30 октября, 17:20

Бурова: «Додо пытался говорить по-русски, де Хеа тоже, здоровался»

Микеле Антонов
Корреспондент

Тренер-реабилитолог «Фиорентины» Мария Бурова в интервью «СЭ» раскрыла, кто в клубе говорит по-русски.

— Ваш муж рассказывал, что он дружит с Давидом де Хеа. Якобы испанец — дикий фанат нашей страны. А как у вас?

— Ну нет, мне кажется, в принципе у женщины никогда не может быть каких-то внерабочих дружеских взаимоотношений ни с одним футболистом. Потому что это как раз обусловлено: я — женщина, ты — мужчина. Этическая сторона вопроса — это очень важный аспект.

Причем сейчас в женской команде ровно так же, просто потому, что я — тренер, а ты — футболист. Если я хочу, чтобы меня воспринимали не как подружку, а в первую очередь как тренера, то никаких «внеуставных» отношений не может быть.

Поэтому я могу сказать только, что все футболисты «Фиорентины» очень доброжелательны. Я начинала работать с главной командой, когда восстанавливала Кристиана Куаме после травмы крестообразных связок. Он сейчас тренируется в общей группе, и слава богу, все хорошо. Потрясающий на самом деле игрок, с большим желанием.

Команде меня никто не представлял, каждый футболист сам подходил поздороваться. Всех очень забавляло то, как я разговаривала на итальянском: к счастью, у меня абсолютно отсутствует боязнь совершить языковую ошибку. Весь недостаток словарного запаса я заменяла харизмой, и это всех умиляло.

Мне кажется, что уже где-то через несколько недель мы со всеми болтали, встречаясь, могли перекинуться парой фраз. Я не встретила ни одного футболиста, который бы на меня как-то косо посмотрел, мол, что ты вообще здесь делаешь. В этом смысле внутри команды очень хороший настрой, доброжелательная атмосфера. И среди персонала тоже — те же физиотерапевты с удовольствием всегда и помогали, и помогают. Там есть такая хорошая взаимовыручка.

— По-русски никто не обращался?

— По-русски бразилец Додо разговаривает, ведь он же был в «Шахтере», если я не ошибаюсь? (26-летний защитник выступал за украинский клуб в 2018-2022 годах. — Прим. «СЭ») Он со мной старался по-русски говорить, да и де Ха тоже что-то пытался, здоровался.

26 сентября российская тренер-реабилитолог Мария Бурова, известная по работе в штабе Сергея Семака в «Уфе» и «Зените», подписала контракт с клубом Серии А «Фиорентина».

Читать «СЭ» в Telegram Дзен ВКонтакте Max
Положение команд
Футбол
Хоккей
И В Н П +/- О
1
Милан 13 8 4 1 19-9 28
2
Наполи 13 9 1 3 20-11 28
3
Интер 13 9 0 4 28-13 27
4
Рома 13 9 0 4 15-7 27
5
Болонья 13 7 3 3 22-11 24
6
Комо 13 6 6 1 19-7 24
7
Ювентус 13 6 5 2 17-12 23
8
Лацио 13 5 3 5 15-10 18
9
Удинезе 13 5 3 5 14-20 18
10
Кремонезе 13 4 5 4 16-17 17
11
Сассуоло 13 5 2 6 16-16 17
12
Аталанта 13 3 7 3 16-14 16
13
Торино 13 3 5 5 12-23 14
14
Лечче 13 3 4 6 10-17 13
15
Кальяри 13 2 5 6 13-19 11
16
Дженоа 13 2 5 6 13-20 11
17
Парма 13 2 5 6 9-17 11
18
Пиза 13 1 7 5 10-18 10
19
Фиорентина 13 0 6 7 10-21 6
20
Верона 13 0 6 7 8-20 6
Результаты / календарь
1 тур
2 тур
3 тур
4 тур
5 тур
6 тур
7 тур
8 тур
9 тур
10 тур
11 тур
12 тур
13 тур
14 тур
15 тур
16 тур
17 тур
18 тур
19 тур
20 тур
21 тур
22 тур
23 тур
24 тур
25 тур
26 тур
27 тур
28 тур
29 тур
30 тур
31 тур
32 тур
33 тур
34 тур
35 тур
36 тур
37 тур
38 тур
Все результаты / календарь
Лидеры
Бомбардиры
Ассистенты
ЖК

Takayama

КХЛ на Кинопоиске

Новости