В «Динамо» рассказали о забавной ошибке журналиста: «Личке в России не хватает не кальяна, а свиной рульки»
В пресс-службе «Динамо» ответили на вопрос «СЭ» о том, что главному тренеру якобы не хватает кальяна в России.
«После матча «Оренбург» — «Динамо» один из журналистов допустил забавное искажение слов Марцела Лички. Ему приписали фразу: «В России мне не хватает чешского пива и кальяна». Хотя на самом деле Марцел со своим фирменным акцентом сказал koleno, это вкуснейшее чешское блюдо вепрево колено (Veprove koleno. — Прим. «СЭ»), у нас его часто называют свиная рулька.
Ошибки можно было бы избежать. Во-первых, в России, кажется, нет проблем с кальянами, а во-вторых, Марцел не любит кальян. Большой проблемы в такой оплошности журналиста на самом деле нет — Марцел посмеялся, а мы вот немного беспокоимся, что болельщики начнут дарить Личке кальяны, вместо того чтобы приготовить вкусную свинину.
Просим все издания внести примечания в ваши новостные заметки и их заголовки. К коллегам-журналистам обращаемся с просьбой: если вы что-то не расслышали, не разобрали, спросите у нас, мы всегда рядом и всегда поможем, поясним», — сообщили «СЭ» в пресс-службе «Динамо».
Ранее о том, что Личке не хватает кальяна в России, сообщило издание Sport24. Затем в материале кальян был исправлен на колено (блюдо чешской кухни).
Ратель
И лишнего веса не будет, с такого-то сочетания. Главное имодиум с собой не забывать.
19.04.2024
Ратель
Красиво отмазались. Но свиную рульку не одобрить не могу.
19.04.2024
verde
Насчет пива он прав. В России его либо сознательно спиртят, либо просто не умеют варить. В общем, получает отстой. А вот свинина есть вполне нормальная. Желаю Спартаку все-таки достойной игры в кубке с Динамо.
19.04.2024
С Семака надо брать пример, только кефир, брокколи и шпинат. И победы придут!
18.04.2024
Фирсыч
Вкусно, когда умеешь приготовить. А так и сблевать можно.
18.04.2024
Фирсыч
Спорить не буду. Пиво практически в последние годы не пью. Во-первых, нельзя. Во-вторых пиво стало плохое. Вообщем, водка и только водка!
18.04.2024
Радон
Свиная рулька это вкусно. Скоро будет)) Хороший троллинг)
18.04.2024
Корнелий Ш
Там же то же чешское из Чехии. Не домашние пивоварни конечно, может он по ним тоскует. Я то вообще не поклонник низового брожения. Ньюкастл браун эль пропал вот, а чешского и немецкого залейся везде.
18.04.2024
hattabych
Отмазали.
18.04.2024
juvekos
лещук против
18.04.2024
ViktorDiktor®
Слово- не воробей!
18.04.2024
Фирсыч
Полно! Но с чешскими, немецкими, датскими и т.д. пивами не сравнить....
18.04.2024
Корнелий Ш
в Москве нет чешских пивниц всяких на любой вкус?
18.04.2024
А ты кто такой?
Ну так скоро матч со Спартаком. Будет и рулька. :face_with_hand_over_mouth::hugging:
18.04.2024
andy1962
Сотрудник пресс-службы похож со своими разьяснениями на полковника из Похождений бравого солдата Швейка....типа, канава - это углубление в земле....Все это можно было выразить одной фразой..колено, это не кальян, а рулька.
18.04.2024
|
|
И | В | Н | П | +/- | О | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
Краснодар | 18 | 12 | 4 | 2 | 37-12 | 40 | |
|
2
|
Зенит | 18 | 11 | 6 | 1 | 34-12 | 39 | |
|
3
|
Локомотив | 18 | 10 | 7 | 1 | 39-23 | 37 | |
|
4
|
ЦСКА | 18 | 11 | 3 | 4 | 30-17 | 36 | |
|
5
|
Балтика | 18 | 9 | 8 | 1 | 24-7 | 35 | |
|
6
|
Спартак | 18 | 8 | 5 | 5 | 26-23 | 29 | |
|
7
|
Рубин | 18 | 6 | 5 | 7 | 16-22 | 23 | |
|
8
|
Ахмат | 18 | 6 | 4 | 8 | 22-25 | 22 | |
|
9
|
Акрон | 18 | 5 | 6 | 7 | 22-26 | 21 | |
|
10
|
Динамо | 18 | 5 | 6 | 7 | 27-26 | 21 | |
|
11
|
Ростов | 18 | 5 | 6 | 7 | 15-20 | 21 | |
|
12
|
Кр. Советов | 18 | 4 | 5 | 9 | 20-33 | 17 | |
|
13
|
Динамо Мх | 18 | 3 | 6 | 9 | 8-21 | 15 | |
|
14
|
Пари НН | 18 | 4 | 2 | 12 | 12-28 | 14 | |
|
15
|
Оренбург | 18 | 2 | 6 | 10 | 17-29 | 12 | |
|
16
|
Сочи | 18 | 2 | 3 | 13 | 16-41 | 9 | |
| 27.02 | 00:00 | Зенит – Балтика | - : - |
| 27.02 | 00:00 | Краснодар – Ростов | - : - |
| 27.02 | 00:00 | Динамо – Кр. Советов | - : - |
| 27.02 | 00:00 | Локомотив – Пари НН | - : - |
| 27.02 | 00:00 | Ахмат – ЦСКА | - : - |
| 27.02 | 00:00 | Оренбург – Акрон | - : - |
| 27.02 | 00:00 | Динамо Мх – Рубин | - : - |
| 27.02 | 00:00 | Сочи – Спартак | - : - |
| Г | ||
|---|---|---|
|
Алексей Батраков
Локомотив |
11 |
|
|
Брайан Александр Хиль
Балтика |
10 |
|
|
Мирлинд Даку
Рубин |
9 |
| П | ||
|---|---|---|
|
|
Эдуард Сперцян
Краснодар |
11 |
|
|
Алексей Батраков
Локомотив |
7 |
|
|
Зелимхан Бакаев
Локомотив |
4 |
| И | К | Ж | ||
|---|---|---|---|---|
|
|
Джон Кордоба
Краснодар |
16 | 1 | 2 |
|
|
Диего Коста
Краснодар |
16 | 1 | 6 |
|
|
Йонуц Неделчару
Акрон |
17 | 1 | 4 |
RSS