в истории очень много», — заявил специалист.
С тех пор Йозе Марино закрепилось как одно из прозвищ самого Ротенберга. Впрочем, если посмотреть, что сейчас творит португалец в Турции, возможно, они с Романом Борисовичем и правда похожи.
JohnnyD
А я простой российский тренер и мне не светят никогда Такие звезды, как Эмбаппе, такие звезды, как Роман! З.Ы. подпись под главным фото: БОРИС Ротенберг!
13.02.2025
Константин Мишин
Финкельштейн :)))
12.02.2025
Славомудр Приморский
...патологический кретин ))) Коверкает фамилии похлеще своей землячки, неувядаемой бабы Глаши Орловой )
08.02.2025
Спринт
.. пуклнуль недоношенный .. и внюхни .. своё не пахнеть
08.02.2025
vic
цвбж
08.02.2025
Андрей
Ну если твоего интеллекта недостаточно, то проверь в гугл-переводчике (если знаешь, что это такое).
07.02.2025
Патриот Великой России
А при чем здесь футбол ?хаха
07.02.2025
Stranger in the Night
Его высокопревосходительство)
07.02.2025
Stranger in the Night
Плин, я в футболе PES этому всегда так радовался! )
07.02.2025
Stranger in the Night
Эм! Баппе! - Мамбо италиано! ) / Очередное доказательство того. что к пустой голове руку не прикладывают.
07.02.2025
4rfv5tgb
у Робсуна :wink:
07.02.2025
Генералисимус
07.02.2025
Русский Я
Хочется верить, что у Ромки такой хайп специфический, специально это делает, для вниманиек себе. Если все это серьезно. То вывод один, он полный идиот.
07.02.2025
андр
Спасибо, г-н Кротенберг, ваши цитаты :clown: останутся поколениям.
07.02.2025
Евгеша Батиков за КПРФ
Самир Насри ты следующий)))
07.02.2025
Osokin L
не пи.ди
07.02.2025
Андрей
На английском и французском фамилия Мбаппе звучит именно так, как сказал Ротенберг.
07.02.2025
Екатерина Зобова Заместитель шефа отдела информации ------------------- Вот с таких статей и начинается путь в журналисты-фашисты...:grin: З.Ы. Статья явно писалась из-за рубежа и не случайно была опубликована в 1:30..
07.02.2025
Gordon
Весь вечер на арене :) Только вот беда - он получает зарплату тренера. А совсем беда, что ещё и тренера сборной.
07.02.2025
Dominga
Ну если к каждой фамилии в начале букву приставлять, то и вротенберг получится.
07.02.2025
Arturo
Еврейский финн)))
07.02.2025
Языками не владею, ваше благородие. Только ленинградским - читаю и перевожу со словарем.
07.02.2025
Le-stat
«Помните такого игрока, Шулшера? Из Норвегии. Его звали Golden Substitute. Что это такое, знаете? Правильно, «золотая замена» ________________________________ Мало того, что этот клоун тупой. Так ещё и остальных глупее себя считает
07.02.2025
andyk82
Кто такая Р. А. Ротенберг? Сказал А, скажи уж и Б...
07.02.2025
andyk82
А по-моему, все правильно он выговорился. Поправку на лёгкий финский акцент...
07.02.2025
fedland
роман аркадьевич, тебе прямиком на курсы риторики. есть такие. там тебе поставят речь и научат правильно, а главное грамотно излагать свои мысли. ты начал коверкать фвмилии - это синдром одного старого и больного президента известной страны...
07.02.2025
Piter OneLove
Роман Борисович на своей волне, и будильники дарит,и журналистов троллит
07.02.2025
Aleksandr Aleksandr
именно так, Жозе Моуринью работал с Робсоном в «Спортинге» и «Порту»
07.02.2025
Господин ПЖ
— Кузьмич, ты что, финский усвоил? — Какой финский? — Ну, он же по-фински говорит... — Кто по-фински говорит? — Ну, он же финн! — Кто финн?
07.02.2025
Vasiliy Pupkin
Классика "Он думал о благополучии дружеской жизни, о том, как бы хорошо было жить с другом на берегу какой-нибудь реки, потом чрез эту реку начал строиться у него мост". Нет, не берут талант в международные футбольные организации, негде развернуться. Приходится киснуть в болоте... Медведев, возьми его уже в Зенит.
07.02.2025
Friend of Misery
Йозе Марино был переводчиком у Бобби Робсона, если что...
07.02.2025
Spartak#05#DAG
А че это он про 3:8 промолчал? Или теперь после победных матчей вью даёт?
07.02.2025
Spartak#05#DAG
Володя Гелеенджикский Таврический...
07.02.2025
T-80БВМ
Надо побольше статей про Ротенберга, про личную жизнь, вкусы, привычки. Половина нашего болельщицкого народа читает "СЭ" только из-за Романа. Уже образовалась целая группа фанатов - комментируют каждый чих, да ещё по нескольку раз. "СЭ", конечно, молодцы, Умеют работать. Лично мне Р.А.Ротенберг не нравится.
07.02.2025
MARAFONEZ
Ну он же финн, будьте снисходительней, они же долго думают, а тут надо на чужом языке говорить - на русском, да ещё про то ,в чем не разбираешься ( о хоккее) . А может он у себя в голове через три языка переводит - исторический-финский-русский ... ну и замыкает иногда в голове... ошибки перевода :rofl:
07.02.2025
Догада
Роман Борисович даже свою честь отдал на благо российского хоккея. Будьте добрее, как смог, не все же в армии служили, тем более в российской
07.02.2025
НВ
всеядный ромка несет чушь, а мы балдеем :stuck_out_tongue_winking_eye:
07.02.2025
sakusda
открыт новый персонаж :grin::grin:
07.02.2025
ostap1979
Гауптшарфюрер
07.02.2025
sergsteed
и снова клоун в ранее спортивном издании
07.02.2025
МаратХ
Есть такая фишка у кооператива озеро, фамилии коверкать. Так Володя Геленджикский постоянно коверкает фамилию и имя главы Казахстана. Этот похоже из той же оперы
07.02.2025
Спринт
.. сугубо - еврейтор суомской хоз.роты ..
07.02.2025
Спринт
То в России привыкли к другому произношению. А суомские евреи (Ротены, которые берги) привыкли в Финляндии прикладывать руку к пустой башке (пустая башка - это бестолковка без кепки с кокардой и черепушка без мозгов**).
07.02.2025
karwin
фельдмаршал
07.02.2025
karwin
Ротенберг может землю без рычага перевернуть)
07.02.2025
Андрей Недобрый
Давно бы уже можно было понять что никого не интересуют интерьвю после выигрышных матчей и можно сколько угодно говорить про победу, как итог тяжелой работы-лайков в постах и премиальных за статьи это не принесет.. А вот стоит только проиграть- вот тут то и понесеться дерьмецо по трубам, только успевай разгребать..И повыскакивают чертилы..
07.02.2025
_Mike N_
Интересно, а какое звание у Ромы Вротенберга, раз он приставляет руку к пустой голове ?
07.02.2025
Как Так А Вот Так
Тяга к футболу на лицо! Семак может начинать волноваться:grinning:
07.02.2025
| Восточная конференция | И | В | П | О | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Металлург Мг | 34 | 25 | 9 | 53 |
| 2 | Ак Барс | 36 | 23 | 13 | 48 |
| 3 | Авангард | 32 | 21 | 11 | 45 |
| 4 | Автомобилист | 34 | 18 | 16 | 39 |
| 5 | Нефтехимик | 35 | 18 | 17 | 37 |
| 6 | Трактор | 36 | 15 | 21 | 35 |
| 7 | Амур | 35 | 13 | 22 | 32 |
| 8 | Салават Юлаев | 34 | 14 | 20 | 31 |
| 9 | Барыс | 35 | 12 | 23 | 30 |
| 10 | Адмирал | 32 | 11 | 21 | 28 |
| 11 | Сибирь | 34 | 11 | 23 | 26 |
| Западная конференция | И | В | П | О | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Северсталь | 36 | 24 | 12 | 49 |
| 2 | Локомотив | 36 | 22 | 14 | 48 |
| 3 | Динамо Мн | 32 | 22 | 10 | 47 |
| 4 | Динамо М | 34 | 22 | 12 | 46 |
| 5 | Торпедо НН | 35 | 21 | 14 | 45 |
| 6 | Спартак | 35 | 18 | 17 | 40 |
| 7 | СКА | 33 | 17 | 16 | 39 |
| 8 | ЦСКА | 35 | 16 | 19 | 37 |
| 9 | Шанхай Дрэгонс | 33 | 14 | 19 | 36 |
| 10 | Лада | 34 | 10 | 24 | 23 |
| 11 | Сочи | 32 | 9 | 23 | 23 |
| 16.12 | 15:30 | Сибирь – Авангард | - : - |
| 16.12 | 17:00 | Автомобилист – Барыс | - : - |
| 16.12 | 18:00 | Лада – ЦСКА | - : - |
| 16.12 | 19:00 | Ак Барс – Салават Юлаев | - : - |
| 16.12 | 19:00 | Нефтехимик – Торпедо НН | - : - |
| 16.12 | 19:00 | Локомотив – Динамо Мн | - : - |
| 16.12 | 19:30 | СКА – Шанхай Дрэгонс | - : - |
| 16.12 | 19:30 | Динамо М – Спартак | - : - |
RSS