Газета Спорт-Экспресс № 195 (5665) от 30 августа 2011 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 4
ФУТБОЛ
ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ
ИСПАНИЯ
Чемпионат. Матчи 2-го тура
Сарагоса - Реал - 0:6 (Криштиану Роналду, 24, 71, 87. Марселу, 28. Хаби Алонсо, 64. Кака, 82). 28 000. "Радость для глаз" - так испанская Marca охарактеризовала победу "Реала" в матче второго тура чемпионата Испании над "Сарагосой". Матч был отмечен не только феноменальной игрой всего "Королевского клуба", но и хет-триком Криштиану Роналду. 41 гол, забитый им в прошлом сезоне, судя по всему, не предел. Начало пути к долгожданному титулу положено. Чем ответит "Барса"?
Атлетико - Осасуна- 0:0. 30 000. Атлетик - Райо Вальекано - 1:1 (Итурраспе, 56 - Мовилья, 62). 32 000. Мальорка - Эспаньол - 1:0 (де Гусман, 62). 12 400. Хетафе - Леванте - 1:1 (Мику, 62 - Х.Гомес, 77). 8000. Севилья - Малага - 2:1 (Негредо, 2, 25 - Касорла, 81). 38 000.
Дмитрий ЗЕЛЕНОВ
ИРЛАНДИЯ
Полузащитник сборной страны Кейт Фахей пропустит отборочные матчи Euro-2012 против Словакии (2 сентября) и России (6 сентября) из-за травмы паха. 28-летний футболист "Бирмингема" получил повреждение во время субботнего матча чемпионшипа с "Уотфордом". Кроме того, небольшие проблемы со спиной испытывает основной вратарь ирландцев Шэй Гивен, но в штабе национальной команды уверены, что он будет готов принять участие в ближайших встречах. (ВВС)
АНГЛИЯ
Главный тренер сборной страны Фабио Капелло назвал состав команды на отборочные матчи Euro-2012 против Болгарии (2 сентября) и Уэльса (6 сентября). Впервые приглашения в национальную команду получили три молодых футболиста "Манчестер Юнайтед" - защитники Фил Джоунс и Крис Смоллинг, а также хавбек Том Клеверли. Из-за травм не смогут помочь команде защитники Рио Фердинанд и Глен Джонсон, полузащитники Стивен Джеррард и Джек Уилшир, форвард Дэнни Уэлбек. Полностью состав англичан выглядит следующим образом: вратари Харт ("Манчестер Сити"), Грин ("Вест Хэм"), Стокдейл ("Ипсвич"); защитники Бэйнс, Ягелка (оба - "Эвертон"), Кэйхилл ("Болтон"), Коул, Терри (оба - "Челси"), Джоунс, Смоллинг (оба - "Манчестер Юнайтед"), Лескотт, Ричардс; полузащитники Бэрри, Джонсон, Милнер (все - "Манчестер Сити"), Клеверли, Янг (оба - "Манчестер Юнайтед"), Даунинг ("Ливерпуль"), Лэмпард ("Челси"), Паркер ("Вест Хэм"); нападающие Бент ("Астон Вилла"), Кэрролл ("Ливерпуль"), Дефо ("Тоттенхэм"), Руни ("Манчестер Юнайтед"), Уолкотт ("Арсенал"). (Reuters)
* * *
Нападающий "Манчестер Юнайтед" Дэнни Уэлбек выбыл из строя примерно на месяц. 21-летний футболист дернул заднюю поверхность бедра в воскресном матче премьер-лиги против "Арсенала" (8:2) и был заменен еще в первом тайме. В лазарете "МЮ" Уэлбек присоединился к защитникам Рафаэлу, Рио Фердинанду и Неманье Видичу, а также полузащитнику Антонио Валенсии. (ВВС)
* * *
Защитник "Суонси" Алан Тате сломал ногу после аварии автомобиля, который перевозит по полю гольфистов. Как говорится в заявлении клуба, машина, в которой Тате был пассажиром, потеряла управление, и футболист сильно ударился ногой о дерево. Ожидается, что Тате, являющийся вице-капитаном "Суонси", пропустит примерно шесть месяцев. (Reuters)
ГЕРМАНИЯ
Чемпионат. Матчи 4-го тура
Шальке - Боруссия М - 1:0 (Рауль, 64). 61 673. Еще в мае менхенгладбахцы отчаянно сражались за выживание в бундеслиге. Сегодня подопечные швейцарского тренера Фавре о тех трудных днях не вспоминают - победи они "Шальке", возглавили бы таблицу. На этот раз не получилось, хотя выглядели гости вполне достойно. Все "Боруссии" испортил Рауль, который трижды подряд бил с близкого расстояния по воротам, пока наконец героического голкипера менхенгладбахцев тер Штегена не пробил.
Ганновер - Майнц - 1:1 (Абделлауэ, 30 - Аллагуи, 2). 45 000.
Ефим ШАИНСКИЙ
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА
|
| И | В | Н | П | М | О |
| 1. Бавария | 4 | 3 | 0 | 1 | 9-1 | 9 |
| 2. Шальке | 4 | 3 | 0 | 1 | 10-6 | 9 |
| 3. Вердер | 4 | 3 | 0 | 1 | 9-5 | 9 |
| 4. Ганновер | 4 | 2 | 2 | 0 | 6-4 | 8 |
| 5. Боруссия М | 4 | 2 | 1 | 1 | 6-3 | 7 |
| 6. Боруссия Д | 4 | 2 | 1 | 1 | 5-2 | 7 |
| 7. Майнц | 4 | 2 | 1 | 1 | 7-6 | 7 |
| 8. Байер | 4 | 2 | 1 | 1 | 2-2 | 7 |
| 9. Хоффенхайм | 4 | 2 | 0 | 2 | 5-4 | 6 |
| 10. Нюрнберг | 4 | 2 | 0 | 2 | 3-4 | 6 |
| 11. Герта | 4 | 1 | 2 | 1 | 4-4 | 5 |
| 12. Штутгарт | 4 | 1 | 1 | 2 | 4-3 | 4 |
| 13. Фрайбург | 4 | 1 | 1 | 2 | 9-9 | 4 |
| 14. Кельн | 4 | 1 | 1 | 2 | 6-12 | 4 |
| 15. Вольфсбург | 4 | 1 | 0 | 3 | 4-8 | 3 |
| 16. Аугсбург | 4 | 0 | 2 | 2 | 3-6 | 2 |
| 17. Кайзерслаутерн | 4 | 0 | 2 | 2 | 2-7 | 2 |
| 18. Гамбург | 4 | 0 | 1 | 3 | 6-14 | 1 |
Бомбардиры : ГОМЕС (Бавария), СИССЕ (Фрайбург), ХЮНТЕЛАР (Шальке) - 4.
ИТАЛИЯ
"Ювентус" взял в аренду сроком на один сезон парагвайского полузащитника Марсело Эстигаррибию из уругвайского клуба "Депортиво Мальдонадо". Сумма сделки составила полмиллиона евро. Кроме того, следующим летом "Юве" может выкупить все права на 23-летнего игрока за пять миллионов евро. На счету Эстигаррибии 22 матча и один забитый мяч за сборную Парагвая, с которой он этим летом дошел до финала Кубка Америки. (Football Italia)
ФРАНЦИЯ
Чемпионат. Матчи 4-го тура
Тулуза - Пари Сен-Жермен - 1:3 (Капуэ, 39 - Гамейро, 57. Мевлют Эрдинч, 90. Менез, 90+2). 31 122. Победу "ПСЖ", вновь игравшему после перерыва намного лучше, чем до него, принес Мевлют Эрдинч, который, возможно, еще успеет перейти в "Ренн". На счету турка, вышедшего на поле на 87-й минуте, гол и результативный пас Менезу.
Сошо - Сент-Этьен - 2:1 (Будебуз, 6, 42, с пенальти - Обамеянг, 35). 12 137. Удаление: Паулау ("Сент-Этьен"), 65. Полузащитник Мальбранк не полетел в Сошо. Вернувшийся во Францию после десяти лет в английской премьер-лиге ("Фулхэм", "Тоттенхэм", "Сандерленд") бельгиец вроде бы неожиданно решил завершить в 31 год игровую карьеру из-за проблем, не связанных со спортом. В ходе игры надрыв мышцы бедра случился у нападающего гостей Синама-Понголя. Теперь "Сент-Этьен" активно ищет форварда и при этом интересуется 31-летним футболистом "Нанси" и сборной Марокко Юссуфом Хаджи, кандидатуру которого рассматривает также "Лилль".
Ренн - Кан - 3:2 (Букари, 5. Кембо, 41. Мангане, 45 - Эрто, 58. Бюло, 61). 19 715.
Александр ПРОСВЕТОВ
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА
|
| И | В | Н | П | М | О |
| 1. Монпелье | 4 | 3 | 0 | 1 | 9-3 | 9 |
| 2. Лион | 4 | 2 | 2 | 0 | 7-4 | 8 |
| 3-4. ПСЖ | 4 | 2 | 1 | 1 | 6-4 | 7 |
| Тулуза | 4 | 2 | 1 | 1 | 6-4 | 7 |
| 5. Ренн | 4 | 2 | 1 | 1 | 9-8 | 7 |
| 6. Сошо | 4 | 2 | 1 | 1 | 7-6 | 7 |
| 7. Лилль | 4 | 2 | 1 | 1 | 6-5 | 7 |
| 8. Сент-Этьен | 4 | 2 | 1 | 1 | 4-3 | 7 |
| 9. Лорьян | 4 | 2 | 1 | 1 | 4-4 | 7 |
| 10. Кан | 4 | 2 | 0 | 2 | 6-6 | 6 |
| 11. Дижон | 4 | 2 | 0 | 2 | 4-7 | 6 |
| 12. Осер | 4 | 1 | 2 | 1 | 8-7 | 5 |
| 13. Бордо | 4 | 1 | 2 | 1 | 5-5 | 5 |
| 14. Эвиан | 4 | 1 | 2 | 1 | 4-4 | 5 |
| 15. Брест | 4 | 0 | 4 | 0 | 3-3 | 4 |
| 16. Марсель | 4 | 0 | 3 | 1 | 6-7 | 3 |
| 17. Ницца | 4 | 0 | 2 | 2 | 2-5 | 2 |
| 18. Аяччо | 4 | 0 | 2 | 2 | 3-8 | 2 |
| 19. Нанси | 4 | 0 | 1 | 3 | 3-6 | 1 |
| 20. Валансьен | 4 | 0 | 1 | 3 | 2-5 | 1 |
Бомбардиры : Ал.ТРАОРЕ (Осер) - 5. Будебуз (Сошо), Гамейро (ПСЖ), Жовьяль (Дижон) - 3.
АВСТРИЯ
Чемпионат. Матчи 6-го тура
Зальцбург - Рапид - 0:0. Рид - Капфенбергер - 1:0. Аустрия В - Адмира - 2:4.
Зальцбург - 12, Адмира - 11, Аустрия В - 10, Штурм - 9, Рапид, Рид - 8, Ваккер, Винер - 7, Капфенбергер - 4, Маттерсбург - 3.
Бомбардир: ЛИНЦ (Аустрия В) - 5.
БЕЛЬГИЯ
Чемпионат. Матч 5-го тура
Берсхот - Стандард - 1:1.
Гент, Серкл Брюгге, Мехелен - 10, Брюгге, Монс - 9, Кортрейк, Стандард, Андерлехт - 8, Генк, Берсхот, Зюлте-Варегем, Левен - 6, Локерен - 4, Льерс - 3, Сент-Трюйден, Вестерло - 1.
Бомбардир: ПЕРБЕ (Монс) - 5.
ПОРТУГАЛИЯ
Чемпионат. Матчи 3-го тура
Спортинг - Маритиму - 2:3. Счет открыл Марат Измайлов ("Спортинг"), проведший весь матч.
Риу Аве - Ольяненсе - 0:1. Фейренсе - Пасуш де Феррейра - 0:0. Гимарайнш - Бейра-Мар - 0:3.
Порту - 6 (2), Академика - 6, Бейра-Мар, Ольяненсе - 5...
УКРАИНА
Чемпионат. Матчи 8-го тура
Днепр - Динамо - 0:4 (Попов, 24. Милевский, 25. Ярмоленко, 45+2, 90). 20 568. До мелочей повторив спустя два с половиной года сюжет дебютного для Юрия Семина матча в роли наставника "Динамо", столичный клуб потеснил оплошавших в Одессе горняков с вершины турнирной таблицы. Хуанде Рамос, которого лишь совсем безразличные к судьбе "Днепра" люди не призывают уйти в отставку, весь матч выглядел отрешенным. Однако нет ни малейших сомнений, что по собственной воле Рамос Днепропетровск не покинет: в контракте за досрочное увольнение прописана солидная неустойка. Кроме того, со всеми своими последними клубами испанец расставался 26 октября. "Днепру", кстати, именно в этот день предстоит матч 1/8 финала Кубка Украины, и ряд букмекерских контор уже стал принимать ставки на данную дату.
Карпаты - Металлист - 1:2 (Маркес, 83 - Шавьер, 31. Девич, 89). 5800. Удаления: Фининью ("Металлист"), 87. Кополовец ("Карпаты"), 90+3. Мирон Маркевич против бывшего клуба, в который дважды приходил и с которым дважды скандально расставался. Более яркую афишу матчу сложно было преподать, но сюжет игры оказался интереснее подтекста. Открыв счет в первом тайме, пропустив ответный гол незадолго до конца встречи и вырвав в численном меньшинстве победу, "Металлист" закрепился на третьей строчке таблицы.
Ильичевец - Ворскла - 4:1 (Тищенко, 14. Кожанов, 61, 86. Фомин, 84 - Янузи, 63). 5500. Удаление: Оберемко ("Ворскла"), 77. Николай Павлов из "Ильичевца" уходил спокойно - как и из всех своих прежних команд. В качестве тренера "Ворсклы" он впервые покидал Мариуполь на щите, объяснив это обстоятельство усталостью игроков после успешных баталий в Лиге Европы.
Дмитрий ИЛЬЧЕНКО
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА
|
| И | В | Н | П | М | О |
| 1. Динамо | 8 | 6 | 2 | 0 | 17-2 | 20 |
| 2. Шахтер | 8 | 6 | 2 | 0 | 19-5 | 20 |
| 3. Металлист | 8 | 5 | 3 | 0 | 16-8 | 18 |
| 4. Таврия | 8 | 3 | 5 | 0 | 12-7 | 14 |
| 5. Кривбасс | 8 | 4 | 1 | 3 | 7-7 | 13 |
| 6. Арсенал | 8 | 3 | 3 | 2 | 14-9 | 12 |
| 7. Волынь | 8 | 3 | 3 | 2 | 10-10 | 12 |
| 8. Ворскла | 8 | 3 | 2 | 3 | 8-9 | 11 |
| 9. Днепр | 8 | 2 | 3 | 3 | 11-13 | 9 |
| 10. Ильичевец | 8 | 2 | 2 | 4 | 8-13 | 8 |
| 11. Заря | 8 | 2 | 1 | 5 | 8-13 | 7 |
| 12. Металлург Д | 8 | 2 | 1 | 5 | 7-13 | 7 |
| 13. Александрия | 8 | 2 | 1 | 5 | 6-13 | 7 |
| 14. Черноморец | 8 | 0 | 5 | 3 | 5-10 | 5 |
| 15. Карпаты | 8 | 1 | 2 | 5 | 6-12 | 5 |
| 16. Оболонь | 8 | 0 | 4 | 4 | 4-14 | 4 |
Бомбардир : МАЙКОН (Волынь) - 8.
МОЛДАВИЯ
Главный тренер сборной Молдавия Габи Балинт объявил состав на матчи отборочного цикла ЧЕ-2012 с с Финляндией (2 сентября, Хельсинки) и Венгрией (6 сентября, Кишинев). В список включены: вратари Каланча ("Зимбру"), Гайдукевич ("Дачия"), Намашко; защитники Армаш (оба - "Кубань" Россия), Раку ("Норчепинг" Швеция), Ерхан ("Зимбру"), Епуряну ("Динамо" Россия), Бордиян ("Металлист" Украина), Головатенко ("Сибирь" Россия), Савинов, Борец (оба - "Баку" Азербайджан); полузащитники Суворов ("Краковия" Польша), Змеу ("Васлуй" Румыния), Дорош ("Астана" Казахстан), Сидоренко ("Зимбру"), Цыгырлаш ("Черноморец" Украина), Чеботару ("Чахлэул" Румыния), Георгиев, Кептине (оба - "Шериф"); нападающие Бугаев ("Астана" Казахстан), Овсянников ("Олимпия"), Алексеев ("Капошвар" Венгрия). Балинт сообщил, что из расширенного списка ему пришлось исключить полузащитника московского "Локомотива" Ст.Иванова, которому предстоит операция. Румынский специалист также добавил, что защитник "Алании" Булгару просил его больше не вызывать в сборную, поскольку он хочет сосредоточиться на играх за клуб.
Владимир ПАНУШ