Газета Спорт-Экспресс от 28 ноября 1996 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 4

Браун - 3 (Одетт), (0:1). Уорд - 2 (ЖИТНИК), (0:2 - бол.). Шеппард - 9 (Швехла), (1:2). Шеппард - 10 (Мелланби), (2:2 - бол.). Швехла - 3 (Мелланби), (3:2). Шеппард - 11 (4:2 - бол.). Барнэби - 5 (Гэлли), (4:3).

Броски: 33 (9+12+12) - 23 (7+8+8).

Вратари: Ванбисбрук - ТРЕФИЛОВ (Гашек).

Лучший клуб НХЛ едва не потерял в поединке с "Баффало" два очка. Начала "Флорида" встречу плохо и к четвертой минуте второго периода проигрывала - 0:2. Но вскоре главный снайпер клуба Рэй Шеппард после выхода один на один распечатал ворота Андрея Трефилова. А затем второй голкипер "Баффало" совершил очевидную ошибку, просмотрев бросок того же Шеппарда, и шайба от клюшки Трефилова срикошетила в ворота.

Третий период гости начали со сменившим российского голкипера Домиником Гашеком и быстро пропустили еще два гола, предопределивших результат встречи, героем которой стал Шеппард, который в девятый раз в своей карьере сделал хет-трик.

1-й период. Мессье - 10 (КОВАЛЕВ, Драйвер), 7:29 (0:1 - бол.). Мессье - 11 (Букибум, Лич), 12:44 (0:2).

Удаления: Гартнер (Ф), 6:12. Маккензи (Ф), (5). Лэнгдон (Р), (5). 10:10.

2-й период. Ткачук - 7 (Роннинг), 19:03 (1:2).

Удаления: Гретцки (Р), 7:38. Лич (Р), 11:34.

3-й период. Мессье - 12, 19:46 (1:3)

Удаление: КОВАЛЕВ (Р). 17:34.

Броски: 38 (11+16+11) - 32 (18+9+5).

Большинство: 3 (0) - 1 (1).

Вратари: ХАБИБУЛЛИН (+4-11=3) - Рихтер (-7-9=1).

26 ноября. Финикс. America West Arena. 16 210 зрителей (16 210).

Свою долгую выездную серию, которая завершилась вчера поздно вечером в Денвере, "Рейнджеры" продолжили в Финиксе, где их принимал самый гостеприимный клуб лиги. Очередное домашнее поражение "Койотов" родилось в третьем периоде, когда за 34 секунды до финальной сирены Николай Хабибуллин, по мнению корреспондента АР вновь сыгравший надежно, уступил место шестому полевому игроку, и тут же центрфорвард "Рейнджеров" Марк Мессье броском через полплощадки забил свой третий гол в матче.

В итоге с 551 шайбами за карьеру капитан "Рейнджерс" занял 13-е место в списке лучших снайперов НХЛ всех времен, опередив Мишеля Гуле и отставая на пять голов от Джона Бьюсика. Что касается первого бомбардира в истории лиги Уэйна Гретцки, то он в последних встречах малозаметен и в Финиксе смог отметиться лишь на скамейке для штрафников - это второе удаление Уэйна в 25 матчах этого чемпионата.

"Торонто": Кузино. Шнейдер - Эллетт. БЕРЕЗИН (1/0) - Сундин - Модин. Л. Мэофи - Уэр, Кларк - Гилмор - Крейг. ЮШКЕВИЧ (2/0) - Макоун, Доми - Мюллер - Хендриксон. Крейгхэд - Бейкер - Фэйрчайлд.

"Ванкувер": Хирш. Джозеф - Хедикэн, П. БУРЕ (3/0) - Линден - Уокер. Бабич - Лумме, МОГИЛЬНЫЙ (1/-1) - Ридли - Тикканен. Окуан - Уоттон, Желина - Силлинджер - СЕМАК (0/0). Оджик - Робертс - Брашир. Кларк - 12 (Л. Мэрфи, Гилмор), (1:0 - бол.). Хендриксон - 2 (Мюллер, Доми), (2:0). Линден - 5 (Уокер), (2:1). Сундин - 14 (БЕРЕЗИН, Модин), (3:1). Робертс - 3 (Уокер, Линден), (3:2).

Броски: 25 (11+7+7) - 24 (6+9+9).

За минуту до финальной сирены шестерка хоккеистов "Кэнакс" во главе со своим капитаном Тревором Линденом сократила разрыв в счете до минимума, но выравнять ситуацию в оставшиеся секунды канадский клуб не сумел.

Игорь ЛАРИН