6 ремейков, которые превзошли оригинал

По общему мнению, ремейки — второсортный продукт, который пытается добиться успеха за счет популярности предшественника. Однако бывают случаи, когда новые версии становятся не хуже оригинала, а иногда и популярнее. Собрали подборку лучших сериальных и киноремейков.

Полтора часа экшена: обзор «Никто 2» с Бобом Оденкерком

Офис

Год выхода: 2005.
Страна: США.
Жанр: драма, комедия.
Режиссер: Пол Фиг, Рэндолл Айнхорн, Кен Куопис и др.
В главных ролях: Стив Карелл, Рэйн Уилсон, Джон Красински.
Рейтинг «Кинопоиска»: 8.7.
Рейтинг IMDb: 9.0.

Фото Кадр из сериала «Офис», реж. Пол Фиг, Рэндолл Айнхорн, Кен Куопис и др., NBC

Ситком о работниках регионального офиса большой компании по поставке бумаги. Герои стараются жить счастливо, хоть порой это бывает и трудно из-за своенравного характера босса.

Сериал снят в формате мокьюментари (псевдодокументальная съемка. — Прим. ред.), что сильно выделяет его среди классических ситкомов. Основой для американской адаптации стал британский проект, выходивший на экраны в 2001-2003 годах. И хотя предшественник получил «Золотой глобус» в номинации «Лучший сериал (комедия или мюзикл)», всенародная слава пришла к его ремейку.

Хатико: самый верный друг

Год выхода: 2008.
Страна: США, Великобритания.
Жанр: драма, семейный, биография.
Режиссер: Лассе Халльстрем.
В главных ролях: Ричард Гир, Джоан Аллен, Кэри-Хироюки Тагава.
Рейтинг «Кинопоиска»: 8.4.
Рейтинг IMDb: 8.1.

Фото Кадр из фильма «Хатико: самый верный друг», реж. Лассе Халльстрем, Stage 6 Films, Sony Pictures Entertainment

История о щенке, которого находит на вокзале профессор колледжа. Каждый день четвероногий друг провожает героя до станции и встречает его вечером с работы. В один из дней преподаватель умирает и не возвращается домой. Верный пес, как и прежде, продолжает приходить к поезду в надежде, что хозяин вернется.

Этот фильм не может оставить равнодушным ни одного человека. Фильм с Ричардом Гиром в главной роли — ремейк картины «История Хатико», снятой в 1987 году. Обе работы получили высокие оценки от зрителей, но американская адаптация смогла охватить большую аудиторию. И поведать об удивительной истории, которая произошла на самом деле.

Дюна

Год выхода: 2021.
Страна: США, Канада, Венгрия.
Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения.
Режиссер: Дени Вильнев.
В главных ролях: Тимоти Шаламе, Ребекка Фергюсон, Оскар Айзек.
Рейтинг «Кинопоиска»: 7.7.
Рейтинг IMDb: 8.0.

Фото Кадр из фильма «Дюна», реж. Дени Вильнев, Warner Bros.

Пол Атрейдес вместе со своей семьей отправляется на планету Арракис. Это самое опасное, но притом и самое ценное место в мире будущего. Помимо страшных чудовищ, называемых червями, на этом космическом теле находится важнейший ресурс во вселенной — пряность. Вся династия главного героя оказывается втянута в войну против другого семейства, которое желает получить запасы этого вещества.

Режиссер картины Дени Вильнев пошел на большой риск, экранизируя известный роман. Предыдущий фильм, вышедший на экраны в 1984 году, провалился в прокате и собрал нелестные отзывы. При бюджете в 40 миллионов долларов сборы оригинального произведения составили всего 31 миллион. Большие затраты не окупились, и за «Дюной» закрепилось звание «неэкранизируемого» произведения. Но новый проект доказал, что это были лишь предрассудки. В общей сложности фильм собрал в два с половиной раза больше, чем потратил, и, конечно, получил всенародную зрительскую любовь.

Оно

Год выхода: 2017.
Страна: США, Канада.
Жанр: ужасы, фэнтези, драма, детектив.
Режиссер: Андрес Мускетти.
В главных ролях: Джейден Мартелл, Джереми Рэй Тейлор, София Лиллис.
Рейтинг «Кинопоиска»: 7.3.
Рейтинг IMDb: 7.3.

Фото Кадр из фильма «Оно», реж. Андрес Мускетти, Warner Bros.

Неведомое существо по прозвищу «Оно» пробуждается каждые 27 лет. Зло питается ужасом детей. Семеро подростков во главе с братом пропавшего мальчика объединяются, чтобы победить чудовище. Для этого ребятам придется столкнуться со своими страхами лицом к лицу.

На удивление у одного из самых популярных романов Стивена Кинга не так много экранизаций. До картины Андреса Мускетти у книги было всего одно киновоплощение, снятое в 1990 году. Фильм 2017 года получил более высокие рейтинги и стал известен во всем мире. В общей сложности ремейк насчитывает семь номинаций на различные премии и одну победу за «Лучший актерский состав».

Миссия невыполнима

Год выхода: 1996.
Страна: США.
Жанр: боевик, триллер, приключения.
Режиссер: Брайан Де Пальма.
В главных ролях: Том Круз, Джон Войт, Эммануэль Беар.
Рейтинг «Кинопоиска»: 7.5.
Рейтинг IMDb: 7.2.

Фото Кадр из фильма «Миссия невыполнима», реж. Брайан Де Пальма, Paramount Pictures

После неудачной миссии агента ЦРУ Итана Ханта начинают подозревать в предательстве. Чтобы вернуть себе доброе имя, главный герой пытается самостоятельно вычислить изменщика, заручившись поддержкой коллег.

«Миссия невыполнима» снята на основе одноименного сериала, который выходил в 1966-1973 годах. Том Круз был преданным фанатом оригинальной истории. Именно он совместно с Paramount Pictures возродил шоу в полнометражном воплощении. Сейчас только заядлые кинолюбители помнят, что многомиллионная франшиза имеет телевизионного предшественника.

Одиннадцать друзей Оушена

Год выхода: 2001.
Страна: США.
Жанр: криминал, триллер.
Режиссер: Стивен Содерберг.
В главных ролях: Джордж Клуни, Брэд Питт, Мэтт Дэймон.
Рейтинг «Кинопоиска»: 8.1.
Рейтинг IMDb: 7.7.

Фото Кадр из фильма «Одиннадцать друзей Оушена», реж. Стивен Содерберг, Warner Bros.

Только что выйдя из тюрьмы, Дэнни Оушен планирует организацию самого большого ограбления. Вместе с командой герой хочет обчистить сразу три казино за одну ночь. Но преступником движет не только жажда наживы: его бывшая жена состоит в отношениях с владельцем всех этих заведений.

Немногие знают, что самый известный фильм-ограбление — ремейк. Превосходный актерский состав был в обоих фильмах. Главную роль в картине 1960 года исполнил Фрэнк Синатра, тогда как в 2001 году за образ Дэнни Оушена взялся Джордж Клуни. Однако новая версия снята с гораздо большим размахом. Ее бюджет превосходит оригинальный проект в 30 раз и входит в список самых кассовых фильмов по версии «Кинопоиска».

Уютный детектив про восставших из мертвых: каким получился сериал «Воскрешение»