Газета Спорт-Экспресс № 185 (3272) от 22 августа 2003 года, интернет-версия - Полоса 4, Материал 6

Голы: Гудьйонсен, 6 (0:1). Р. Якобсен, 65 (1:1). Мартейнссон, 70 (1:2).

Фареры: Миккельсен, Я.-И. Петерсен, О. Йоханнесен, Торстейнссон (Йох. Йоэнсен, 80), Й.-Р. Якобсен, С. Ольсен, Р. Якобсен, Ю. Йонссон, К.-Х. Якобсен, Й. Петерсен (Ламхауге - Петерсен, 80), ав Флотум (Эльттор, 56).

Исландия: Арасон, Бьятнасон, Видарссон, Й.-К. Гудьйонссон, Мартейнссон, Р. Кристинссон (Хельгусон, 78), Хрейдарссон, Б.-Б. Гуннарссон (Гретарссон, 71), Гудьйонсен, Т. Гудьйонссон, Х. Сигурдссон (И. Сигурдссон, 86).

Наказания: К.-Х. Якобсен, 75 (предупреждение).

Судья: Итурральде Гонсалес (Испания).

20 августа. Торсхавн. Стадион "Торшвотль". 2500 зрителей.

Впервые с 1956 года, когда Исландия начала выступать в международных турнирах, команда возглавила свою отборочную группу после "обязательной" победы в гостях над ближайшими североатлантическими соседями. Решающий гол вызванного в сборную в самый последний момент из английского "Сток Сити" Пьетура Мартейнссона останется на совести Якупа Миккельсена. Вратарь шотландского "Партика" крайне неудачно вышел на мяч после подачи углового.

Таким образом, в трех проведенных под руководством Асгейра Сигурвинссона отборочных матчах исландцы добились стопроцентного результата. Теперь у команды остались по календарю два поединка с вице-чемпионами мира. Эти встречи станут, по мнению исландского тренера, много лет выступавшего в бундеслиге за "Баварию" и "Штутгарт", самыми важными в истории футбола его страны. Сигурвинссон считает, что Исландии по силам взять из шести возможных хотя бы три очка, которые должны стать достаточными для попадания в "плей-офф".

Шотландия - Фареры

Исландия - Германия

Фареры - Литва

Германия - Шотландия

Гол: Младенович, 73.

Сербия и Черногория: Йеврич, Чиркович, Драгутинович, Младенович, Стефанович, Гавранчич, Вукич (С. Илич, 67), Кежман (Милошевич, 71), Станкович (Джорджевич, 81), Ковачевич, Крстаич.

Уэльс: Джоунс, Дилэйни, Спид, Габбидон, Пэйдж, Пэмбридж, Сэведж, Беллами, Блэйк (Эрншоу, 78), Дэйвис, Гиггз.

Наказания: Вукич, 17. Станкович, 19. Дилэйни, 61. Йеврич, 88. Милошевич, 90 (предупреждения).

Судья: Фриск (Швеция).

20 августа. Белград. Стадион "Црвена Звезда". 30 000 зрителей.

Обыграв лидера группы, югославы доказали, что их рано списывать со счетов: они все еще сохраняют шансы на поездку в Португалию. Для этого нужно выиграть два оставшихся матча - у итальянцев и у того же Уэльса в гостях.

Единственный гол провел после розыгрыша углового новичок сборной, полузащитник "Црвены Звезды" Драган Младенович. Вообще же подопечные недавно назначенного на пост тренера Илии Петковича имели большое преимущество и могли огорчить Пола Джоунса несколько раз. Гости имели шанс отыграться, но, после того как Роберт Эрншоу обыграл вратаря, мяч с линии ворот выбил Крстаич.

Азербайджан - Финляндия

Италия - Уэльс

Уэльс - Финляндия

Сербия и Черногория - Италия

Молодежные сборные

Голы: Фонлантен, 47 (1:0). Бен. Шейру, 66 (1:1)

Швейцария: Вельфли, Деген (Лихтштайнер, 46), Деникола, Эггиманн, Неф (Шала, 36), Гигакс, Маргера, Роша (Бауманн, 69), Барнетта (Черроне, 46), Штреллер, Фонлантен (фон Берген, 76).

Франция: Пеннето (Итандж, 46), Планюс, Живе, Монсоро, Менди, Матис (Ле Таллек, 46), Бен. Шейру, Эвра (Тулалан, 45), Бамого (Лоренти, 46), Синама-Понголь (Белльон, 46), Диарра.

Наказания: Фонлантен, 24, Живе, 75 (предупреждения).

Судья: Аттард (Мальта).

20 августа. Лозанна. Стадион "Стад Самаранч". 1000 зрителей.

Для основных конкурентов команды Андрея Чернышова матч с французами стал скорее проверкой резерва, чем репетицией перед матчем с Россией. У швейцарцев были травмированы шесть игроков основного состава - Ягги, Швеглер, Сендерос, Ба, Мюфф и Дарбеле. Больше всего пострадала оборона, из которой выпали сразу трое, в том числе недавно подписавший контракт с лондонским "Арсеналом" центральный защитник Сендерос. В этой ситуации результат матча с молодыми "трехцветными" местная пресса назвала подвигом, а главный тренер швейцарцев Бернар Шалланд признался, что теперь в его распоряжении есть несколько перспективных сочетаний игроков во всех линиях.

В отсутствие самой грозной силы в атаке, высоченного Мюффа, его дублер, невысокий и юркий нападающий голландского ПСВ Фонлантен открыл счет после быстрой атаки. Неплохо провели матч также 19-летний левый полузащитник "Санкт-Галлена" Барнетта и быстрый Гигакс из "Цюриха".

ПОЛЬША - ИРЛАНДИЯ - 1:5 (Аддотт, 15 - Эллиот, 3, 74, 87. О'Флинн, 27. Хулахан, 81). Ирландия: Коннор, Келли, Берн, Крайан, Кольманн (Кэппер, 76), Джилрой (Кэш, 67), О'Коннор (Уорд, 80), Киган, Хулахан, О'Флинн (Сайед, 76), Эллиотт. Тренер будущих соперников россиян Дон Гивенс пошел на эксперимент, вызвав на сбор только четырех игроков из числа тех, кто был в команде год назад. "Хотел бы проверить в этой игре других футболистов. К сентябрьскому же матчу с Россией в состав вернутся опытные игроки, - сказал Гивенс. - Хотя, возможно, не всем из них найдется место в составе".

Большинство из тех, кто сыграл в Польше, раньше выступали за юношеские сборные Ирландии и периодически приглашались в молодежку. Новичками можно назвать только полузащитника "Лидса" Пола Кигана, Сола Дини из "Ноттс Каунти" и Патрика Кольманна из дортмундской "Боруссии", впервые вызванных в команду. Дебютировал и форвард Имон Сайед из "Брэй Уондерерс", заменивший травмированного Джона Дейли. Усилиями нападающего "Манчестер Сити" Стивена Эллиотта ирландцы одержали самую крупную победу в период правления Гивенса. Впечатляюще выглядел на левом фланге Вес Хулахан из "Шелбурна", ставший соавтором двух голов Эллиотта.

Македония - Албания - 1:0 (Кировски, 11). Украина - Румыния - 2:1 (Балабанов, 66. Гай, 70 - Марика, 19). Норвегия - Шотландия - 3:1 (Педерсен - 2, Хофф - Линч). Турция - Молдавия - 1:0. Италия - Австрия - 1:0.

Реал Сосьедад (Испания) - Мальме (Швеция) - 2:1 (Де Паула, 6. Ли Чун Су, 17 - Ийег, 75). 20 августа. Сан-Себастьян. 8000. Валерий Карпин выступал за хозяев до 75-й минуты.

Бразилия - Йемен - 3:0. Португалия - Камерун - 5:5.

Бразилия - 7, Португалия - 4, Камерун - 3, Йемен - 1.

3-й тур

Сьерра-Леоне - Корея - 2:3. США - Испания - 0:2.

Испания - 7, США - 6, Корея - 3, Сьерра-Леоне - 1.

В четвертьфиналах встречаются Бразилия - США, Испания - Португалия, Колумбия - Нигерия, Мексика - Аргентина.