Футбольный матч на реке с утками: щитки, зонты и плащи для зрителей обязательны
На русло Уиндраша выносят футбольные ворота, и начинается игра.
Река делит город пополам. Уровень воды в ней — чуть выше щиколоток.
Почти сто лет назад местные футболисты решили узнать, на какой стороне играют в футбол лучше — правой или левой.
Так как река делит Бертон на две равные части — футбольным полем сделали ее русло.
С той поры и выясняют отношения — по щиколотки в воде.
Играть в футбол в таких условиях совсем непросто. Ударить по мячу на воде — большая проблема. К тому же нога соперника (или партнера) может подвернуться. Поэтому щитки на футболистках в воде — обязательны, как и на траве.
Правила почти ничем не отличаются от обычных. Только силовой борьбы больше и на нее почти не обращают внимание.
Сил игроков на 90 минут не хватает, поэтому матч длится только 30.
Разрешается делать сколько угодно замен. Главное — чтобы футболок на всех хватило.
Удивительно, как в суматохе футбольного матча по реке не боятся плавать местные утки. Видимо, на родине футбола даже водоплавающие любят эту игру!
Что уж говорить о многочисленных болельщиках, собравшихся по берегам. За полчаса они успевают промокнуть насквозь. От воды с «футбольного поля» не спасают зонты и дождевики.
После матча футболисты отправляются на просушку в местный паб, где проигравшие по традиции угощают победителей.
Фото REUTERS и GETTY IMAGE
Комитет по правописанию
Зачем переводить названия городов/поселений? Никто ж Нью-Йорк не называет Новым Йорком или Нью-Хэмпшир - Новым Гэмпширом. Тем более, что деревня не на реке, а на воде (Bourton-on-the-Water). Позабавила опечаточка про щитки у футболисток. А пацаны на "поле" выходят, кто во что горазд. Хочешь, с щитками. Не хочешь, так хоть без труселей лезь. Ты ж не футболистка какая-нибудь. P.S. - а еще в этом Бертоне есть построенный из натуральных материалов (из того же, что и оригинальные здания) макет самой деревни. А в нем - макет макета деревни. А в макете макета - еще один макет. А в макете макета макета находится четвертый макет - самый маленький. А так как все это повторяет сам Бертон, то "матрешка" получается пятиместная. ))) Правда, народу там вечно до хрена и больше, хотя все минут за 10 обойти можно. Бродишь, как по детской площадке - теремочки с человеческий рост. Разве что песочниц не хватает, да гномы с леприконами по тропинкам не бегают
31.08.2023
Князь Болтконский
Последний абзац супер
31.08.2023
blue-white!
Весело.
30.08.2023
|
|
И | В | Н | П | +/- | О | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
Арсенал | 14 | 10 | 3 | 1 | 27-7 | 33 |
|
2
|
Ман. Сити | 14 | 9 | 1 | 4 | 32-16 | 28 |
|
3
|
Астон Вилла | 14 | 8 | 3 | 3 | 20-14 | 27 |
|
4
|
Челси | 14 | 7 | 3 | 4 | 25-15 | 24 |
|
5
|
Кр. Пэлас | 14 | 6 | 5 | 3 | 18-11 | 23 |
|
6
|
Сандерленд | 14 | 6 | 5 | 3 | 18-14 | 23 |
|
7
|
МЮ | 14 | 6 | 4 | 4 | 22-21 | 22 |
|
8
|
Ливерпуль | 14 | 7 | 1 | 6 | 21-21 | 22 |
|
9
|
Брайтон | 14 | 6 | 4 | 4 | 24-20 | 22 |
|
10
|
Эвертон | 14 | 6 | 3 | 5 | 15-17 | 21 |
|
11
|
Борнмут | 14 | 5 | 4 | 5 | 21-24 | 19 |
|
12
|
Брентфорд | 14 | 6 | 1 | 7 | 21-22 | 19 |
|
13
|
Ньюкасл | 14 | 5 | 4 | 5 | 19-18 | 19 |
|
14
|
Тоттенхэм | 14 | 5 | 4 | 5 | 23-18 | 19 |
|
15
|
Фулхэм | 14 | 5 | 2 | 7 | 19-22 | 17 |
|
16
|
Нот. Форест | 14 | 4 | 3 | 7 | 14-22 | 15 |
|
17
|
Лидс | 14 | 4 | 2 | 8 | 16-26 | 14 |
|
18
|
Вест Хэм | 14 | 3 | 3 | 8 | 16-28 | 12 |
|
19
|
Бернли | 14 | 3 | 1 | 10 | 15-28 | 10 |
|
20
|
Вулверхэмптон | 14 | 0 | 2 | 12 | 7-29 | 2 |
| 6.12 | 15:30 | Астон Вилла – Арсенал | - : - |
| 6.12 | 18:00 | Борнмут – Челси | - : - |
| 6.12 | 18:00 | Эвертон – Нот. Форест | - : - |
| 6.12 | 18:00 | Ман. Сити – Сандерленд | - : - |
| 6.12 | 18:00 | Ньюкасл – Бернли | - : - |
| 6.12 | 18:00 | Тоттенхэм – Брентфорд | - : - |
| 6.12 | 20:30 | Лидс – Ливерпуль | - : - |
| 7.12 | 17:00 | Брайтон – Вест Хэм | - : - |
| 7.12 | 19:30 | Фулхэм – Кр. Пэлас | - : - |
| 8.12 | 23:00 | Вулверхэмптон – МЮ | - : - |
| Г | ||
|---|---|---|
|
Эрлинг Холанн
Манчестер Сити |
15 |
|
|
Игор Тиаго
Брентфорд |
11 |
|
|
Дэнни Уэлбек
Брайтон |
7 |
| П | ||
|---|---|---|
|
|
Мохаммед Кудус
Тоттенхэм Хотспур |
5 |
|
|
Бруну Фернандеш
Манчестер Юнайтед |
5 |
|
|
Джек Грилиш
Эвертон |
4 |
| И | К | Ж | ||
|---|---|---|---|---|
|
|
Рейнилдо Мандава
Сандерленд |
11 | 1 | 3 |
|
|
Тоте Гомеш
Вулверхэмптон |
11 | 1 | 2 |
|
|
Мойсес Кайседо
Челси |
12 | 1 | 2 |
RSS